来自中国的移民请小心，如果你在加拿大使用原居地电话公司国际漫游系统，未取消语音留言及简讯功能，将被收取巨额的冤枉钱。

加拿大来自大陆、台湾或是香港移民，许多人在当地仍有投资，因此经常往返两地，为了方便随身携带由原居第带来的手机，因不清楚手机使用功能，回加前未事先取消相关功能设定，遭电话公司收取巨额服务费而不自知，随着移民人数增多，此种情形将更层出不穷。

据反应，在加拿大期间甚少使用大陆、台湾或是香港带来的手机，回国后，却收到数千元及上万元电话费帐单，向电话公司洽询后，才知道在加拿大期间，未事先取消语音信箱及简讯功能，遭电话公司收取巨额服务费，因自身没事先详读电话使用手册，而自认倒霉。

据《世界日报》报道，前台湾和信电讯公司电话交换机房工程师李宜佑指出，一般民众在购买手机时并不会特别详读使用手册，说明书通常都会明白说明操作方法。一般民众在不完全清楚操作方法的情况下，误认出国旅游或洽公，人在国外不使用手机时，将国际漫游的手机关闭就不需付费，这是错误的观念。

李宜佑表示，即使将手机关机，语音信箱及简讯功能仍继续运作，当他人在你信箱留言或留简讯，在找不到讯号的情形下，一去一回，将讯息留于原电话使用国讯息中心，当你一开机收到该语音留言及简讯，就会双重记费 (二次国际电话费)，所以只要多一些人在信箱留言或简讯，等你一回国收到数千元及上万元电话费便不足为奇。

台湾中华电话公司工程师黄清凉说，消费者避免花冤枉钱最保险的方法，就是出国前先向手机公司洽询要求短暂取消语音信箱及简讯功能，或依照使用手册指示将这些功能取消，才能确保自己的权利。