（星星生活专稿/作者：戴湖湖）“看她穿什么鞋，拎什么手袋，就知道她是不是贵族。”晓婷拎着我的耳朵告诉我。晓婷对任何人都保持警觉，晓婷说：“女人精明就是本事。”
电视正播放奥巴马向他的民众倾诉理想社会，正在忙乎的晓婷冷笑一声，冲着认真倾听的几个客人：“嘿，激动什么呀，那是美国人的梦，不是我们移民的。”晓婷是这家餐厅的女招待。
移民16年，晓婷成功生完两个孩子，她把这归于她的善于计划。为使孩子生在多伦多，她挺着显怀的身子办理移民手续，这在她当然是几年之前算计好的。加拿大入境怀孕不能超过5个月，否则有可能被边防人员看出身孕遭拒。晓婷办事稳妥，早在几年前她就设法了解多伦多医疗政策，女儿从肚子里刚出来，不顾痛楚晓婷拿起小笔记本迅速划掉那个曾经跟随她穿越一年多的生产计划记事。
这条横着的小红叉线恰是悬吊在嗓子眼的一颗小心脏，打量着鲜果肉般的幼婴，晓婷很是得意，一切尽在掌控中。进入婚姻后，晓婷显些没计划好，碰上一个闷萝卜，命中机率如此不堪，人生计划落空，男人这事决对出乎意料，晓婷想。
多伦多冬季暴冰雪基本没停。晓婷的家却在冰硬的季节搬来搬去，原因是孩长成长计划要兑现。家必须靠近白人区，周围不能有印巴人，斯里兰卡人，更不需要中国人。儿子说贷款读大学，晓婷说：“妈不能让你贷款读书，你只要成绩好，妈就一直给你拿学费，什么都不用你做。”晓婷把从国内卖房子的钱差不多全贴在儿子身上，身边有这样丢脸的男人，儿子的本事难靠得住，看到电视报道白人学生为省钱不坐软卧火车，全挤在过道，晓婷横心咬咬牙将一摞钱放进儿子背包，晓婷想，再苦不能苦孩子。
儿子吃垃圾食品吃得肚子滚圆，赘肉码上肚皮，跑不动裤子提不上，更不必提棒球冰球橄榄球。晓婷打量着周围白人的孩子，看着气喘吁吁儿子背影，自言自语：“他现在越来越像白人孩子啦。”只要方向不偏，胖不是问题。
儿子第一次喝醉，晓婷窜上前一个耳光抽在儿子脸上，自己眼泪随之下来，她顿足：“不争气的东西，真跟你爸一样！”接下来一个小时，母子俩各持桌子一角，他们都很生气，也不说话。儿子嘀咕：“人家有钱，还长得好看，抽烟喝酒父母不管，我却不能。”晓婷于是哀求儿子，一连窜无济于事的说教又重新开始，结果还是送过来几十元钱看着儿子消失。她希望儿子融入得深些更深些，她又担心儿子受欺负，宁可儿子在电脑前打一天游戏，看一天电视，临走还是大喊“去找查理打球不要忘记呀”。
晓婷的女儿一定要学钢琴的。晓婷逼老公每次接送，回家要练习。女儿说：“那些西人的孩子也并不一定要会弹钢琴，为什么我不能课后去做自己的事。”晓婷瞪眼：“你必须要学好钢琴。”女儿小时候喜欢小松鼠，那些木头房檐间的松鼠夜里活跃，她下床去听它们把松子滚到屋顶秘密仓库藏起来的过程。读书读到初中时女儿渐渐阴郁，外表文静内心冰冷似铁。网上招惹各国男生，编故事恶做剧，不开心立即拉黑对方，自己学习时不会回复任何留言，自己休息时肆意胡说干扰别人学习。
当她看到自己的留言能摧毁某个人的心理让人发怒时，顿时开心起来。看到小松鼠她不再会愉快，而是会趁人不注意发出震耳喊叫，一直追到松鼠跑上树。晓婷注意到女儿变化也并不在意，只要成绩不错。女儿在西人超市偷东西被抓二年后才知道，她发现一个揉搓一团的脏纸团在女儿书包最底下，上面是早已过期的上法庭的日期印章。
晓婷盯着学校的排名，盯着各类广告，盯着各种名目的考试，她比任何人都忙。她看得出那些西人父母在“尊重孩子们个性”的口实下放下做父母的责任，她不想这样，她比国内的学生家长更希望一双儿女杰出，她把孩子们从中国的教育现实中拉出，却不能摈弃血液里的基因，她逼自己逼孩子，她规划自己也规划孩子更规划未来，她逃离自己国家那些说不清，不确定挣扎在这个同样不确定的土地边缘，生生恪守着原著文化里的一切。
她站在教堂门口的台阶上，听着管风琴，想着自己老家的那幢屋顶，她感觉自己是一个一直向前却方向不明的人。年纪一天天增大，性别似乎却在一天天模糊，早晨看到老公那张木然的脸和松夸夸背心里坑道似的胸脯，再瞧一下被子里自己仅有的一点女性迹象陷落着的胸，掠过大腿上正在萎缩的肌肉，屋角里什物杂乱零散叠加，原来这些熟视无暏的生活，现在竟变得酸楚起来。
偶然的一天夜晚，她从橱窗外看到高大的胖墩儿子正很“基情”地给一个小男生喂薯条，喂后还上去亲亲，她像似被人砍一斧子，她真是被雷到地了，地灵灵天苍苍，她虽然也知道同性恋在北美地区合法，但却不知自己的儿子原来也是内心情痴外表断背的种子，虽说“基情”现在也算是全球气候，成天在电视剧和现实中看到，无论美国，欧洲，同性恋白的黑的见得不少。悲哀中她又转念，儿子倒也时尚，她想她的接受能力也应该更“北美”些。
早晨做好早餐晓婷问儿子：“妈老了你会养活我么？”儿子回答：“你放心，我送你进养老院。”话音未落，晓婷萎顿在一堆残饭剩汤上……
晓婷想不通她努力生活在这样的并行文化中，她拚命抓住这两个世界，两种生活里的部分究竟是最好的还是最糟的，她玩味两边，回国看不惯，北美深不了，归属究竟在哪儿，她打量着自己的这张脸，还好，似乎刚刚有点北美女人的样子，心中一阵窃喜……
- 分享精彩生活到
