魁北克省Trois-Rivières/再次当选的自由党政府，将会帮助努力工作的加拿大民众，在创业及发展属于他们的企业时，能够更加容易，并让这一过程更加可以负担。

目前，有七成加拿大人受雇于中小企业，这使得中小企业成为了我们经济最大的雇主与驱动力。但对于诸多创业者来说，经商成本是一个阻碍。

加拿大自由党领袖特鲁多表示：“在经过了保守党执政的十年后，加拿大经济正在从增长毫无起色的状态与失业问题中复苏，这得益于努力工作、开始创业的加拿大民众。而为了保持这样的势头，我们削减了小企业税务。现在，我们将会让每一名拥有创业想法与激情的人们获得创立自己企业的机会。”

在将小企业税从11%下调至9%之外，再次当选的自由党政府还将会通过削减费用、减少不必要的流程、以及创建能够支持新企业主的基金来帮助中小企业获得成功。我们同时还会：

● 每年为多达2000名创业人士提供多达5万加元的资金，启动创业；

● 为每一个致力于拓展网上服务的新企业提供250加元；

● 消除加拿大商业发展银行（Business Development Bank of Canada，BDC）、加拿大出口发展公司（Export Development Canada，EDC）、加拿大农场信贷公司（Farm Credit Canada）向例如指导与培训等商业资讯服务收取的所有费用；

● 将加拿大联邦企业注册成本下调75%；同时

● 消除信用交易过程中，关于HST与GST的“刷卡费用” ——根据加拿大独立商业联盟的估计，这将会为企业节省每年多达5亿加元的费用。

这些政策将会强化过去四年内，自由党对加拿大中小型企业的强力支持，包括：

● 将小企业税率降至9%，这一税率这在七国集团当中位列最低，并能够每年为企业节省多达7500加元；

● 允许企业抵消创造就业机会的投资成本；

● 制定更加有效的监管政策，消除不必要与过时的监管政策；同时

● 通过提出出口多样化战略，为企业开放新的市场。

特鲁多先生表示：“为最富有的1%提供更多的支持，并不能帮助普通加拿大民众过上更好的生活。只有自由党拥有能够持续向前发展的计划，并且给予每一个人获得成功的机会。”