多维社报导，5月18日，布什总统提名格林斯潘继续担任美联储主席，赞扬他工作非常出色，并表示对他抱有巨大的信心。由于美国总统大选临近，布什总统提名格林斯潘的时间较预期的早了一点。

观察家说，在其任内，格林斯潘成功带领美国渡过金融危机和市场的动荡不安。美国参议院一致通过他的新任期提名，显示对他处理经济和政治问题的手法的赞同。

格林斯潘现年78岁，1974年至1977年曾担任福特总统的经济顾问委员会主席。他从1987年8月开始担任美联储主席职务，在老布什总统和克林顿总统执政时期三次被任命连任这一职务。他目前的第四个任期将于今年6月20日结束。

这是格林斯潘第五度出任美国联储主席，这将是他最后一届任期。美联社报道说，格林斯潘曾经向朋友表示，他打算在2006年退休，届时，他另外担当的联储会成员的14年任期将届满。如果属实，格林斯潘退休时，他的新任期将只做了一半。此举将可以让本年11月美国大选中产生的下一任美国总统在任期开始物色格林斯潘的继任人选。

**艾伦・格林斯潘(Alan Greenspan)

1926年3月6日生于纽约市。1948年获纽约大学经济学学士学位，1950年获经济学硕士学位，1977年获经济学博士学位。1954年至1974年和1977年至1987年先后任纽约市工业谘询公司（汤森-格林斯潘公司）董事长兼总裁。1970年任总统经济顾问委员会顾问，1974年至1977年任主席。1977年后任国会预算局顾问、通用电缆公司、摩根公司、通用食品公司、莫森信托公司和飞马公司等公司的董事。1981年任总统经济顾问委员会成员。1981年至1983年任全国社会保险改革委员会主席。1982年任总统国外情报顾问委员会成员。

1987年8月被里根总统任命为联邦储备委员会主席。1991年7月，布希总统任命格林斯潘继续担任联邦储备委员会主席。1996年2月，克林顿总统提名他连任联邦储备委员会主席，6月20日参议院以压倒多数批准了提名。格林斯潘同时还兼任联邦公开市场委员会主席。2000年1月4日，克林顿总统再次任命他为美联储主席，同年6月20日，他第四次就任该职。

1998年7月，格林斯潘被授予美国“和平缔造者”奖。2002年8月，英国女王授予格林斯潘“爵士”荣誉称号，以表彰他对“全球经济稳定所做出的杰出贡献”。

格林斯潘爱用双关语，喜爱音乐和运动。曾梦想成为一名职业音乐人，在从纽约着名的朱利亚音乐学院退学之后，曾在纽约时报广场派拉蒙剧院下面的一家时髦的夜总会里演奏萨克斯管。

1952年与画家琼・米切尔结婚。后离婚。1997年4月，与比他年轻20岁的美国NBC电视台记者安德烈亚・米切尔(Andrea Mitchell)结婚。

格林斯潘多次访问中国。

（陶江）