10月19日，由加拿大广播电视公司CBC著名制作人Susan Teskey和著名华裔电视制作人戴小平担任监制的加拿大广播公司CBC制作的纪录片“中国地震，像中人的故事”荣获2009年加拿大电视最高奖Gemini Award双子星奖的最佳历史纪录片。有史以来获此殊荣的加籍华裔电视制片人屈指可数。

“中国地震，像中人的故事”，通过深入的追踪报道，描述了地震灾民的坚毅、希望、痛苦、愤怒，和对新生活向往。该片在临近四川地震一周年期间在CBC电视台播出，广受好评。

作为一个有国际工作经历而有远见的电视制作人，对人性的独特深刻的理解和努力的工作使得戴小平工作成就突出。戴小平在2007到2009年中，分别和加拿大广播电视公司，多次获奖的独立纪录片制片公司制作导演了三部电视纪录片，其中另外两部电视纪录片“中国的信仰复兴”是于2008年在Vision电视台播出。这些纪录片都获得了加拿大最大的英文报纸《环球邮报》等其他传媒的好评。

戴小平出生在中国大陆，在杭州大学获中文本科学位。1991她离开中国，前往英国留学，1993年她在英国的利兹大学的传播系获得硕士学位, 她曾在英国最大的中英文杂志“丝语”担任过编辑，发表很多重要的采访报道。并在利兹大学教授中文。她于1996移民加拿大。

在1996到2007期间，戴小平在加拿大第一家的多元文化电视台罗渣士电视台担任国语节目的总管，并担任主持人。戴小平是该家电视台国语节目的创始人之一。

戴小平曾接受过加拿大电视公司，太阳电视等英语主流媒体的采访，并在多伦多大学和皇后大学的座谈会上作为演讲嘉宾。

戴小平目前已拥有自己的电视制作和策划交流公司，继续从事纪录片的制作。她表示，获得Gemini Award一奖帮她打开了更多的大门，但她也并不因此而满足。她会继续努力拍摄更多，更好的纪录片，为华人在加国的电视界增光。