卑诗省一间公司获批招募201名中国矿工，引发重大争议，联邦政府随即宣布检讨整个外国劳工计划。政府称，该计划原意为填补短期劳工短缺，此事凸显它存在更深层次问题。

人力资源部长范茵丽发出声明说，HD Mining Ltd.为其卑诗省Tumbler Ridge矿场计划，申请外劳许可证，渥京对它遵守全部规则的表现不满意。她说，这引致有关计划的更大问题。声明说：“数百外劳获批在HD Mining矿场做工，我们对所知的批准程序不满意。我们特别不满意之处是，招募或培训对工作有兴趣的加拿大人方面，所作努力不够，显然临时外劳计划有一些问题。”

工会法庭申禁令 阻矿工入境

企图禁止临时中国矿工在卑诗省勘探煤矿的工会希望法庭尽快颁下禁制令，将矿工堵截于国门之外，以免花费大量金钱强行遣返。工会的代表律师戈登重申，聘用临时外劳的程序有缺陷，其实不少加拿大工人愿意受聘担当地下矿工。加拿大的地下矿场很少，墨玉河矿场声称刊登过广告后，未有找到合适的本地人从事地下开采勘探的工作，故此必须聘请中国工人。

加国工会申请禁制令阻止中国临时矿工到卑诗省墨玉河煤矿就职一案，主审法官在11月22日驳回联邦政府提出的抗辩，受理工会提出的司法覆核申请。而联邦政府随即提出另一项司法覆核，对22日的裁定进行上诉，法官则希望各方能在12月中旬矿工抵达前完成协商，否则可能会进入禁制令的申请程序。

全加华人协进会全国总干事黄煜文指出，加国各界应就是否引入大量海外劳工的政策展开健康讨论，而不应对中国矿工存在种族歧视，或有“反华偏见”。联邦法院批准加国工会申请，判决对引入中国矿工进行司法覆核。加拿大德华矿业集团随即宣布，对卑诗东北部一个开采项目决定停工，显示引入华工的争议持续扩大。

工会再胜一仗

正当加国工会批评矿业公司企图以关闭马鹿河矿场，要胁联邦及卑诗政府，加拿大德华国际矿业集团指出，德华正与投资伙伴研究，希望尽快复工。“在发出马鹿河项目停工通知后，德华收到许多询问。在回应要求时，德华想告知公众，公司正全力恢复运营。德华目前正向投资者解释进行中的诉讼及其他关注。德华高度期望马鹿河煤矿项目在经过努力后能恢复正轨。”

联邦法官在进行5天闭门聆讯后，同意工会请求，判决移民部及引进中国矿工的HD矿务国际公司，必须公开所有201名中国矿工的“劳工市场意见书”文件，连该公司在申请时未提出的相关材料，也需对工会提供。至于工会另外提出有关立即禁止其他中国矿工的禁制令申请，则于12日在联邦法院进行。工会代表律师戈登认为判决对工会有利。

矿业公司扳回一程胜诉

12月14日HD矿务国际公司公司方面扳回一城。工会提出暂停引入中国矿工的禁制令申请被联邦法院驳回。法官指矿务公司及中国矿工均是透过现有的合法程序申请来加，更指工会对引进中国矿工对加国劳工市场造成伤害的论述过于“笼统模糊”、充满“猜测”，也无法就导致何种程度的伤害提出实质证据，引用的证人供词也只属“听闻”。相反，法官认为矿务公司具体地提出了禁制令对其可能造成的损失。HD矿务发表声明，指判决对公司来说是一项胜利，也等于说明，公司因引进中国矿工而卷进官司，其实非常无辜。

工会方面对未能取得法院禁制令，“封杀”还未抵达的约180名中国矿工表示失望，但工会就认为，有关诉讼开始以来，工会已取得部分胜利。代表工会提出申请的律师戈登表示，他对判决表示失望，但不会上诉。由于HD矿务已对司法覆核提出上诉，估计聆讯会在明年1月底展开。国际机械操作工人工会115分会经理科克伦指出，虽法官拒绝颁布禁制令，但也警告HD矿务，第三批112个中国矿工不可以在明年5月之前，提前来加，否则将有严重后果。