由创业协进会（ACCE）主办、安省经济发展厅、安省科研创新厅、明报、普华永道会计师行及百年纪念学院协办“第21届ACCE加拿大杰出华裔创业家奖颁奖礼”，已在3月25日在安省多伦多市中心The Westin Harbour Castle举行，共颁9个奖项以表扬成功创业家，出席颁奖礼人士来自政商界超过一千人。

创业协进会宗旨为促进加国华人社区创业精神，表扬加国华人创业家之贡献，协助加国华人创业以及促进创业家之社会责任感。其目标是透过优质商务训练及支援，交流心得，从而鼓励加国华人创业。创业协进将于5月13日在北约克市政厅举行“2017创业论坛”，由本年获奖者为来宾分享创业心得。详情：905-479-2802，或网页www.acce.ca。

——

终身成就奖Lifetime Achievement Award
由皇家银行赞助
Prospero Group –李亮汉

李亮汉先生出生于温哥华唐人街，靠著房地产事业发迹。他自小便在父亲的杂货店内帮忙，也是在那里，他从父亲身上学到无价的人生原则：“拓展人际网络、具有高瞻远瞩的眼光、努力不懈地工作”。后来他对房地产行业产生了浓厚的兴趣。1956年，他从卑诗大学尚德商学院（Sauder School of Business at UBC）毕业后，他决心实践理想，成为一名创业家。

1961年，李亮汉先生成为了一名温哥华地产经纪人，拥有自己的房地产生意。那时他已建立起广泛的人际关系网，其中包括零售巨头London Drug的创始人Tony Louie，以及当年还未成为卑诗省省督的林思齐。其后，他缔造了自己的地产公司——Prospero Group，并将公司打造成为温哥华著名的地产企业。与此同时，他还担任Crown Life Insurance和加拿大国家铁路（CN Railway）董事会成员并分享他的商业智慧。

李亮汉先生一直关心卑诗大学的发展，他最杰出的贡献是提出并建立卑诗大学物业信托基金会（UBC Properties Trust），并且由他义务担任托管委员会的主席超过二十年。他根据自己对地产行业的了解，向学校提出了一个大胆的设想，即以土地租赁的形式开发还未被使用的学校保留土地，以此为学校创造稳定可观的收入，而参与管理与运作土地的公司和个人都不收取任何报酬。至今他已为卑诗大学创造超过十四亿元运作基金，为答谢他的巨大贡献，卑诗大学校友中心和温哥华YMCA都是以他的名字命名，分别为李亮汉校友中心（Robert H. Lee Alumni Centre）和YMCA李亮汉大楼（Robert Lee YMCA）。

为了表彰李亮汉先生对于他的城市、省、乃至国家之贡献，他曾获得加拿大勋章（The Order of Canada）、卑诗勋章（The Order of British Columbia）、卑诗大学荣誉法律博士学位以及许多其他荣誉。

李亮汉先生计划下一个大项目是帮助振兴温哥华唐人街的Hastings Street。他和他的子女正为实践这一伟大理想而共同努力。

图为RBC加拿大皇家银行区域副总裁Donna O’Reilly颁发“终身成就奖”给李亮汉先生。

———-

最佳企业家奖Entrepreneur of the Year
由道明银行集团赞助
HSC Holdings Inc. –庄和森
提名人：Veronica Ding

传统汽车代理商或汽车入口商，都是家族生意，一代传一代，然而庄和森医生和他的太太庄宝玲，郤由零开始，于一九八八年底，开设世界汽车进口(AWIN)集团。期间尽管经历金融海啸、经济萎缩的年代，然而他们都能安然度过，现正已将业务从多伦多扩展至温哥华地区。

开始时，员工只有三十至四十人。他们第一间代理车行，就是威立富豪 (Volvo Villa)。现时，庄和森医生所经营的汽车入口商有二十一间，品牌已超过三十多个，全部都是欧洲和日本名车，员工已超过一千二百多人。每年的组合营利超过十亿，而且继续扩大。

很多成功的企业家，在生意获利之余，都会回馈社会。庄和森医生也不例外。他十分关心儿童的教育和疾病治疗。因此在过去的两年，他合共捐助超过六十万元予包括病童基金会 (Sick Kids Foundation)、David Foster Foundation、Boost Child & Youth Advocacy Centre 和Chanda Jewish Education Centre等机构。

图为道明银行集团高级副总裁Sara Thomson颁发“最佳企业家奖”给庄和森先生。

——–

最佳国际商业奖Best International Business
由加拿大航空赞助
INKAS Armored Vehicle Manufacturing – David Khazanski
提名人：Lin He

