儿子成长在加国(二)
2012-07-09 16:25:47
来源:星星生活

–DD移民女性话题系列讲座

(星星生活专稿/作者:DD)我们早早的移民国外,往往造成孩子对中国文化认知模糊的问题。尤其是从小在国外长大的孩子,中文基本是文盲水平,说出来的普通话也越来越不利索。

其实,绝大部分移民家庭还是希望子女在接受西式教育的同时,对中国的语言和文化能保持基本的了解和掌握。这样不仅有利于孩子对中国文化传统心理上的认同,熟练掌握中文也有利于未来的竞争。我也曾经这样想过,也这样尝试了,不过,很快发现此招在儿子身上行不通。

儿子三年级海归

前面讲到儿子在加拿大快乐地开始了小学生活。他身上优点很多,比如上课非常专注地听讲,每天回家后一定要先写完作业才去玩耍,他从不撒谎,一般犯了错误说过即改。

小学一年级,我被老师告知儿子有些暴利倾向:他一天打了三个孩子,其中一个流了鼻血。我和老公在检讨自身的同时也告诉儿子要好好善待他人,绝对不能再有这样的事情发生了。儿子果真改变了许多,开始友好地对待同学。

小学二年级,我被校长告知儿子有经商意识:他把外婆从国内捎来的一元人民币一包的彩色石头子,卖给同学,一加元一个,小赚了一把,直到卖到第五人时被老师现场抓获, 通知家长。

回家后,在我们的“审讯”下,才得知为什么一元店给他买的yoyo球也都莫名其妙地不见了,原来他两块钱一个卖给了别的孩子。那天,校长、我与儿子谈了好长时间,他终于明白在学校卖东西不适宜。从此,再没有此类事件发生了。

小学三年级,我送他去学中文,发现加拿大的周末中文学校基本学不到几个字,当时我很担心儿子长大了成为中文文盲,正巧我拿到了一个回国工作的机会,于是,卖房卖车计划去北京生活五年,直到儿子上高中时再举家回来加拿大。

我们当时的想法很天真,认为五年时间足以让儿子满腹经纶熟知中国上下五千年了,没呈想这一行竟然大败而归。

回到中国后,才得知那里的普通小学教育,儿子根本没办法跟得上,小学三年级末还不识几个大字、在加拿大学校一向名列前茅的他,根本无法接受这种在学校做差生的现实。

老公和我一商量,那就干脆把他送去一家双语学校,那里没有升学的压力,他应该不会感觉太失落。我们去学校考察了若干次,觉得学校和老师都不错,班里还有一些儿子这样的小海归,但唯一不好的是,学校在北京的城边,孩子必须住校。

九岁的儿子非常不喜欢住校,每周五接他回来都像过年一样,而送走时坐上校车,含泪挥手说再见。孩子在双语学校共呆了四个月,其中经历了一次期末考试,他竟然数学得了99.5分,全班第一。

认真负责的老师打来电话,“我还从来没见过你儿子这么聪明的孩子,他拿到试卷先把认识的数字题都答好,然后等着我给他念应用题,我帮他念完,他的式子就写出来了,只是有一个地方因为忘记写单位(吨)而丢了0.5分。”

非常欣喜的我向儿子庆祝,他却满眼委屈的对我说“妈妈,我不想再上学了,我不喜欢这里, 我想回加拿大”。

经过商讨,我和老公决定让孩子退学了。我们打算让孩子接触一下中国的名山大川,也许在旅行中他会慢慢爱上中国。潇洒的老公于是整理行囊,带上我们家的失学儿童,就上路了。

这一行就是三个月。期间,他们赶到我正在出差的若干城市。最有趣的是在深圳的那段时间,白天我去客户的公司上班,老公就带孩子去香港游玩。

整个旅程,我发现儿子还是很不开心,几个月后,我们回到北京,他对我说“妈妈,我不想再去看什么大海,登什么高山了,我就想每天从加拿大的家走到学校,再从学校走回家。你如果为了工作没法回去,那我就跟爸爸走吧”。听到这样的话,我的内心如同打翻了五味瓶。

那时,正直儿子开始眼睛变红,还经常不停地眨眼。惊慌失措的我们跑去医院就诊,经验丰富的医生上来就告诉我儿子得了粉尘过敏症,还说海外归来的孩子最容易得,因为北京的空气污染严重。

儿子在回来的路上再一次表达了他思念加拿大生活的心情,还拿当时的三聚氰胺牛奶事件为例来说他不敢吃中国的有毒食品,看到可怜儿子,看到那双充血的眼睛,不知是过敏还是他偷偷哭过,我心一横,“宝贝,那你就跟爸爸回去吧,再过个把月,妈妈辞了工作也回去”。(待续)

收藏

评论已关闭