从对手到朋友:布什与普京求同存异
2002-05-28 18:40:58
来源:星星生活

一年前在斯洛文尼亚卢布尔雅那,布什透过普京的眼睛看到了一个值得信赖的灵魂。今天,他来到了曾被父亲称为“邪恶帝国”的心脏――莫斯科。

在以前,人们很难想象这两个前冷战敌手的领导者会发展出个人友谊。但这就发生在布什与普京的时代。为了此次访问,布什下了不少功夫做预习,甚至找出有关普京故乡彼得堡的文学著作认真研读。

为什么他们能实现前人甚至不曾想象的事情?也许看看他们身上的异同点,会帮助我们找到一些答案。先说说共同点,据“中国日报网站”消息,这两个人都出生在二战以后,曾经视另一个国家为敌人,现在又共同为消除不信任而努力。然而,不同点和相似点更多:

●前职业

-普京:驻前东德克格勃,克里姆林宫办公厅副主任,国内情报机构主管,总理。
-布什:不太成功的石油商人,业余棒球手,得克萨斯州州长。

●家族名人

-普京的祖父是斯大林的大厨,深知一些克里姆林宫的内幕,经常给普京讲故事。
-布什的父亲老布什曾是美国中央情报局的局长,后来成为里根总统的副手,1988至1992年为美国总统。

●饮酒史

-普京喜欢在节假日里来上一杯带劲的伏特加,但不像他的前任叶利钦那样经常喝得脸红脖子粗。
-布什在年轻时对烈酒也颇有兴趣,自从成为基督教徒后,就改喝茶了。

●运动

-普京的运动天分已经不是新闻了,他的空手道黑带就是最好的证明;他还是个滑雪迷,且很有冒险精神。
-布什是个标准的棒球迷,甚至还组织一帮人买了个棒球队。

●语言才能

-普京用熟练的德语在柏林议会大厦发表演讲曾为他博得满场喝彩;现在,他正在学习英语。
-布什承认,他必须努力练习西班牙语,否则将“糟踏这种语言”;不过,有些评论家对布什的母语水平也不太满意,并建议他多加注意。

●孩子

-普京有两个可爱的小女儿,但由于保密工作做得太好,公众很少有机会看到她们。
-布什非常希望自己的两个双胞胎女儿能像普京女儿那样低调,不要再惹出未到年龄便饮酒的丑闻。

●第一夫人

-柳德米拉・普京不喜欢成为公众人物;据说当丈夫被任命为俄罗斯总统时,她痛哭失声,因为这意味着私生活的结束。
-劳拉・布什是位典型的美国第一夫人,关心教育、妇女问题,现在的演讲议题还多了个阿富汗。

●情感

-普京很少在公众面前表现出过多的情感;然而,当获悉“库尔斯克”号潜艇沉没的消息时,他却无法控制自己的眼泪。
-布什充满感情的演说对提升他的支持率颇有作用。

●宗教

-普京会在宗教节日期间上教堂,但没有人对他的宗教信仰问题提出争议,毕竟作为公务繁忙的联邦总统,他不可能有时间兼顾教堂和工作。
-布什属“再生”基督徒,若不信教,他就当不上美国总统。

收藏

发表评论