（南音说文解字专栏）2017年是丁酉鸡年，多伦多本地文友黄耀俊老师送我一只剪纸大红公鸡，威风凛凛，特别喜庆。

另外年初到古巴度假，在哈瓦那旧广场邂逅一只金鸡独立的大公鸡，背上驮一裸女，裸女肩上还扛一把大饭叉子，不知何意。总之，鸡年一开始，我就很有鸡缘。

我近日接到多伦多台商会发来的一张照片，上面一个大大的雞字，下面“鷄報平安”几个小字，写的又是鷄。

是人家写错了吗？没有，鸡的繁体有2种写法，雞与鷄。

鸟的分类，长尾为鸟，短尾为隹。鸡也一样，有长短尾之别，长尾的是公鸡，短尾的是母鸡。

为什么公鸡总那么靓瞎眼，而母鸡都这么灰秃秃的呢？因为人家要下蛋，还要带小孩嘛。

雞的左边，是一只手抓着一根绳子。这要传达给我们一个什么信息？鸡以前是野的，后来才被人驯养成家禽。野鸡也有一个称呼，叫雉。为什么隹边有一只箭（矢）？因为古人打猎，鸟类中基本就是打这种野鸡，有一项专门的运动，就叫射雉。

《左传》里面讲故事，说一个官员长得很丑，娶了一个美娇妻，整天哭丧个脸，不言不笑。直到有一天，他带她去射雉，射中一只，她才破涕为笑。丑官员感叹：还是要有才啊，如果我不能射雉，老婆都不让我碰她，有才才能有性福啊！

再看公雉和母雉。看来动物界都是男的比女的漂亮。人类为什么例外呢？

造雞这个字的时候，鸡大概还没彻底被驯服，所以还要用绳子系着，以防飞走。

直到东晋的时候，陶渊明写诗，还是“狗吠深巷里，鸡鸣桑树颠”，可见晚至东晋，鸡仍然野性未泯，还能飞到桑树颠耍耍。

现在的鸡还能飞那么高吗？恐怕有点难，最多也就是爬到母鸡背上这么个高度。

简体的鸡，把绳子去掉了，只留下那只手（又），手抓着鸟，就是鸡。