抹去记忆还是留存历史,从Dundas街说起
2020-06-12 20:12:08
来源:星星生活

(星星生活/捷克佳)Dundas,一个多伦多人再熟悉不过的街名。记得移民前,一位到访过加拿大的美国友人就说,多伦多唐人街的中心就在登达士和士巴丹拿,而且街牌上还有中文,感觉十分亲切。


【Dundas街牌。图源:blogto】

巧的是,抵埠后最初的临时住所位于西区,就在Bloor/Dundas交汇处一栋几十层高的大楼。在叮叮当当的街车声和匆匆而过的各色行人中,这条街道如神龙摆尾,在其他相对规范的网格状街区街道随意穿梭,显得十分另类。

生活稳定后,空闲时间喜好驾车四处游走。发现城镇的街名十分有趣,Queen,King,Church这些基本是标配,往往也是城镇的中心,这反映出早期移民与大英帝国的历史渊渊。


【多伦多市中心登打士广场(Dundas Square)2013年刚建成时的现场。摄影:捷克佳】

令人好奇的是,Dundas是神一般的存在,这条街道不但出现在多伦多西部的密西沙加、奥克维尔、伯林顿、伦敦等城市,还出现有东部的奥沙华、川顿等城镇。这条名为Dundas的街道也是一些城市的主干道,按各自的城市主轴分割为东街或西街。2013年,多伦多市中心登打士广场(Dundas Square)的建成,还为城市增添了一个新的地标。


【Dundas Peak。摄影:捷克佳】

此外,在安省的哈密尔顿,还有同名的小镇Dundas,附近便是著名的Dundas Peak,在秋高气爽的季节,登高望远,漫山红叶,如果恰逢一列长龙般的火车在巅峰下缓缓驶过,简直美若仙境。


【Dundas Peak。摄影:捷克佳】

一度筹划把Dundas街的部分路段作为一个街拍的小项目,准备从多伦多位于Kingston Rd的起点,一路向西,直至Dundas镇的外围路名结束处,甚至借助于google地图还虚拟地走了一回(当时地图有此功能)。但这个项目后来只停留在纸面上,因故未能成行。


【苏格兰政治家亨利•邓达斯(Henry Dundas)。资料图】

加拿大的许多地名与街名都与历史人物有关,曾浏览过有关Dundas的历史资料,知其全名是亨利•邓达斯(Henry Dundas),18世纪苏格兰政治家,与上加拿大(现在的安省)第一任省督约翰•格雷夫斯•西姆科(John Graves Simcoe)关系密切。

西姆科可谓公器私用,令Dundas的名声在本地如雷贯耳,但在阅读的有限资料中,并没有寻找到他曾到访过加拿大的记录。

或许当时与主要侧重于旅游景点有关,对于Henry Dundas任职期间极力反对废除奴隶制的态度则完全没有印象。近读新闻,大英帝国因Dundas的阻挠而延迟15年终结奴隶制,影响到当时63万奴隶及早获得自由的机会。

城市街道的改名代价有多大不得而知,况且这条注定会引起骨牌效应的街道。

记得贯穿多伦多北部约克区东西方向的7号公路(Hwy 7)在2010年便有意改为“国际路”(International Ave),以反映社区的多元化,但几年之后,改名行动无疾而终。相信涉及资金投入、邮编及商家地址变更等等事项,并不是一件容易的事。

如今,多伦多Dundas街在黑人反种族主义运动中再度成为新闻热点。一位名为Andrew Lochhead的网民在6月9日向多伦多市议会发起请愿活动,要求更改市内Dundas街道名称。因为Dundas是殖民主义和奴隶制度的帮凶,而街道名称和纪念碑应“反映我们的价值观和优先事项”。这一请愿活动在短短4天时间便征集到近万人签名。

多伦多市长庄德利(John Tory)6月10日表示,已要求市府有关部门成立工作组对此进行调研。他对媒体表示,重新命名主要街道或公共场所确实带来了许多挑战,需要针对相关历史和所涉及的实际问题进行研究,有必要进行更广泛深入的审查和讨论,这需要一个过程。


【多伦多市长庄德利回应Dundas街道更名请愿】

市长评价说,这份请愿书很棒,但这不是做出公共政策决定或类似决定的方式。

不过,纪录片制片人Stuart Henderson已为Dundas街找到了新的名称。他在推特上建议说,加拿大第一位黑人女性报纸出版商Mary Ann Shadd,为改革加拿大种族主义移民政策毕生奋斗的Donald W. Moore,新斯科舍省黑人民权运动人士Viola Desmond,第一个成为加拿大政府官员的非洲裔黑人William Hubbard等都是可资选择的代表性人物用于这条街道的新名称。


【纪录片制片人Stuart Henderson的建议之一。推特截图】

为节省改名的费用,还有网友建议,Dundas街更改为Dondas街,因为字母“U”很容易地用记号笔或一些油漆变成“O”。

以现代的标准去要求和责备古人,将历史视为错误和罪恶的堆积。人们对于过往的历史,究竟应该怎样面对?从网上查找到对于历史虚无主义的定义:不加具体分析而盲目否定人类社会的历史发展过程,甚至否定历史文化,否定民族文化、民族传统、民族精神,否定一切的历史观点和思想倾向。

多伦多太阳报资深记者Brian Lilley认为,处理一个国家历史上令人不快部分的方式应该是:拥有它,承认它,并从中学习。Dundas与加拿大的联系很少,因此在某些方面抹掉他的名字可能意义不大,但是如果我们删除Dundas,那么接下来的是谁?

