（星星生活记者伊少辉综合报导）世界杯决赛中，齐达内为何在片刻时间内失去冷静，用头顶撞马特拉齐被红牌罚下？这是世界杯结束后留下的最大悬疑。这些天，各大媒体做出了各种版本的猜测，从巴西到英国的球迷甚至聘请嘴形专家试图对此进行借读，答案大相径庭，但没有一个令人信服的说法。

7月12日，法国球星齐达内首次在一个访谈中公开道歉。“我向所有观看那场比赛的孩子们道歉”，但他并不对他的行为感到后悔，因为那将意味着马特拉齐说那样的话是正确的。这位34岁的中场队员没有说明马特拉齐到底说了什么让他如此愤怒，但他表示马特拉齐侮辱了他的母亲和姐妹。

“我情愿被揍一拳也不愿意听到那样的话”，齐达内在Canal-Plus的一个电视访谈中强调马特拉齐的用语非常刺耳，而马特拉齐的咒骂重复了好几遍。这位法国队队长表示，“那是非常严重的挑衅”，齐达内表示以前从未与马特拉齐有过冲突。

“我的行为是不可原谅的”，齐达内表示。“但是他们也必须惩罚真正罪有应得的人，我指的是进行挑衅的人。”在稍后与TF1电视台的一个访谈中，齐达内表示，“我不会后悔所发生的一切，我接受现实。”

国际足联12日宣布将对此事展开调查，FIFA还解释了主裁判埃利松多出示红牌的过程：“第四官员坎特莱霍看到了这一幕，他随即与边裁取得了联系，埃利松多在与边裁沟通后出示了红牌。”

尽管齐达内已经宣布退役，但他的顶撞动作属于性质恶劣的犯规，国际足联仍然将对其进行停赛处罚，尽管这样的处罚只是名义上的。据悉，齐达内最高将被“停赛六场”。最大的悬念在于马特拉齐对齐达内说了些什么，如果马特拉齐被证实言语出格，这位33 岁的意大利中卫也将面临停赛。

马特拉齐在接受《米兰体育报》采访时承认曾对齐达内使用攻击性语言，但他认为这些语言在足球场上司空见惯，并不过份。他在接受采访时驳斥了有关他辱骂齐达内的两种版本：“恐怖分子？不，这不是真的，我从未说过他是恐怖分子。我对此一无所知，我不知道这个词是什么意思。还有人说我攻击了他的母亲，这也是无稽之谈，对我来说，母亲这个词是非常神圣的。”

意大利报纸援引马特拉齐的话说：“我抓住了他的球衣只有几秒钟，他转过身来嘲笑我，用一种极其傲慢的态度上下打量我说道：‘如果你确实想要我的球衫的话，呆一会儿你能够得到它。’老实说，我后来确实用污辱性语言回击了他。”马特拉齐表示，自己当时对齐达内戏嚯的回击是“我更喜欢脱掉你太太的衣服。 ”

在法国国内，62％的球迷表示对齐达内的行为给予谅解。国际足联的调查或许可以使真相水落石出，但已经无法改变比赛的进程。更为糟糕的是，国际足联主席布拉特表示，一旦法国队的队长齐达内被国际足联证明有过错，那么他已经领取的“世界杯最佳球员”的称号(金球奖)可能会被收回。