身处加拿大这个居住安全的地方，政府对枪械有严格的管制，也不会在路边遇到炸弹、地雷、火箭炮之类的军事级袭击。若不是超级富豪、政要人物，相信没有人想过在自己的坐驾需要安装防弹汽车（Armoured Vehicle）设备。原来本地有一间专门做防弹汽车装置的公司，正默默地为全球的客户，精心设计从外观上看来没有多大分别的改装防弹汽车。

前苏联警察 David Khazanki在1993年成立自己的公司 – INKAS，早期以提供保安速递服务为主。由于业务的扩展，在短短几年间，他的服务范围扩大至防弹汽车装置。自1996年起，该公司更为全世界的客户，例如执法机构提供安全可靠的防弹装置服务。

David认为生意要成功必需要有独特眼光。安全（Safety）和保护（Security）是公司最重要的导向原则。他们提供顶尖的产品、忠诚的顾客服务，无论是售前或售后服务都一样重要。在这超过二十三年的工作中，INKAS累积丰富的经验、知识和专长。在防弹车的行业里为客户提供高质素的产品和服务。

图为加拿大航空收益管理及亚洲商业发展主管卢子乐颁发“最佳国际商业奖”给David Khazanski先生。

——-

最佳亚太贸易奖Best Asia Pacific Business
由香港驻多伦多经济贸易办事处赞助
JET – 梁伟能
提名人：Ricky Shek –道明银行集团

梁伟能在多伦多大学修读建筑设计，并于1997年毕业。初出茅庐的梁伟能满腔热诚，带著设计出令人引以为傲的地标式艺术作品的渴望，在2010年与志同道合的友人周天朗，在大学挚友Edward Kim的帮助下，合力创立了JET。

JET初创之时遇到重重困难。但很幸运的是JET得到Remington和Concord Adex的青睐，有了这两间大客户的支持，让JET在多伦多的起步变得相对容易。尽管JET在多伦多的市场算是成功，但是要将公司业务进一步拓展至全国甚至海外市场则非常困难。

得益于繁荣的亚太市场，JET位于香港的业务很快走上轨道，这亦为他们未来进军内地市场而铺路。2004年，JET在香港西九文化区小型艺术展馆的国际设计比赛中获胜。JET还参加了中国深圳国银-民生金融大厦（双塔奇缘）国际设计竞赛、台湾高雄港口码头等多个设计比赛。在短短3年内，JET已有多个设计作品在国际比赛中进入决赛，部分更有获奖。JET甚至引起了知名的北京大学建筑与景观学院院长，兼北京土人城市规划设计有限公司院长俞孔坚教授的关注，邀请JET担任国际设计师。JET在土人设计曾带领超过三十个成员，设计超过五十个中国建筑项目。

图为香港驻多伦多经济贸易办事处处长陈纳思颁发“最佳亚太贸易奖”给梁伟能先生。

———-

企业优秀奖Award of Merit
由Miller Thomson赞助
CN Global Distributor Inc. –张健勇
提名人：姚庆珠 – 道明银行集团

“成功非侥幸”这句老生常谈的说话，套用在张健勇的身上绝对适合。凭著他的努力、待人处事的真诚和积极进取的态度，在这短短的几年间，迅速在他的海产出口生意上，取得卓越的成就，而且，在未来的几年期间，更会扩展其业务至中国北京、上海和广州等地。

张健勇在2009年创立 CN Global Distributer Inc.，最初以销售超市终端机系统、购物车及有关供应超市配套产品为主。后来，他有见本地及亚洲市场对海产需求不断增加，因此，为顾客提供来自斯高沙省（Nova Scotia）新鲜和优质的龙虾。

至于未来的计划，张健勇对此充满信心。除了扩展本地和亚洲市场，同时亦会发挥团队的潜力和效能。为了应付未来发展的需要，他们会在机场附近建造一个庞大的龙虾池，方便在多伦多包装及运送龙虾往亚洲。除此之外亦会积极开拓熟龙虾的市场。

图为Miller Thomson LLP管理合伙人陈卓彦颁发“企业优秀奖”给张健勇先生。

———-

最佳创意奖Most Innovative
由罗渣士赞助
Bioneutra Global Corporation –朱建华博士
提名人：Warren Michaels

朱建华博士于1998年来到加拿大，一直在亚省大学担任教授工作。有感于加拿大政府每年都拨出大量资金在医疗健康上，加上全球性人口老化的问题日益突出，于是致力研发保健产品，尤其以天然成份制造的有益营养食品。于是这个在中国出生的科学家与三个想法一致的科学家同事合作，在实验室不眠不休地工作。研究方向是以淀粉为基础，透过生物技术，并以一种独特和创新的方法制造出一种崭新低热量天然甜味剂；性质类似是一种低卡路里的膳食纤维，促进肠道健康。而且在研究成功后随即申请了美国和加拿大专利。朱建华博士和他的团队在五年后再创立了一间名为BioNeutra的独立公司，致力开发和大量生产营养保健食品。

