加拿大中国专业人士协会(CPAC)理事、培训项目委员会主席肖楚强在7月30日举行的CPAC职业服务中心搭桥培训项目新闻发布会上宣布，CPAC目前提供两个由政府资助的搭桥培训项目给广大的移民专业人士：一个是新获资助的“海外受训护士安省注册和就业搭桥项目”(IEN)，另一个是获得安省政府继续资助的“海外背景金融会计专业人才培训项目” (AFP)。另外，加拿大中国专业人士协会联合约克大学Glenden学院推出新的口译文凭培训项目，培训中文、葡萄牙语、西班牙语、阿拉伯语、俄语和法语的口译人才。

安省爱静阁区省议员黄素梅女士曾是一名安省注册护士和护理学教授，她表示，具专业技能的新移民是安省经济发展重要的建设力量，通过参加这两个搭桥培训项目，具海外教育背景的移民专业人士能获得培训、提升技能、获得支持以帮助他们找到专业工作。安省公民及移民厅厅长the Hon. Charles Sousa补充说，安省搭桥培训项目旨在帮助新移民找到与他们教育背景、资质和经验相匹配的工作。新移民的成功就是安大略省的成功。

IEN项目为期3年，预计为超过200名来自世界各地的具有海外教育背景的护士提供服务，帮助他们通过考试注册、找到护士专业工作。CPAC同时将与项目伙伴多伦多大学护理学院、安省护士协会（RNAO/RPNAO）、CARE中心、颐康中心、孟尝会长期护理中心等通力合作，帮助更多的海外受训护士实现职业目标。

CPAC联合约克大学Glenden学院推出新的口译文凭培训项目将为那些不熟悉口译行业的人士提供了一个新的职业选择。经过一年的课程培训，CPAC还将为学员提供一对一的辅导，帮助学员如何选择就业或继续深造方向。

AFP获得安省政府的持续资助，服务延至2013年3月。该项目也对现有的培训课程和服务基于实践经验做了调整并增加了新的内容。如增加了CGA备考培训以保证参加者能顺利的通过最后的考试、获取执照。培训项目中还增加了一对一的良师益友辅导计划，提供执照考试及求职咨询和辅导。另外，现在参与的学员能够能够根据自身的需求和进度选择不同的职场文化和沟通技巧课程,包括职场文化和交流培训、会计/财务术语培训、语言强化培训等。

图为CPAC搭桥培训项目合作机构代表及学员代表们在新闻发布会现场合影。