我们在前面的有关分红式/盈利报酬式（以下简称分红式或W.L）保险的专栏文章中，有时可能会侧重和强调它的延税增值财富和积累财富用作补充退休收入的功能，这确实是它的一个重要亮点！但正如大家所熟知的：保障和财富传承才是人寿保险的二个最重要的功能，分红式保险作为人寿保险的一种当然也不例外。

从免税传承财富的角度来说，分红式保险还是可以与其它类型的保险有得比的，特别是对于长寿的被保人来说，利用此类保险传承财富的效率会更高。Term保险不具有财富传承功能（Term100除外，下同），因此，在谈到财富传承功能时，要把Term保险排除在外。所以，实际上只是分红式保险（简称W.L）和万通式保险（简称U.L）的比较。下面，以一个具体例子来作比较：

例:  投资移民张先生，今年45岁，家族有长寿史。事业上早已功成名就 ，现已急流勇退，带领全家移民加国享受悠闲的幸福生活。保障和退休等方面都已通过其它方式安排妥当，已安枕无忧。听说加拿大的保险理财产品非常不错，性价比很好，所以，他想每年拿出5万加元左右购买一份保险。不过，相对于保险的其它功能，他更看重的是它的财富传承功能。他想通过保险，将部分财富有效而又稳妥地放大后免税传承（转移）给二个孩子，同时也可以把放入保单里的财富绝对地保护起来（因为加拿大的保险还具有免债权人追索的功能）。

根据张先生的情况，他注重的是安全、稳健地保护和传承财富，所以Term保险对他无意义；U.L的投资功能也不适合他（因为他想悠闲地享受生活，不想自己再操心财富的增值，也不想承担波动较大的财富风险），这样，他可选择的范围就被缩小到“二选一”：是购买保证付清的U.L基本型保险还是购买分红式/盈利报酬式W.L保险？

假定他的身体等级为标准3级，现以购买Canada Life和Manulife的保险产品为例，则二种方案比较如下：

方案一：购买C.L的保证付清型的U.L保险，只付基本保费，不作额外投资（称作U.L基本型保险）。选择15年保证付清的付款方式，则每年投入5万加元可以购买到约265万的保额，也就是说：保单生效后马上拥有265万的保额，但将来无论活到多少岁，也还是这个保额。

方案二：购买M.L的盈利报酬式W.L保险，同样只付基本保费，不作额外投资（但此类保险的基本保费中已经含有投资）。选择15年保证付清的付款方式，则每年投入5万加元可以购买到约155万的初始保额。之所以称其为“初始保额”，是因为这种保险的保额是会不断增长的，除非投保人每年将保单里的投资回报及时兑现了。按2015年6.25%的盈利报酬率不变测算，每年的赔偿额（也就是将来可以免税传承给孩子的财富）如下：

年数                              10           20           27 30        40         50

被保人岁数                  55           65            72 75        85         95

赔偿额（$万）           166         213         271 302     447       620

从上面数据可以看出，只要张先生活过72岁，方案二的财富传承效率就超过了方案一。他如果活到75岁，就可以传承302万给孩子，比方案一多37万；如果活到平均寿命85岁，就更可以传承高达447万的免税资产给他的孩子们，比购买U.L基本型保险多了182万！考虑到张先生本人身体健康，而且拥有家族长寿史，所以，毫无疑问他应采用方案二，即购买分红式或盈利报酬式保险来放大和传承资产给后代，这样的效率会更高！

当然，普通家庭也同样可以利用这种W.L保险产品来高效地增值和传承财富，只不过需要根据各家的具体经济情况和理财目标将每年的保费投入相应减小而已。

（ 本文不构成具体建议。如果您想知道您是否适合购买分红式/盈利报酬式保险，请咨询合格的专业人员，也欢迎与本文作者联系。马新明Max Ma为资深专业保险理财顾问，环球百万圆桌会会员，对分红式/盈利报酬式保险进行过长期、系统和深入的研究，并具有丰富的实操经验。联系电话：647-832-6780；Email: [email protected]；更多文章请浏览他的保险理财博客：Blog.51.ca/u-314419）