我对巴特尔说：我们合张照吧？巴特尔很憨厚地笑了笑算是答应，然后我就站在他的身
边。原以为176的身高还不至于那么不堪，但后来我一看到那张相就想笑，就算大巴
微弯着腰将就着我，或者是将就着镜头，我都像个侏儒。

巴特尔那天还说：就叫我“大巴”吧，大家都这么叫。身高2米11的大巴给人的感觉很稳重，我和他作专访时忽然想起那句“一夫挡关”。

在国外打球也不是一天两天的事情，但这次到多伦多来真有些让我吃惊，以前听说多伦多华人多，但没想到有那么多。今天早上我起来还能吃到豆浆油条，这种感觉就象回到家一样。
“真的感觉棒极了，希望这些球迷能继续支持我。”巴特尔很感慨地说。

为什么会选择到多伦多来打球呢？或者是机会吧，多伦多给了我这样一个机会，这样的机会我当然会珍稀。

我知道你是2001年登陆巴特尔2001年登陆NBA，先后效力过掘金队和马刺队。到了今年夏天，你获得了猛龙队签约两年，成为该队历史上第一位亚裔球员。这种结果会不会是“姚明效应”的因素？

我想多伦多的球迷确实会将我与姚明比，我自己从来没这样比较，我只想根据自己的特点把球打好。

有些评论员认为“猛龙等待巴特尔已经好几个赛季，这不仅因为他是个才华被人忽视的实力派球员，更重要的是巴特尔能成为开启多伦多华人钱包的钥匙。”大巴听我这么说没说什么。后来他在参加太古广场与读者见面活动中将5岁的加尔文・裘举过头顶，让他在现场的一个临时篮架上扣篮时说“和这么多人在一起舒服极了，但说到底，我需要在球场上作出成绩，让主场球迷们也能像现在这样为我欢呼。”

我想，大巴那句“主场球迷们”既有华人，也有非华人吧。

和姚明有联系吗？目前还没有。大家都很忙。那王治郅呢？也没有。大巴回答得很快。对“王治郅事件”你个人怎么看？大巴终被我的问题迎面撞击。“这个……嗯……”大巴很为难地看了我一眼“这个问题我看就不回答了吧……当然……”大巴本性很善良，他觉得完全不回答这个问题好象是对我不起。“我个人希望这件事情能最终解决好。”大巴这样说时，我很理解地对他笑了笑。

和你的新队友存在沟通上的问题吗？我想会越来越好的。英语确实是个很重要的问题，不过我想和我的队友不会有沟通上的困难，我们对篮球的理解都有默契，在球场上，我们能心领神会。

在猛龙这两年，你觉得自己能否取得8、9号位置？身穿42号战袍的大巴连犹豫都没犹豫就说，我想通过努力，能有5、6、7位置吧。事实上，猛龙队主教练凯文・奥尼尔已多次把巴特尔作为前场的第一替补来使用。作为球队的关键防守队员之一，几乎可以肯定的是，他的身高和硬朗，将能保证他获得不少上场时间。

篮球是一个整体的协作。大巴被问到自己心目中的明星时这样说。NBA每一场球赛，每一个球员我都喜欢看。

孩子们呢？他们喜欢多伦多吗？当然，他们都很喜欢。我女儿十四岁了，她是最快适应的，我们家目前所有的翻译都由她来担任。

不但只大巴的孩子喜欢多伦多，多伦多的孩子同样也喜欢大巴。17岁的加拿大华裔少年吉姆・李这样说：“姚明来了之后，好多中国人都跑去抢购他的球衣，如今，我们多伦多华人终于有了自己的偶像。”

大巴说看到多伦多有这么多人支持他，他很感动，在我们即将结束采访时，他除了在他的宣传单张上写上“星星生活的广大读者，谢谢你们的关心”之外，还一再叮嘱：代我谢谢所有的朋友，期待他们一如既往地支持我，我会努力的。

大巴这么说的时候，我感觉到他的压力，既有“篮球”的，也有不是“篮球”的。