近日在中国举办的一项文化活动中，加拿大华裔作家曾晓文的作品“美加两部曲”《白日飘行》和《夜还年轻》独家签约北美科发影视传媒集团。曾晓文现任加拿大中国笔会会长，“美加两部曲”是她的成名作品，分别于2005年、2010年在《小说月报》原创版首发，由百花出版社和法律出版社先后推出单行本。

《白日飘行》（又名《梦断得克萨斯》）讲述美国一位号称文学才女的华裔计算机硕士，不顾知识、地位的悬殊，大胆地与一位中餐厨师相爱，并一同在得克萨斯开超市、开中餐馆，在受人诬陷被移民局囚禁约100天后，最终靠自己的坚毅果敢，洗刷罪名，无罪释放的故事。故事曲折，情节感人，很多场景催人泪下，书中寄托了作者闯荡美国9年的爱恨情仇。《夜还年轻》则讲述几位中国女性在加拿大追逐真情和人生真谛的故事，其中女主人公与在逃贪官之间的纠葛悬念迭起，凸显反腐主题。

科发影视总裁张辉认为，“美加两部曲”讴歌了华裔族群在北美大陆的梦想与追求，彰显了东西方人性交融的光芒，书中场景画面感强，情节富于戏剧冲突，科发影视将牵手国内影视公司，把“美加两部曲”打造成现代海外华裔女性侠骨柔情的励志戏。张辉总裁呼吁海外华文作家尤其是擅长小说创作的新移民作家，应该勇敢地“触电”，为国内影视观众真正了解西方社会风土人情、文化冲突及移民留学的喜怒哀乐，打开一扇西风东渐的窗口。

曾晓文是海外实力派作家的代表人物之一，近年来在剧本、小说、散文创作方面均取得骄人的成绩。她曾获南开大学文学硕士、美国SYRACUSE大学科学硕士。旅居美国9年，2003年移民加拿大。现居多伦多，从事IT管理工作，任加拿大中国笔会会长。在海内外文学报刊发表多部（篇）小说、剧本、散文、随笔、诗歌等，其作品被收入多种文学作品集。出版的主要作品除长篇小说《白日飘行》、《夜还年轻》外，还有小说集《苏格兰短裙和三叶草》、散文集《背对月亮》。短篇小说《网人》获第八届中央日报文学奖（1996），《旋转的硬币》获第二十六届联合报系文学奖（2004），《苏格兰短裙和三叶草》进入中国小说学会2009年度中国小说排行榜。曾晓文与加拿大华文作家孙博担纲编剧的电视文学剧本《中国创造》，获第四届中国作家鄂尔多斯文学奖、第二届中山杯华侨华人文学奖、北京市广电局2011年度优秀剧本奖，后改编为33集电视连续剧《返航》，即将在国内各大卫视播出。