（星星生活专栏作者：丁丽茹）那天跟银行里一个同事谈一项工作，他说：If the manager doesn’t harp on it, it won’t be our focus. 意思是明白的，如果经理不怎样怎样，我们也不会把这事当做重点。 可是这harp是个啥意思呢？本来它不就是一洋乐器叫竖琴

（星星生活专栏作者：丁丽茹）那位说了，Be there or be square不就是哥们姐们约好了上哪上哪去，最后来一句，不见不散？ 可我有一闺蜜姐姐就是认真，追根究底地问，这Square不就是一方形吗？我家窗玻璃，方形的，小学一年级就知道了，我们伟大的北京有一

（星星生活专栏作者：丁丽茹）我老家有句名言，黄鼠狼给鸡拜年，没安好心。不过如果狐狸拎着果子盒往鸡窝那走，我对鸡的建议是能跑赶紧跑，跑不动就把鸡笼子门锁紧，因为狐狸对鸡的友谊也真诚不到哪去，这里不存在误解。所以今天咱不说这事儿。 说的是二十

（星星生活专栏作者：丁丽茹）今天咱也凑个份子说美联航暴拖华裔乘客的事。 我外甥说，老姨啊，说好了的房贷款呢？你不是要给猫耳给锯(MORTGAGE)写一个系列吗？我说，可要是不说这没脸航，老姨这牙也直痒痒，咋办啊？要不这么地吧，咱说一个事件里跟房子有

（星星生活/丁丽茹）道听途说学英语。大多数人买了房子，都要交个首付款，剩下的就跟银行借。就是上回书说的那个“猫耳给锯”，Mortgage”。今天咱就说说这个Down Payment，首付款。 我外甥女说，老姨啊，你也没啥学问，就这么简单个词儿还值得一说？我说

（星星生活/丁丽茹）道听途说学英语。很多人都知道丁老五在银行里干，干嘛呀？干房屋贷款啊。今儿咱就说说房屋贷款这个字儿，MORTGAGE。这个词儿咋念呢？那要看你问的是谁了，你要是问一个自以为说的是纯正英语的英国人，他会给你摆个贵族状，煞有介事地回答

（星星生活专稿/作者：丁丽茹）那年深秋，来自亚热带气候，初到多伦多的老公从公园散步回来后沉痛地向我报告：出大事了！公园里有一群长得象鹅一样的大鸟，都冻得只剩一条腿，还站在池塘的薄冰上！ 我忍不住哈哈大笑：那是加拿大雁，另一条腿其实藏在羽毛

（星星生活专稿/作者：丁丽茹）那是一个暮春的黄昏吧，公园里的小河象一条刚刚睡醒的蛇，弯弯曲曲地扭着身子流过去，夕阳里几棵大树的影子薄薄地抹在绿草地上。草地上散落着成群的加拿大雁，有的由大雁夫妻领着黄绒团团一样的小雁勤奋地啄着嫩草，有的索性对

（星星生活专稿/作者：丁丽茹）暴风雪从腊月二十八的晚上，一气翻腾了两夜一天。风象远来的闷雷，轰隆轰隆地响着，把门窗打得瑟瑟发抖。雪就象倒悬的沙漠扬向大地，可刚至半空，却又被狂风卷上天去。风雪中，有人诅咒，有人无奈。其实，一场风雪淹掉了高楼大

（星星生活专稿/作者：丁丽茹）“老丁大妈，不好了，你家小茹让大汽车给拉跑了！”四十年前的一天，辽西县城外一个黄土矮墙的院子，几个六七岁的孩子神色慌张地冲进去大喊。 妈听了孩子们的喊倒笑了。原来，爸在汽车站上班，汽车站管着县城里唯一的一路公