南音说文解字:程与度量衡
2017-03-30 15:54:55
来源:星星生活

(南音说文解字专栏)网友兰焱点了一个风雨兼程的程字。

程是禾旁,肯定跟庄稼有关。右边的呈,下面一个人,上面一个口,一个人在汇报,在呈报。呈报什么?庄稼收成,今年收了多少石谷子,多少斤麦子。

中国古代的度量衡:

度是长度:分,寸,尺,丈,引。
量是容积:龠,合,升,斗,斛。
衡是重量:铢,两,斤,钧,石。

古代度量衡起源于乐器,这个大概很少人能想到。因为当时最标准的就是乐器,多长多大,有严格规定。

比如黄钟的长度,是90粒黍米排起来那么长。一粒黍米的长度定为一分,十分为一寸(分寸就是这么来的),十寸为一尺,十尺为一丈,十丈为一引。

再比如龠是一种管乐器,笛子的祖先。量器里面最小的单位就是龠,把黍米装满这个龠,一共能装1200粒,就是一龠;十龠为一合,十合为一升,十升为一斗,十斗为一斛。

一只龠能装1200粒黍米。同样是这一龠黍,1200粒,算十二铢重。二十四铢为一两;十六两为一斤;三十斤为一钧(我们说千钧一发,就是说三千斤的重物挂在一根头发上,你说有多悬);四钧为一石(120斤)。

关于程字,中国历代辞典都没把这个字说清楚。一般都解释为:称量谷物,度量衡的总称。

其实程不是什么度量衡的总称。度量衡这些单位的制定,才叫程。十分为一寸,而不是八分为一寸,这个就是程,规程。

我们今天还说章程,就是定下规矩。

那有人要问了,风雨兼程,那是路程,跟度量衡有关系吗?

有。我在解亭亭玉立的时候,曾提到古时道路上建服务站的规程:五里一邮,十里一亭,三十里一驿站。这路上也有程,叫路程,代表从A到B的距离。

以上说的是官方度量衡,以黄钟乐器为标准。其实民间还有各种各样的土法度量衡。比如用身体做度具,两臂张开是一庹。大拇指与中指伸开为一拃(zha3)等。

上海地区有一个著名的画家叫程十发。这个名字取的有水平,名和姓都跟度量衡有关。这也是一种以毛发为单位的民间度量方法。十发为一程,十程为一分,十分为一寸。十发就是百分之一寸,形容自己很渺小,名字取的很谦虚。

收藏

评论已关闭