（星星生活专稿/作者：黄启樟）假设你家里多了个洋女婿，那是值得恭喜的事，因为你将家庭融入加拿大主流社会所付出的努力已达到了预期的目标，纵使仍未完全达到也离开终点不远了。

很多亲朋好友会羡慕你，因为能够与洋人建立姻亲关系可将你的社会地位提升了，纵使仍未能与主流社会的成员平起平坐，但已不怕被拒诸门外。

有了个洋人女婿，你会得到更多机会学习英语，解除与主流社会沟通的障碍，增加对当地文化的认识，丰富你的社交生活，最终使你能够从华人的小圈子走出去。

奇怪得很，身份改变后并没有使你高高兴兴过日子，反而令你不时发起牢骚来，说洋女婿犹如陌生人一样，见面时除了点头示意之外，从未听过他亲切的一声叫你做“爹哋”；有一次更加不着谱而且完全出乎你意料之外，当他将你介绍给他的同辈时竟然直呼你的名字，使你愕然不知所措，身边的女儿亦未能及时为你解围，而你只能唯唯诺诺去应对，尴尬之情可想而知。

其实洋女婿并无意贬低你的身份，这只是文化差异造成的局面。我的旧上司是个美籍犹太人，他的子子孙孙，女婿和儿媳，见面时都没有一个不称他做“Bert”；我和他相识相交及共事多年，也认识他的家人，却从未发觉他们对他有任何不尊敬的地方。

女儿嫁给洋人的朋友常感不满的是沟通困难。其实语言障碍只是成因之一，年龄差异引起的思想差距才是问题的症结。只要细心观察一下，父母和子女之间存在的矛盾并不因大家使用同一语言便能解决。最使我啼笑皆非的一次是，某朋友说洋女婿不熟识中国传统，当她死后不知道他会不会为她守孝呢？

女儿要嫁给洋人是她们的选择，父母是阻挡不了的。移民之前我们便应有这个心理准备，免得事到临头不知所措。一个老友的女儿与洋男友恋爱多年，但仍没有向父母提出结婚的请求。某天，那男子开车来接她的老爸出外，突然把车子在路边停下来，并吞吞吐吐向那个“准岳父”宣布要和他女儿结婚的计划，并要求他批准这门婚事。我的老友事前不知会有此一举，顿时无言以对，但当他想到米已成炊，反对也未必有效，唯有顺水推舟玉成其事。

另一老友向来都希望女儿嫁给个中国人，感觉大家同声同气好办事。殊不知，女儿对洋男友却情有独钟，已将芳心默许。这个老友对那个“准女婿”说：我的女儿从小便娇生惯养，过惯豪华的生活，你养得起她吗？那个男子默然不语，他的女儿闻声赶来安抚老爸说：你才不用担心，我已准备婚后改变过往的生活方式，克勤克俭，和他携手建立我们的家庭。这对不同肤色的伴侣一直过着美满愉快的生活，令人羡慕不已！

很多人鼓吹异族通婚，因为有助于不同种族通过婚姻关系融为一体，减少种族之间的差异，达到世界大同的目标。我对此虽表示赞同，但婚姻关系的建立不应沾上任何实用目标，何况感情是自然发展之事，不会也不应受到任何外力的鼓励或阻碍。一切怀有目标的事都必须付出代价，到底由谁付出才算是合理呢？

《星星生活周刊》2017珍藏版移民生活精华卷
（2017年12月29日出版）

+加拿大人珍藏的中国传家宝 /叶元凯
+野蔷薇度假村易手背后的中国情缘 / 捷克佳
+忆移民生活的酸甜苦辣 /孙白梅 马运生
+搬迁中折射的移民生活 /戴小厨
+加拿大改变了我们的人生 /阿妍
+加拿大人长什么样？/小苗
+移民加国廿年感怀 /星学
+初到加拿大的日子 /华磊
+我在加拿大摩托罗拉的十年 /华磊
+扎根生存的族裔公司 /黄春晖
+多伦多的个体户 /黄启樟
+游历加拿大感受自然之道 /王艺霏
+异族通婚值得鼓励吗？/黄启樟
+职场博弈与社交人脉 /点心
+会计师考官的一天 /心仪
+母亲的侍老经 /曾和平
+向120岁冲刺 /叶远来
+重返泳池的“老人家” /红蚂蚁
+男人四十流浪汉 /胡须佬
+空巢并不寂寥 /点心
+我的“路人甲”妈妈 /家书
+在这里，有一群喜好“帅锅”的美厨娘 /捷克佳
+相约相伴我形我塑 走出精彩150 /捷克佳
+在加拿大教西洋娘子包粽子 /叶元凯
+我们小区住进了一窝狐狸 /小苗
+留守女人的烦心事 /依卓
+我成为一名杀蚕犯 /夏婳
+在多伦多亲历急救 /心馨
+种菜的乐趣与无奈 /爱米
+从鸟鸣蝉叫到万籁俱寂 美国日全食观感 /奔远
+温暖的Tim Hortons咖啡店 /阿妍
+该给孩子做家务付钱吗？ /玮仁
+乡愁就是一张小小的餐桌 /戴小厨
+乡音：渐行渐远的梦 /爱米
+回国战战兢兢 我们或许已经被时代抛弃 /阿妍
+那一缕带着花香的乡愁 /红叶
+故乡老街：游子心灵栖息的港湾 /陈粹盈
+为子女教育 儿子十六年三迁 /瓯越
+多伦多华人家长有多拼 /阿妍
+大学带薪实习CO-OP的利与弊 /玮仁
+现在大学生遇到的困难 /大麦
+带孩子去上班 /爱米
+我的孩子怎么会染指大麻？ /无策
+我和猫儿的亲密接触 /陈粹盈
+真的挺奇妙，胡萝卜原来是这样出土的 /捷克佳
+追忆四十年前赶大考 /星学
+国会议员谭耕的大年初一 /捷克佳