黛湖一样的秋风
――在苏格兰尼斯湖给晋云山黛湖

黛湖一样的秋风
黛湖一样的秋风哦！
黛湖一样的秋风里没有你这尼斯湖底连到大
西洋深处的海腥
黛湖一样的秋风哦！
黛湖一样的秋风里没有大西洋海底冰寒的冷流
黛湖一样的秋风里没有夜晚浮到水面月光下痛
哭的大西洋鲑鱼银头彩虹鳟鱼金目
鱼月目鱼银鲈鱼狼鱼Cisco Walleye
Sauger Rock Bass那些嘤嘤
嘤嘤的凄泣

黛湖一样的秋风里没有深不见底的蓝眼睛
黛湖一样的秋风里飘着松林竹笋菊花的清芳
黛湖一样的秋风里漾溢着甜甜的山泉的温馨
黛湖一样的秋风里叽叽喳喳喧哗着草鱼白鲢鱼
香鱼柳条鱼面条鱼青蛙癞蛤蟆嘻嘻哈哈
在水面的戏耍打闹

黛湖一样的秋风
黛湖一样的秋风哦！
黛湖一样的秋风吹出
黛湖一样那个秋天的你
黛湖一样那个秋天的你的身姿
黛湖一样的你的那个秋天的笑靥
黛湖一样那个秋天黛湖的镜面
黛湖一样那个秋天湖面波光粼粼
黛湖一样那个秋天湖边树林青草花朵上挂
满颗颗亮晶晶的雨滴
黛湖一样那个秋天湖边溪沟汩汩流动你的
脸颊腮边的泪花
黛湖一样那个秋天湖面青波上漂满红叶
黛湖一样那个秋天湖面青波上漂满的红叶
都是你唇上的口红
黛湖一样那个秋天我的脸颊就是满满的一
湖青波荡漾
黛湖一样那个秋天我依傍在那座青青
葱葱松涛低徊不语的晋云山麓悄悄沉眠

黛湖一样的秋风
黛湖一样的秋风哦！
此夜此刻
湖那边
彭斯*听见
我在哭！

*彭斯(RobetBens)：苏格兰著名诗人
1995年于苏格兰爱丁堡

远去的风

远去的风
吹到远去的时辰
吹到
河岸
沙沙地吹动
沙滩边
甘蔗田
春二月的青叶
吹动我的女人
青青的飘发

远去的风吹到远去的时辰
吹到
河岸
那时的倩影
春二月
青青的生命

远去的风
吹到远去的时辰
吹到
河岸
空空的心
思乡的手
随远去的风
到哪里去
拥吻
我那时的
女人？

1995年于苏格兰爱丁堡

春夜

我到哪里去寻找
你的
当年的肉身
徘徊在春夜
月光下
海波上
白衣款款
似当年的李花
在春夜
白白一树树
雷雨的原野上

海那边
春夜的雷响了
闪电照见
树林中木头窗棂里
笑靥
芳香
百合花瓣
散落在
家的舟上
湖的镜面
天空无限
寂寥
飞翔到漂筏上
卷入滔天的大海
到天边

我到哪里去寻找
你的
当年的肉身？
我到哪里去
寻找？

1995年于苏格兰爱丁堡