（星星生活专栏作者黄启樟）我出生于一个十分保守的家庭。父亲一向外出营商，由母亲独自持家。一直保留着男主外、女主内的传统；代代相传，牢不可破。 当年未出嫁的家姐都要学习下厨炊煮和料理家务，忙个不亦乐乎；几个哥哥则只在课余时跟从老爸学习如何

（星星生活专稿/作者：黄启樟）闻说新春期间在家乡过新年是很热闹的，但我从没试过。那一年，在除夕之前和老伴由加拿大到了香港，决心一偿所愿。 为了避开回乡拜年的人潮，我们等到年初一才搭乘直通车去常平。当天九龙的红|火车站冷冷清清，出入境的旅客

（星星生活专栏作者黄启樟）几年前以读者身分投稿到“文艺季”，承蒙不弃予以刊登。通过这个期刊认识了黄基全先生，然后经他介绍及推荐成为了多伦多华人作家协会的会员。从此和他接触频密，对他的了解也多了起来。 黄兄曾受雇于香港地铁公司，负责监管地盘

（星星生活专栏作者黄启樟）老伴和我被邀参加安大略省管理会计师公会CMA (Certified Management Accountants of Ontario)的最新一届专业文凭颁发典礼。儿子榜上有名，是他两年苦攻学业再通过考试的成果。他能成为专业会计师使我除了欣慰之外，亦百感交集，不

（星星生活专稿/作者：黄启樟）我在1942年出生于一个越南偏远的小镇，正逢多难之秋。这个特定的时空注定了我要面对一些足以影响一生的决定。 越南战祸延年：首先有抵御日本的入侵，继有反法国殖民统治的抗争，此起彼落。在1945年日本战败后，法国理应撤出

（星星生活专稿/作者：黄启樟）2011年很快便要成为过去，案头的月历只揭剩下了最后的一页，转眼间又是新的一年。日子过得快，是因为懂得打发日子，所以没有”度日如年”之感！ 向来我都不是一个悲春哀秋的人，只会往前看，因为回顾过去总会引起一些说不出

（星星生活专稿/作者：黄启樟）出门的前一天是十月二十九日，美国东北部各州下了一场破纪录的大雪，使很多公路封闭，机场停止运作。 既然和好友华莱士及他的妻子一早已约好，酒店住房的费用也预付了，便不想也不能推迟。起程的那一日，天际仍未大亮，华莱

（星星生活专稿/作者：黄启樟）来了北美洲虽已十六年有多，但对这里的“快餐”文化并未完全接纳；对“麦当劳”汉堡包、“肯德基”炸鸡等等之速制速成食品更是敬而远之。幸好，多伦多是个多元文化的社会，除了传统之欧洲烹调，各式各样之美食都是应有尽有的。

（星星生活专稿/作者：黄启樟）虽然离开香港将近二十年了，但我的大半生曾在那里度过，印象深刻。相对来说，移民加拿大的日子较短，但也度过了十六个寒暑，对它逐渐有点认识。就以个人的经历所得的点点滴滴，试把两地文化的不同作个比较。 香港地狭人稠，

（星星生活专稿/作者：黄启樟）保罗是我的侄儿，不足十岁就跟随父母从香港移民到了加拿大定居。今天他仍旧说得一口很地道的广东话，也爱吃中国菜，除此之外，从他身上却找不到香港人其他的特性，可算是个脱胎换骨和彻底投入加国生活之移民。 燕是保罗的妻