（星星生活专讯）在6月22日这个中国传统的节日――端午节，中国大陆第一个具有国际性的诗歌奖项――首届“新诗界国际诗歌奖”颁奖典礼在北京中国现代文学馆举行。瑞典驻华大使馆代表芮琳女士、加拿大驻华大使馆代表王琦女士和中国诗歌界、艺术界、评论界著名人士出席了颁奖典礼。

在颁奖典礼中，“北斗星奖”的奖杯由来自加拿大的加拿大籍华裔诗人洛夫、以及瑞典诗人特朗斯特罗姆以及中国著名诗人牛汉捧走；“启明星奖”则由西川、王小妮、于坚捧回。另一位获得“北极星奖”的瑞典著名诗人特朗斯特罗姆因故不能参加，委托其诗集的中译者、诗人李笠代表受奖。

“新诗界国际诗歌奖”是中国内地设立的第一个国际性的诗歌奖项，由北京大学新诗研究中心、清华大学文学研究所、中国人民大学现代诗学研究所、中国现代文学馆、文化部华夏文化促进会等学术机构联合发起并创立，《新诗界》编委会和北京嘉里锦华房地产开发有限公司 欧园・北欧印象共同主办，并具体策划和实施。

据该诗歌奖组委会秘书长、《新诗界》主编、诗人李青松介绍，“新诗界国际诗歌奖”的策划和组织工作早在一年多前就开始了，今后原则上将每两年举办一次。他说，设立这一项奖的主旨，在于通过奖掖那些境界高远、独树一帜、成就卓著并受到广泛推崇的当代杰出诗人，鼓舞当下受到严重压抑的诗歌精神，重振新诗雄风，再创诗歌辉煌；同时提高现在汉语诗歌在世界诗坛的地位和影响，促进中外诗歌的交流与发展，以共同开辟世界现代诗的澄明气象，让时代永远激荡美好的诗歌理想。他对首届评委会的辛勤工作，对社会各界的大力支持表示衷心的感谢。

“新诗界国际诗歌奖”设“北斗星奖”和“启明星奖”各3名，候选对象均为健在的诗人。其中“北斗星奖”为终身成就奖，颁予那些毕生致力诗歌事业，成就卓著，对汉语诗歌的发展有所重大贡献者，包括大陆诗人1名、港澳台及海外华语诗人1名，外国诗人1名；外国获奖者原则上从作品已被较完整的译成中文。“启明星奖”则只颁给卓有建树，且潜质深厚的大陆诗人。出获奖证书、奖杯外，获奖诗人还将跟别获得15000万和12000万元人民币的奖金。

该奖首届评选委员会由组委会聘请国内外具有广泛影响的专业人士组成，设A、B两组。其中A组成员由大陆的知名诗歌学者和诗评家构成，负责评选“北斗星奖”大陆诗人1名、港澳台及海外华语诗人1名；“启明星奖”大陆诗人3名。B组成员包括国外汉学家、诗歌学者和国内杰出的翻译家，负责评选“北斗星奖”外国诗人1名。评委会设常务组，由主任1人、副主任3人、秘书长1人组成，负责主持评选工作进程，协调解决有关问题。

首届评委会秘书长、诗歌评论家唐晓渡就评选工作作了很详细的介绍，首届评委会于去年12月中旬应聘成立后迅即投入工作，首先制定出了评奖方案，确立本届评奖的评选规则为：独立、客观、公正、透明，并提出了一系列具体要求。评选工作主要以通讯具名方式进行，由评委推选候选人名单，再分初评和终评，实行差额原则。初评阶段的差额比为3：1；终评阶段的差额比为2：1，所有评为一律实行一人一票制。在候选人得票数相等的情况上，则由常务组成员举行在投票。关于具体评选过程，他说，3月20日前，A组全部评委的初评意见及相关材料均如期到位。3月23日，在清华大学举行了常务组会议，对初评进行了唱票统计，并根据得票数的多少，三度投票确定了进入终评阶段的工作。终评工作亦进行的相当顺利：4月5日前A组评委的中评选票全部到位；4月18日前B组评委的终评选票全部到位；4月24日，常务组再次举行会议，经由两次唱票确认了终评结果。他代表常务组，对全体评委认真而负责的工作致以诚挚的谢意。

