名导为什么因敦煌而遗梦？小斌诚盼互为妥协合作人！

徐小斌拒绝陈凯歌、黄蜀芹

徐小斌说：“电影《弧光》拍出来之后，我看了样片的感觉是：这是我写的《弧光》吗？影视和文学实在是一对天敌。”

徐小斌说：“我坐在编剧这个位置上，但基本没有去写剧本，没有把自己的小说改编成电影。这并不是我自命清高，并不是不想赚钱。因为小说是一种完全个人化的劳动，而影视则体现在集体劳动上，从策划到拍摄完毕，期间经历了无数环节和无数人献计献策。如果无数人的作用是在递增的，则是一种效果；如果是递减的，则是另一种效果。”

徐小斌续说，“我的小说《敦煌遗梦》，陈凯歌、黄蜀芹等都来谈过，但我最终没有妥协。因为，如果出任编剧，我至少整整一年无法做别的事情。我的小说《缅甸玉》、《天生丽质》等，也有许多导演来谈，但还是谈不拢。为什么导演会对我的小说感兴趣？原因是，第一，我学过画画，画面感比较强；第二，我的小说中有构成了电影卖点的几大元素–性、暴力、阴谋、政治等。”

“影视文学”这个概念，徐小斌笑言：“我对一般意义上的影视文学持保留态度，影视就是影视，文学就是文学，两者嫁接，很可能是一个怪胎，就像工业时代的生化品种，如大苹果、大黄瓜等，红得可疑，绿得过分。”（徐林正）

徐小斌是一只飞翔的鸟儿

徐小斌创作的一个核心―――神秘性，对生存世界尤其是女性生存的莫可名状的幽秘和迷幻的探索。故事是压抑的，而她的叙事却是欢快而灵巧的。

《敦煌遗梦》是徐小斌的一个有代表性的长篇创作，作品最好地体现了徐小斌题材的象征性，描写了异域性和感受的神秘性的写作特点。《敦煌遗梦》中的肖星星似乎令人欣喜地实现了女性的自然爱欲，在和无晔纯粹的相爱中，意外地获得了难能的生命之轻或“飞翔”的感觉。徐小斌以其特殊的生动和才情，展示了当今时代所能提供和允许的女性想像力，徐小斌可说是“飞翔”的鸟儿。（朱方）

美丽的珊瑚触角

徐小斌在当代文坛似乎始终保持着一种“局外人”姿态。她以诡异的想象力、超拔的智性和敏锐的感受力长久地构造着一个个由神秘的文化符号筑成的“他乡”：从弧光、海火，到敦煌、中缅边境的孟定等，我们从中体察的是处于社会历史文明与人性深层的别一种智慧与辉煌，她的小说如同美丽的珊瑚触角。（贺桂梅：伊甸之光）

如何解读徐小斌小说中的女性角色？

徐小斌是一个具有自觉的女性意识的女作家，她一直潜心于对女性内心世界的发掘，体察揣摩她们作为一个敏感孤洁的弱势群体所特有的隐秘伤痛。在她的一系列小说文本中，存在着一条清晰的解读线索：女性渴望爱而得不到所产生的恐惧、绝望、愤懑乃至仇恨，戕杀了她们美丽的心灵正常的人格。（罗风云）

《敦煌遗梦》为什么盗版率高？

徐小斌的三篇小说《双鱼星座》、《李尔的微笑》和《敦煌遗梦》被改为“陈希同的三次艳遇”、“陈希同、王宝森和他们的女人”、“陈希同夫人的内心独白”等等在一家盗版杂志上发表，被《广东商报》、《购物导报》等多家报纸转载。（陈洁：愈演愈烈的“盗版文学”）

相关文章：

徐小斌特为星星生活、星网撰写《敦煌遗梦》缩写版：

http://newstarweekly.com/news/viewarticle.php?t=20902