加拿大世事漫谈:一位歌者,一首歌,两个国家
2012-08-18 08:11:07
来源:星星生活

(星星生活专稿/作者:卓子)8月12日,伦敦奥运在英伦三岛本土出品的世界流行世纪金曲中,完美谢幕。

也许是所谓的东西方的文化差异吧,对待死亡,有各自不同的禁忌,也有不同的爱戴。奥运会将全人类最强壮最健美的成员搜罗一尽,济济一堂,以运动竞技的和平方式,展示人类迄今可达到的体能极限,奥运闭幕式,最应该是无所顾忌地庆贺狂欢“生之快乐”的场合。

伦敦奥运闭幕式的编导,却别出心裁,请出了两个早以故去的英国歌者,甲壳虫乐队(The Beatle)的主唱约翰.列侬(John Lennon),和皇后乐队(Queen)的主唱佛雷迪.默丘里(Freddie Mercury)。

因着最现代数码科技的神秘之手,我们将爱戴了好多年的歌者,再一次地请回人间。超大型高清的电视屏上,本来已经随风而逝的歌者,音容笑貌,栩栩如生,或狂歌(默丘里)或轻吟(列侬),与民同欢,耳熟能详的歌声之中,列侬的《Imagine》和默丘里的《We Will Rock You》,往昔的那些难忘岁月,又统统昔日重来。

古希腊的奥运会,和复兴于法国的现代奥运会,宗旨之一都是和平和休战。这么些年过去,对世界和平的呼唤,对全人类和平同胞共处的期盼,印象最深刻的歌,居然依旧还是列侬轻声低吟的这首《Imagine》。这一点,伦敦奥运闭幕式的编导,非常贴切温柔抚摸了我们这个蓝色星球上观看实况转播观众的心。

和莎士比亚艰涩的诗剧不同,列侬的浅吟低唱,歌词如此浅白,好似邻家大哥或者小弟的平和倾诉:

Imagine there’s no Heaven
It’s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there’s no countries
It isn’t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
And the world will live as one

还是在笔者给星星生活写“加拿大和美利坚,一对欢喜冤家”的时候,就想记录歌者列侬游荡在加拿大和美国之间的一则掌故。

1969年3月20日,列侬力尽千辛万苦,终于和小野洋子结婚。因为音乐上的成就,列侬当年正身处声望名声之巅,也因为明星小三劈腿之类的花边性质,而且还是东西方文化交锋的异族联姻,媒体记者蜂拥而至。作为一贯的世界和平主义者,列侬和洋子决定充分利用这一绝佳时机宣扬世界和平。方式就是邀请媒体记者,在蜜月床上接受采访(Bed-in)。

在床上宣扬世界和平,第一站是荷兰首都阿姆斯特丹的希尔顿饭店总体套间,此前列侬和洋子已经为自己的唱片《两个处子(Two Virgins)》封套,拍全裸照片,这次蜜月,媒体期待一向惊世骇俗的列侬,“要作爱,不要作战”(Make Love, Not war),可能会在媒体面前公开做爱。实际上,他们只不过是在床上吃吃喝喝,弹弹唱唱,用列侬自己的话–纯洁得像天使。

第二站,原计划是列侬心目中的当今世界首都,他正在热恋的妻子的成长之地,美国纽约。

谁成想,美国海关断然拒绝列侬入境。表面上的依法行事,是列侬曾因拥有大麻罪被美国当局记录在案。背后更深层的原因,是当时美国正陷入越战泥潭,国内美国公民的反战示威游行,此起彼伏,无日无之。比如当年好莱坞的美艳女星简.方达,为反越战,挺身而出,振臂一呼,应者众多。美国官方四处灭火,为“维稳”已经忙得焦头烂额,哪能容忍一个声望如此巨大的英国佬,跑到美国本土,反战,反政府,反霸权,宣扬什么劳什子的世界和平?

1971年写就的《Imagine》的歌词中,Imagine there’s no countries ”一定是列侬1969年被美国粗暴拒入境之后的有感而发。

自打1776年,美国宣布脱离大英帝国的殖民统治独立成国以来,发生过多次生活在美国国土上的人民,逃离美国,北上加拿大的移民潮。值得提及的就有,保皇党(Loyalists)为效忠英国王室,逃离独立的美国,来加拿大继续做大英帝国的子民。从非洲贩运到美洲大陆的黑人兄弟姐妹,则为了逃离继续实行黑奴制度的美国,通过著名的地下铁道(The Underground Railroad),私下秘密逃离美国来加拿大做自由民。

然后就是越战时期,反对越战的年轻人,不愿为美帝国主义卖命,逃离美国,北上加拿大,以此逃脱强制兵役。

英国歌者列侬和他的日本裔妻子洋子,因为国家,因为战争,去不了美国,到不了纽约,只好于1969年5月26日开始,在加拿大的蒙特利尔,在伊丽莎白女王酒店的床上呆了七天,继续宣扬他们的世界和平。列侬创作的反战歌曲《Give peace a chance》,正是现场录制于蒙特利尔这家酒店的客房中。

幸而,在列侬心目中的当代罗马帝国美利坚的北方,还有一个同大英帝国共享同一个女王的国家:加拿大。

收藏

评论已关闭