传媒王默多克欲将新闻集团迁至美国
2004-04-07 17:50:22
来源:星星生活

世界传媒大亨默多克(Rupert Murdoch)旗下的新闻集团(News Corp)4月6日宣布,将在今年年底前将其集团总部从澳大利亚迁至美国,整个集团将在美国重新注册。默多克的这一举动已引起媒体的广泛关注,纽约时报称新闻集团此举务实而理智,美联社认为具有里程碑意义,金融时报的评论是这一象征性举动代表着一个时代的结束,而法新社则报导了默多克最新鼎力支持布什连任的言论。

美联社说,在默多克放弃他的澳大利亚国籍加入美国国籍20年之后,他所控制的新闻集团也将紧随其后迁至美国。控制着福克斯网络、福克斯新闻频道和二十世纪福克斯电影公司的新闻集团,为了吸引更多的投资者,已决定在今年底前将其总部由澳大利亚搬到美国。

澳大利亚不仅是默多克的老家,同时也是新闻集团的大本营。1949年,默多克的父亲老默多克勋爵收购了数家澳大利亚报纸,在澳大利亚南部成立了一家小型报业公司。从父亲手里继承了这家小公司以后,默多克成立了新闻集团,通过不断并购带领集团成为澳大利亚全国性报业集团,然后走向英美等地,最终打造成了横跨六大洲的超级传媒王国。


新闻集团总裁默多克在纽约亚洲协会上演讲,题目为“联系中国”,谈到美国人应该更多的了解中国,学习中文。(多维社记者徐可摄)

虽然发迹于澳大利亚,但美国却是新闻集团的最强大市场,创造了75%以上的营业额和利润。在上个世纪70年代,默多克移民到美国,1985年放弃澳大利亚国籍成为美国公民。现在,新闻集团也要紧随其后,除了总部迁址外,新闻集团的“第一上市”地点也从澳大利亚转移到纽约证券交易所,在澳大利亚仅保留“第二上市”。

对于新闻集团的迁址计划,默多克4月6日在新闻会上解释说,目前,集团所发行股票在美国的海外股身份限制了一些大型投资机构的购买,而迁址后集团可以拥有更广泛的股东基础,这是集团迁址的重要原因。美联社认为,迁址美国后,新闻集团股票很可能成为标准普尔500成分股之一,这也会帮助集团扩大股东基础。

英国金融时报说,默多克旗下的新闻集团将把其主要的股票上市地点从澳大利亚转移到美国。对这家公司来说,这一象征性举动代表着一个时代的结束。新闻集团6日在澳大利亚宣布了这一计划。公司表示,将上市地点转到美国后,将大大改善公司对资本市场资源的利用,能帮助公司以更有利的条件筹集资金。

不过,默多克表示,公司还没有计划进行任何大的收购行动。报导说,作为此次变动的一部分,新闻集团将从默多克家族手中收购昆士兰出版社(Queensland Press)58%的股份。新闻集团由默多克先生任董事长和首席执行官,此前已控制了该出版社剩余42%的股权。昆士兰出版社在澳大利亚从事出版业务。

昆士兰出版社也持有新闻集团15.2%的股权。新闻集团到美国上市后,这部分股权将按1比1的比例转换为新上市公司中有表决权的股份。“很显然,一个时代即将结束,令人感慨不已,”一位参与重组的人士说道。

作为重组的一部分,默多克家族还将把其私人控股公司Cruden Investments出售给这家在美上市的公司,以换取具有表决权的股票。公司高管们希望,股票主要上市地点改在美国后,新闻集团的股票将得以进入标准普尔500指数,从而使美国一些指数追踪型基金把它作为核心持股。这样,持有时代华纳(Time Warner)、维亚康姆(Viacom)或沃尔特迪斯尼(Walt Disney)等公司股票的机构投资者可能会发现,购买新闻集团的股票将更容易。

金融时报说,这一剧变表明,在新闻集团的媒体业务中,美国市场的主导地位正在提高。该集团在美国的媒体业务包括福克斯娱乐集团(Fox Entertainment)、哈泼柯林斯出版集团(Harper Collins),以及新近从美国最大的付费卫星电视运营商DirecTV购得的控股股权等。经过这些变动后,新闻集团将继续在悉尼和伦敦挂牌交易。

纽约时报认为,新闻集团此举是务实的、理智的。一些分析师认为,这可能与集团中没有投票权的股票(NVS)和有投票权的股票(VS)之间的价格差异有关系。

通常,前者价格低于后者,而前者却是新闻集团支付给管理层薪酬的一部分,因此,管理人员对此一直耿耿于怀。Fulcrum Partners的分析师格林菲德和Guzman & Company的一名分析师都认为,这是迁址的重要原因。他们指出,在澳大利亚,对没有投票权的股票购买力有限,但在美国却存在更广阔市场,强劲的需求将会推动此类股票价格的上升。

另外,移师美国可能是新闻集团管理者长期以来的愿望。摩根斯坦利的一个分析师说,早在上个世纪80年代晚期到90年代初期,新闻集团实际上已经是美国公司了,然而,他们未能争取到澳大利亚政府的同意,因此无法搬到美国。但新闻集团的最新计划仍需要股东大会和澳大利亚政府有关部门的批准,才能在今年年底之前完成迁址工作。

不过,就在默多克决定将新闻集团移师华尔街而引起广泛关注同一天,法新社说,这位媒体大亨在接受澳大利亚商业电台采访时,则对寻求连任的美国总统布什高唱赞歌,称他绝对支持布什赢得连任,因为美国选民都在支持布什领导的伊拉克战争。

这位澳大利亚出生的传媒巨头,称布什对伊拉克战争和美国经济的处理,将会保证他继续掌控白宫。默多克告诉澳大利亚听众,“他们(美国人)完全同布什站在一起,他将会重返白宫”,“美国经济正在复苏”,正变得越来越强劲。默多克在谈到911事件时说,它改变了美国,已成为历史的一个重要时刻,而布什则在这个重要时刻对恐怖主义的威胁,作出了完全正确的回答。

(多维社 纪军)

收藏

发表评论