据介绍，之所以选择在端午节这一天颁奖，是为了纪念伟大的中国诗人屈原，蕴有中国诗歌薪火不灭，代代相传之意。

北京大学教授、该奖评委会主任谢冕说：“端午节是诗人的节。这个奖是在中国颁发的，但是也颁发给了外国人，这说明我们尊重传统、不拒绝现代。”

颁奖典礼当日，获奖诗人特辑《光芒涌入》一书同时出版发行。首都师范大学中国诗歌中心还将举办“首届新诗界国际诗歌奖论坛”活动。

而在加拿大，诗人洛夫在获奖后接受星星生活记者采访时说：我们刚举办了一个将诗歌融合音乐的晚会，相当成功。

据参与晚会的筹备者介绍，由著名诗人洛夫写诗、青年音乐家谢天吉谱曲的「因为风的缘故」洛夫诗作音乐会，已于5月28日晚在温哥华小女王剧院（Vancouver Playhouse）首次演出成功。洛夫同时获得由大陆颁发的新世纪诗歌金奖。

这台诗与音乐的餐宴策划筹备已久，虽然在演出作品、演艺人员出场安排上似有可改进之处，晚会的排练也略显仓促，但这是温哥华地区两岸三地艺术精英携手合作的大型制作，给本地文艺界带来新的气息。
　
与会的诗歌和音乐爱好者在评价这台高水准的演出时说，对母亲和故乡思念是音乐会的主题，也是全球各族裔不同文化中彼此相通的命题。晚会创作者和演出者藉诗和音乐表现了永恒的思虑和怀念，有着令人久久回味的天籁之韵意。

大陆女高音歌唱家胡晓平、台湾女高音歌唱家马筱华国际名家，分别定居多伦多和休士顿两地赶来助阵，在晚会上的演唱获得阵阵掌声喝彩。除了卑大音乐系毕业的指挥卓I仕教授、男高音歌唱家唐纳雷之外，演员阵容中还有许多本地名流和文艺界精英。

庞大的演员阵容包括红星岳华、汉学家王健教授、名诗人痖弦，歌唱家刘振宇、叶葆o，舞蹈家杨杨，指挥家卢凌，大提琴家戈武、小提琴家邝宇鸿、潘幸孩、钢琴家彭忆芬、琵琶演奏家刘桂莲等。

「因为风的缘故」本是洛夫早年创作的22行短诗，5月28日晚会有三次演出，最后一次是洛夫亲自登台朗诵。从首行「昨日我沿着河岸」起，到「……以整生的爱/点起一盏灯/我是火/随时可能熄灭/因为风的缘故」，诗境轻灵、文字就用隽永。该诗发表后因其传达的意境深远，触动许多人心选，在台湾和大江南北刮起旋风。

洛夫先生谈及这场音乐会时说，风是一种流动的灵气。最为一种象征，他和华人漂泊不定的境遇很相似，而风的流动、流行、变换、又可作地理的、环境的、政治的、时代的多种理解。

马筱华早在15年前就在台北首唱由钱南章先生编曲的「因为风的缘故」，这阵风刮倒温哥华后，看来很快会刮到北美其它地方。胡晓平已表示会把它带去多伦多演出。

谈起这次获奖，洛夫先生告诉我们一件小事：6月22日，在北京现代文学馆颁奖典礼上，加拿大驻中国大使馆也派出代表王琦女士出席观礼，其时适逢加拿大副外长Mr.Harder访问北京，并与中国外长李肇星会谈，加拿大驻中国大使馆请洛夫先生以自己的诗写一幅书法交给加拿大外交部副外长转赠中国李部长，洛夫先生认为这是一件有益于促进中加两国邦交的事，于是便写了一首小诗（裱好），连同他本人一本诗集送给了李部长，此举受到加拿大驻北京大使馆的赞扬，并特意给洛夫先生发去了感谢函。

关于这个奖项的意义，正如洛夫先生所说的：“这次获奖不但象征对我历史定位的校正，同时也表示这才是我的精神和心灵的回归。”这应是最好的概括。