人事经理的中国之行
2013-05-06 10:06:22
来源:星星生活

(星星生活专稿/作者:心仪)A是公司的老员工了,由于是人事经理,上下都混得很熟。虽然俺在工作上和她没什么接触,但是由于在食堂里同桌吃饭,也对她的情况略知一二。简单来说,她的人生目标是周游世界。据她自述,家里悬挂着一张世界地图,所有去过的国家上都插着个大头针。俺心里想,这什么时候中国上面也能有个大头针呢?

没想到,机会来了。一天,A兴冲冲的跑来告诉我,她要去中国了。我兴奋得问她,到底去哪个城市?她说去香港,上海,北京和一个叫仙的城市。前面几个没问题,这最后的那个城市,有点晕。她一再重复,那个城市的名字汉语拼音是Xian,而且有兵马俑看。俺这才恍然大悟,西安!于是提醒她,这是两个词,不要连读。她跟着我读了几遍,总算有点样子了。我很高兴她的行程可以看到不同时代的中国。在她休假的时候,我暗自踌躇不知道她对中国印象如何?

她回来上班的第一天,俺就按耐不住问她对俺的祖国印象如何?没想到,她的回答居然是脏乱差。虽然自认为不是个极端爱国主义者,也不由得细问起来。

一问才知道,所谓脏,是有所比较的。她的这次中国行,顺道去了日本和韩国。据她形容,韩国的地铁干净得可以躺下。相比之下 ,中国的状况就可想而知了。而且,她颇不习惯中国人随地吐痰和打喷嚏不捂嘴的个人卫生习惯。至于乱,她说,她是从上下车的瞬间领悟到的。按照加拿大人的习惯,她已经习惯大家排队鱼贯出入。但是,她发觉这一套跟本不好用,人们毫无秩序的乱挤。但在日本,人人都非常有礼貌的帮助她,虽然语言不通,还是靠打手势替她解决问题。还有,在香港和上海还好,到了西安之后,老有人要和她这个金发女人和照。有的还问她一下,有的根本把她当个背景,毫不考虑A的感受。说到这里,我已经脸红不已了。

至于差,她则遭遇了两类难以忍受的经历。第一,是饮食问题。总算这是文化差异和个人习惯,俺没有那么尴尬。和大多数西人不同,她并不喜欢中国菜。我不禁好奇,问到导游到底带他们去哪里用餐了?答案令我大吃一惊,大排档。据她说,她被带到一个脏脏的摊位前,竹签上穿着一个带头的鸟,实在难以下咽。我估计那是鹌鹑。纵然众口难调,但这个导游也太没有经验了吧,哪有带老外吃这个的!

还好,在她的强烈要求下,总算在麦当劳打了牙祭。当然,最满意的是吃了次蒙古烤肉,调料和肉都是她自己挑选,并在她眼前烤好的,吃得还算放心。第二,是隐私问题。在加拿大,地广人稀,因此大家距离都比较远,称为个人空间,如果两人只有50公分,我会认为他们在恋爱。可是中国人流滚滚,寸土寸金,根本不来这一套。在酒店登记入住时,两个当代女士就离她特别近,她认为这种做法特别不文明。

说到这里,总算有俺反击的机会了。于是说,是否粗鲁,其实和文化息息相关。刚来加那阵,人人都说我没礼貌,我还一头雾水呢!这下她来劲了,问我都干了什么。只得告诉她。并没有什么大事,只不过,没有帮后面的人hold 门,还有从两人中间穿过的时候没说Excuse me。俺现在都改过来了呀,可从小父母,大了学校都没有教这个,因为我们的文化里根本没有这些内容。

一阵沉默之后,A和我都陷入了沉思。最后,她抛下一句话,飘然而去,反正我再也不想去中国了。

收藏

评论已关闭