（超级生活网/记者安臻编译）过周末是每个人都非常盼望的事，到了周末大家可以在赖在家里看电视、玩游戏，当然也有很多人把出门逛街、玩乐、品尝美味当成是另一种放松，那么在多伦多到底有什么地方可以让你在节假日的时候去消费放松一下呢？本期的玩转多伦多就带你一起去寻觅一番，我们为你安排了合理的周末玩乐的时间及地点，你只用放松心情跟随我们的步伐好好的体验一把就可以了。

周五

下午4点 逛市场

都说多伦多是一个美食及购物的天堂，所以逛市场是必不可少的活动之一，在多样化的市场里你可以发现一些心仪的小饰品，好吃的食物，或是日用品等等。相信你经常可以听到人们谈论的市场是肯辛顿，的确那里值得一去，但实际上有更好的精致咖啡馆、有机水果店和个性酒吧在唐人街的周围，那是一个到处充斥着普通话和广东话的地方，你可以从这里开始你的旅程。想买些书籍或是高档的厨房用具那就去Good Egg 吧(267 Augusta Avenue; 416-593-4663; goodegg.ca)，接下来你可以尝尝Urban Herbivore的素食马芬 (64 Oxford Street; 416-927-1231;fressenrestaurant.com）大约只要$2哦，或者在Sublime Cafe 喝上一杯咖啡(219 Augusta Avenue; 416-732-0431;thesublimecafe.com)，这里同时也是一家老唱片店，坐在那里品品咖啡听听音乐未尝不是享受。

晚上7点  先喝上一杯开胃酒

在二月份刚刚开业的Thirsty & Miserable (197 Baldwin Street; 647-607-0134,)点一杯奥古斯塔麦芽酒解解渴，或者在Embassy Bar(223 Augusta Avenue; 416-591-1132)来一杯Duggans No. 9 pale ale也是不错的选择，那里的氛围是低调的红色外加老式唱片机，播放的音乐从六十年代的老歌到雷鬼都有涉猎。

晚上8点半 是补充能量的时候了

皇后西街上到处都是充满特色的美味饭店，他们的特色菜肴不尽相同，但装修大多都是乡村现代风，有着实木地板和精致的吊灯。想品尝最前卫的现代烹饪就要选择加拿大本土化的餐馆Ursa (924 Queen Street West; 416-536-8963; ursa-restaurant.com)，餐厅里经典的黑色硬木夹杂着性感的亲切风扑面而来，食物也相当诱人，如进口蘑菇搭配雪莉汤，主餐可品尝尼亚加拉猪腰肉配着甘蓝及小扁豆，里面的豆腐都是现场制作的。另一个Ursa的合伙人来自Terroni (720 Queen Street West, 416-504-1992; terroni.com)，那里以全麦披萨及自制的馄饨而闻名，店里还有多种模型可供欣赏。

晚上11半 跟随音乐摇摆起来

多伦多的音乐盛会都在11点之后，在Poetry Jazz Café (244 Augusta Avenue; 416-599-5299; poetryjazzcafe.com)的隐蔽后院里，有现在演奏的爵士乐和D.J.现场打碟。在Dakota Tavern(249 Ossington Avenue; 416-850-4579; thedakotatavern.com)这个地下酒吧里，你可以听到各种不同类型的音乐，相信会有你喜欢的。

周六还有更加丰富的行程在等待着你，就让小编下周再告诉你吧，这个周五等你下了班就可以先照着行程去玩一玩，放松一下心情和身体了。希望你会爱上这已经计划好的别具一格的一天，当然，如果你到了某个地方特别的喜欢，也可以一直呆在那里，只要你开心就没有什么不可以。