海外学中文
2002-03-27 22:09:36
来源:星星生活

编者按:许多华裔家长发现,孩子在海外学中文难,他们一直在寻求解决的方法,他们有的亲自上阵教,有的请私人教师,有的把孩子送到中文学校……加拿大专业技术人员协会(CPAC)汉语培训中心就是这样的一个培训海外华人孩子学中文的好地方。通过学习,孩子们不仅掌握了中文字词句的用法,而且已经会用中文字词句写出生动活泼的作文。本版选发该培训中心部分孩子撰写的作文,他们的辅导老师是CPAC汉语培训中心主任刘濂老师。

我喜欢的节日――万圣节
文:吴旋(8岁)

我最喜欢的假日是万圣节(Halloween),它的象征是巫婆、鬼和恐怖的南瓜,最开心的是我可以得到许多糖果。

加拿大的万圣节是在每年的10月31号。在万圣节来到的时候,小朋友可以穿恐怖或逗人的服装出去要糖,他们会说“Trick or Treat!”意思就是:“给糖,不然,就耍你!”在那时,每家每户都会准备糖果、吃的东西或者一些小玩意,把他们的房子布置得像鬼屋一样,很吓人。一般都会将雕了脸的南瓜放在门外,然后在南瓜里面放一盏灯,让它闪闪发光,吸引小朋友的来临。小朋友会穿上他们事先准备好的服装,带上口袋,成群结队地挨家挨户去要糖果。

有一次我去要糖的时候,来到一位老奶奶的家, 她把房子布置得很恐怖,房子里有一个玻璃小屋,她坐在小屋里面,穿着一套巫婆服装,脸上是绿色,到处都是蜘蛛网。她面前有一个大黑锅,里面都是糖果。她伸手用一个大夹子夹了一些糖果,通过小窗户放进我的口袋里,然后就冷笑了一声。啊,好恐怖啊!我吓得赶快跑走了。有些时候,一些小朋友还会丢鸡蛋在他们的门上,同样地去捉弄他们。

万圣节还要31天才到,但是我已经开始计划我的活动安排了,我真的等不及了!

我最喜欢的节日――圣诞节
文:刘茜(13岁)

我最喜欢的节日是圣诞节,因为它是一年中最盛大的节日,许多人都来庆祝节日,圣诞节期间是很快乐的时间。

很多人知道圣诞的故事,每个孩子都知道圣诞老人。在圣诞节前夕,那个和蔼的老人带来很多好礼物给许多小孩子,即使不是每个人都庆祝圣诞节,它仍是很大的节日。

圣诞节来的时候,我喜欢世界变成白色,因为我很喜欢雪。我在雪里可以玩很多游戏,像滚雪球,打雪仗,踢足球和滑雪。

圣诞节是一个奇妙的节日,有爱和喜悦,这就是为什么我觉得圣诞节是最好的节日。

我对加拿大的感受
文:张逸群(8岁)

我和爸爸妈妈今年4月份从澳大利亚来到加拿大。我们来到加拿大以后,觉得这里挺好,路都很宽,也有很多高楼大厦,看起来比澳大利亚更发达。

这里的天气比澳大利亚冷多了,可是我感觉这样更舒服。我还没有在这儿度过冬天,听别人说这里冬天到处都是雪,能溜冰、滑雪,一定很有意思。

我喜欢加拿大四季分明的气候,最喜欢现在的金色秋天。秋天有七彩的树叶,把大地打扮得十分美丽,动物们也为冬天准备食物。

收藏

发表评论