美东时间7月6日，2004年NBA夏季联赛在奥兰多揭开战幕，中国球员王治郅代表热队参加了首场比赛，结果以59-89不敌奇才队。这场对热火队的球员来说非常不幸，因为在开赛后的两分半钟时间里比赛胜负就已经被决定。

新浪体育报道，众所周知由于“不归”事件，王治郅最终没能入选本届中国男篮的奥运阵容。对于没有入选中国男篮，大郅表示并不失望：“这里才是我的工作，我不是商人，我现在想的就是能在NBA继续打球。”

从比赛开始跳球到终场哨声吹响，热火队的投篮表现就一直非常糟糕，他们投篮命中率仅为36.7%，全场有19次失误，最多时曾落后给对手41分。热队此次征战夏季联赛重点就是要考查新秀，从本场比赛来看新秀怀特给人留下了深刻的印象。

热队的新秀怀特身高6尺7寸，体重210 磅。今天他做为热队的首发上场，砍下全场最高的30分，怀特是热火队中唯一一位得分达到两位数的球员。热队的助理教练麦卡杜对怀特赞不绝口。怀特是在选秀大会第19顺位被热队摘下的。他拥有强壮的身休，不过由于经验不足，在利用身体上还略有欠缺。

王治郅在今天以球队先发中锋身份出场，他上场21分钟，9投2中，3分球4投2中，两次罚球不中，全场大郅共得到6分、3个篮板和1次抢断，还有4次犯规。王治郅的6分是全队第二高分。