删除与约瑟夫•布兰特(Joseph Brant)相关的?莫霍克族(Mohawk)领导人布兰特是一位奴隶主,他在美国独立战争后将他的族人和黑奴从纽约州带到安大略省Brantford镇,有一家医院和许多街道以他的名字命名。伯林顿市直插安大略湖的主干道便是BrantSt。

前总理威尔弗里德•劳里尔爵士(Sir Wilfrid Laurier)怎么办?劳里尔不是奴隶主,但他领导的政府颁布了许多种族主义政策,旨在确保只有白人移民才能来加拿大。1903年,他将中国人头税提高到500加元,并有效地阻止了印度移民,还一度签署了内阁令,禁止黑人移民到加拿大。

我们会将劳里尔从5元纸币中删除吗?现在是否谴责他的信仰而不管其他成就如何?还是我们包容这些人会像所有人一样远非完美。

Lilley认为,自从揭露种族歧视成为常态以来,社会已经发生了巨大变化,这是一件好事。不过,我们还有很长的路要走,而且隐藏历史并不会有助于抵达未来。

近些年来,西方社会不断涌现针对历史有争议人物塑像的抗议活动,有人称之为西方的文化革命。不久前美国黑人弗洛伊德(George Floyd)的死亡事件更成为阻燃剂。世界各地有数座雕像被强行拆除。17世纪奴隶贩子Edward Colston的雕像在近日在英格兰Bristol被拉倒,面部涂上红漆,并被沉入海港中。


【英格兰Bristol,Edward Colston雕像被拉倒,面部涂上红漆,并被沉入海港。视频截图】

美国弗吉尼亚州Richmond的邦联将军Williams Carter Wickham雕像被推翻,Robert E. Lee将军的雕像也将拆除。


【2018年12月,加拿大联邦之父麦克唐纳在蒙特利尔的雕像被喷红色油漆。视频截图】

在加拿大,被誉为加拿大联邦之父的麦克唐纳(John A. MacDonald)在蒙特利尔的雕像再次引起争议。两年前,卑诗省维多利亚市议会投票通过拆除一尊麦克唐纳雕像的决定。因为他在建立寄宿学校系统中发挥了关键作用。


【网络发起移除Ryerson塑像的请愿已经获得6600多人的支持。图源:change.org】

多伦多瑞尔森大学(Ryerson University)1948年以有争议的公共教育先驱Egerton Ryerson的名字命名,据信他帮助制定了住宿学校政策。魁北克城的建立者,同时也是皮毛贸易的开拓者尚普兰(Samuel de Champlain)也面临质疑。

早前,加拿大环球新闻电视台globalnews在2017年8月的一篇报道中曾经列出以加拿大有争议的人物命名的街道及雕像(其中一些现已更改)。

渥太华Ottawa:国会山对面以Sir Hector-Louis Langevin命名的建筑物,Langevin是加拿大律师,政治家,联邦制之父之一。Langevin与寄宿学校系统有关,建筑物名称现在称为总理和枢密院办公室。

蒙特利尔Montreal:以法国诺贝尔奖获得者Alexis Carrel命名的街道和公园更改,Carrel是纳粹的同情者。目前的名字是以另一位诺奖获得者命名为Avenue Rita-Levi-Montalcini。

蒙特利尔Montreal:市中心的Hudson’s Bay公司为纪念Jefferson Davis而删除了公司故事上的一块铭牌。Davis在美国内战期间曾任同盟国总统。


【哈利法克斯市创始人Cornwallis塑像。已经被移除。图源:GlobalNews】

哈利法克斯Halifax:城市创始人Cornwallis塑像,Edward Cornwallis是一名战士和政治家,他曾对反抗殖民的原住民Mi’kmaq民众发布袭击令并支付赏金。

卑诗省阿尔伯尼港Port Alberni, B.C.:以Allan Webster Neill命名的一所小学和一条街道,Neill曾任阿尔伯尼港的市长,以及联邦国会议员,在任期间,他是二战期间拘押日裔加拿大人的坚决拥护者,还积极支持原住民的寄宿学校体制。

魁北克Quebec:有十多个湖泊和急流其中包含以N开头对黑人蔑称的名字。

新不伦瑞克省New Brunswick:Saint John地区2017年2月以新名称取代使用过时术语“黑x”的五个地名。

里贾纳Regina:以Edgar Dewdney命名的道路,他是19世纪后期西北地区的专员,对原住民采取严厉的政策。在加拿大许多城市中也有Dewdney Ave。

收藏

评论已关闭