2023年5月11日 安大略省渥太华 加拿大公共安全部

加拿大国王枢密院主席兼应急准备部长比尔·布莱尔（Bill Blair）阁下已批准艾伯塔省提出的联邦援助请求，支持他们为抗击该省严重的山火局势所做之努力。

艾伯塔省目前正在经历一个远高于季节平均水平的山火时期，并且已经部署了所有可用的省及地方资源来应对全省各地的火灾，特别是艾省北部和中部地区的火灾。

作为对这一援助请求的应对行动，国防部长安妮塔·阿南德（Anita Anand）阁下授权加拿大武装部队(CAF)提供：

协助灭火的人员和资源；
用于机动和后勤任务的空运资源，包括孤立社区的人员疏散；
工程支持，包括在条件适合情况下使用重型设备资源。
加拿大武装部队的资源拟定提供两周，届时在对势态进行联合评估以确定是否仍然需要支援之后，可能再延长一周。

除了派遣加拿大武装部队之外，联邦政府还提供以下支持：

加拿大公共服务和采购部将向艾伯塔省提供物资或后勤方面的合同支持。
加拿大皇家骑警将继续支持应对行动，并作为该行政区内的签约警务力量支持该省的执法事项。
加拿大就业和社会发展部将支持受火灾冲击的加拿大人，增加加拿大服务局的工作时间，向撤离人员提供外展服务以及向疏散中心派遣移动装备以支持申请就业保险等服务。
加拿大原住民服务部的“紧急事件管理援助计划”(EMAP)将支持艾伯塔省保护区原住民社区目前正遭受野火影响的应对和恢复工作。受影响的社区迫切需要我们协调行动，以保护所有人的健康、安全或福祉，并限制对财产、基础设施和环境的损害。EMAP将以多种方式支持受冲击的社区，包括推进对野地火灾的机构应对行动、与艾伯塔省签署的应急管理服务协议、资源协调、组织结构和疏散人员支持等。在响应阶段结束之后，EMAP计划将提供灾区恢复支持，以修复保护区内的社区基础设施，将其恢复到火灾发生前的条件，并对基础设施采取缓解措施，以最大程度地减少未来的影响和个人损失。
加拿大公共卫生署的“国家紧急战略储备”已投入使用，并且已经发送了需求的物资，还随时准备在需要时提供更多物资。
加拿大创新、科学和经济发展部正在与艾伯塔省和电信服务提供商合作，以确保人们的相互联系保持畅通。
加拿大公园管理局派出一个由18名成员组成的紧急事件指挥小组来支援艾伯塔省。这些野火管理专家接受过管理复杂火灾和其他事件的培训。这一任务正在通过“加拿大跨机构森林消防中心”进行协调。
联邦政府的运营指挥中心（Government Operations Centre）正在开展工作，协调联邦对艾伯塔省和全国山火状况的应对行动。相关官员们正在与联邦和省级合作伙伴密切合作，协调这项援助。

引述

加拿大国王枢密院主席兼应急准备部长比尔·布莱尔（Bill Blair）阁下：

“在需要帮助的时刻，加拿大联邦政府始终会随时提供帮助。随着艾伯塔省极端山火的持续，我们致力于帮助确保全省居民的安全。我要感谢各级政府的应急管理官员和急救人员，特别是地面和空中之消防人员的不懈努力。”

国防部长安妮塔·阿南德（Anita Anand）阁下：

“一如既往，我们的加拿大武装部队会响应服务的号召，在需要时帮助他们的加拿大同胞。无论是在森林火灾、洪水还是其他危机时刻，我们的军人都展现出卓越的奉献精神来支持他们的同胞。我感谢参与这项工作的所有人员，感谢他们的表率作用和对加拿大的贡献。”

原住民服务部长帕蒂·海杜（Patty Hajdu）阁下：

“艾伯塔省北部和中部的山火对原住民社区造成了毁灭性的影响。联邦政府致力于支持原住民应对当前的紧急情况。我们正在与首领、议会和艾伯塔省政府密切合作，以确保受影响的民族拥有应对这一持续紧急情况所需的资源，并为他们社区提供必要的支持。值此极其困难和压力重重的时期，我要感谢那些为了确保包括原住民在内之阿尔伯塔人民的安全而孜孜不倦辛勤工作的每个人。”

旅游部长兼财政部副部长兰迪•布瓦索诺（Randy Boissonnault）阁下：

“正在持续的森林大火正在肆虐艾伯塔省北部和中部地区，艾伯塔人，包括许多居住在原住民社区的人们正在面临着破坏和紧急疏散。在收到这项联邦援助请求之下，我们将能够与省级对口部门更密切地合作，向他们提供资源，帮助他们扑灭山火并守护艾伯塔人民的安全。对于在这个困难时期在艾伯塔省帮助拯救生命的消防员和急救人员，我深表感谢。”

环境及气候变化部长以及负责加拿大公园管理局事务的部长史蒂文•吉保尔（Steven Guilbeault）阁下：

“加拿大公园管理局的野火管理专家始终会在紧急情况下挺身而出，帮助维护加拿大各地社区的安全，有着悠久的历史。这些训练有素的专家中有18人被借调来协助管控艾伯塔省发生的山火。团队成员将从全国各地的国家公园出发——当艾伯塔人民需要之时，这正是来自全国的努力。”

事实简要

艾伯塔省于2023年5月6日宣布全省进入紧急状态。
政府运营指挥中心（Government Operations Centre）负责协调加拿大政府对紧急事件的应对行动。
在加拿大，紧急事件首先由市一级政府管理，如果他们需要援助，市级政府会向所在的省或地区政府请求援助。如果紧急情况进一步升级，省或地区政府可以向联邦政府请求援助。
当一个紧急事件超越或有可能超越一个省或地区的资源能力，并且需要额外的联邦资源来有效支援受影响的地区之时，该省或地区就可以启动“联邦援助请求”（Request for Federal Assistance）。
一旦省或地区政府提出了正式的联邦援助请求之后，该请求将通过政府运营指挥中心进入一个完善的程序予以应对，并包括与相关省/地区和联邦部门间的协商和协调。
如果省和地区当局需要援助，他们可以向加拿大武装部队（CAF）寻求帮助。当加拿大武装部队对加拿大的自然灾害作出应对行动时，这些行动被定名为“兰特斯行动”（Operation LENTUS）。
加拿大武装部队CAF以其独特的能力施以援助，包括加国的军人和装备，补充并加强省级和地方资源。主要目标是帮助省和地方当局稳定局势，并让受灾地区的加拿大居民放心。
在整个受灾地区部署之加拿大武装部队军人的数量将根据各省确定的任务而有所不同。