时至今日，BioNeutra致力于结合科学研究和商业产品市场化，以促进人类营养和健康。其研究计划致力于开发和商业化功能性食品的营养保健品。 BioNeutra公司的目标是要把高质量益生元和含纤维成分的产品推广全球，并达致国际社会的认受性。

图为罗渣士小企业市场推广总监阮素娴颁发“最佳创意奖”给朱建华博士。

———–

最佳企业进步奖Most Progressive
由国泰航空赞助
Process Fusion Inc. –郑天恩
提名人：吴祖– JNE Consulting Inc.

相信很多政府机关、金融及保险行业，每日处理大量文件，大部分都要人手输入资料。郑天恩成立的 Process Fusion Inc.就研发了一个应用程式（App）专门替客户解决处理冗繁的文件输入问题，更可以进行分门别类。

郑天恩采用的储存系统是微软云端（Microsoft Cloud）。他们在多用途打印机（Multi-functional printer）内，安装了一个应用程式，名为 CapturePoint Transformer。当客户将一些文件经扫描处理后，资料便直上云端。

现时，他们的应用程式是收费的，未来将对公众开放免费使用。在过去一年，施乐（Xerox） 将这个应用程式连接到全球平台（Global platform），因此，全世界任何地方都可以接驳使用。这对郑天恩的公司来说是一个重大的突破。由于市场的反应极佳，他们将会扩展这个产品到美国。

图为国泰航空加拿大销售与市场主管Ross Cronin颁发“最佳企业进步奖”给郑天恩先生。

———-

最佳社区服务奖Best Community Service
由明报赞助
护尔康生物科技有限公司–谭耀荣医生
提名人：谭贵琼–万锦市政府

医者父母心，绝对可以在谭耀荣医生身上体现出来。谭医生当实习医生时，某次他亲眼目睹一名病人因为没有资格接受肾脏透析治疗而去世，于是萌生一念，从始便展开他的社区服务生涯。

后来谭医生来到多大深造，至定居多伦多后驻诊多伦多东区医院。时值1982年，当时整个多伦多东部地区严重欠缺肾脏病专科医生，而东区医院亦是当时唯一一间能够提供肾脏透析技术的医院。那时肾脏透析技术还未十分流行，于是谭医生便开始推动肾脏透析技术，让更多病人接受治疗。1996年，他更开设士嘉堡区域医疗透析计划，以治疗更多肾病病人。其后他接收了目前已经关闭的Wellesley医院和前Riverdale医院两间医院的病人接受这项透析医疗技术，亦即是现时Bridgepoint健康计划的前身。

谭医生的团队还与其他健康诊所、医院及老人院有所合作，包括圣米高医院、颐康、孟尝护理院等，把肾脏透析技术带入院内，免却院友舟车劳顿。他亦与国内外相关行业专业人士共同研发项目。多年来层面触及至国际伙伴关系，他的团队当中包括不少志愿的肾病专家和护士，专程到非洲和亚洲偏远地区提供这种透析技术。

图为加东明报财务总监张永鸿颁发“最佳社区服务奖”给谭耀荣博士。

———-

最佳企业创办奖Best Start-Up
由BMO银行金融集团赞助
Hubnest Inc. –李明深
提名人：关志恒– MNP

Hubnest的负责人李明深是在2013年成立这间公司，专门帮客户开发应用程式和经营网站。其中在研发如何运用最低数据来自动化整个电子商务业务，便是Hubnest致力要开拓的市场。而透过这些累积下来的经验，Hubnest在行内被冠以这方面的专家。单在一年时间内，公司便展开了超过140个网络项目，而这些项目涉及数百万用户，并且仍然不断创造新的收入来源。

但成功非侥幸，公司在过去三年之内挑战不断。所以在短短三年时间，Hubnest已经已成为一间获奖的互动网络代理商，业务遍布美国纽约和多伦多。

Hubnest未来将会向电子付费之类的庞大市场发展，而且同时会把网页设计、用户体验、电子商务和系统应用专家汇聚一起，帮助实现这个目标。目前Hubnest是美国东部相关领域的供应商之一，并投资成为IoE（万物互联网）的专家。

图为BMO银行金融集团商业银行副总裁Aurel Lonian颁发“最佳企业创办奖”给李明深先生。