（星星生活专讯） 2005年1月31日，加拿大移民部CIC公布了一项新的政策，简化了国际学生在加高等院校转学时变更就读许可证的繁琐程序。这个新政策的意义是十分正面的，能够大大地减轻国际留学生在高等院校转学、转专业时的心理负担，节省大量的时间及数目不小的申请费用。但仍有很多国际学生未知道该新政策的公布。同时也有相当不少的国际学生即使已看过相关报道，但对该政策里的一些内容仍不明白，不少人更对政策有一定的误解。对此加华移民留学中心总裁特撰文作详细解释。

新政策容许国际学生在加国高等院校之间转学或转专业而无需向移民局申请更换就读许可证。这项政策也适用于国际学生在公私立院校之间的转学。在该新政策颁布之前，大部分国际学生只能在同一类别的高等院校之间转学（例如，从A大学转学至B大学，或从A大专学院转学至B大专学院），除非得到移民局的许可，否则不可以在不同类别的高等院校之间转学。新政策将适用于持有有效就读许可证，并已在加国高等院校就读的国际学生。

新政策规定可以无须申请更换就读许可证而转学的院校类别有以下几类：
A. 大学
B. 社区学院、CEGEP学院
C. 私立的大学、职业学院、专科院校、培训学校及学院
D. ESL/FSL及其他语言培训

该新政策不适用于在读幼稚园至12级课程的国际学生。

移民部是怎样具体执行该新政策的？

针对新的就读许可证申请：移民局将按新政策处理在2005年1月31日及之后收到的关于在高等院校之间转学而变更就读许可证的申请。

针对现仍有效的就读许可证：新的政策将适用于所有目前在加拿大高等院校就读的国际学生。这些学生在高等院校之间转学时，无须申请变更就读许可证。

针对在2005年1月31日之前收到关于转学、续期的申请，则依申请变更的原因不同而分别处理：

– 对于那些只是想在高等院校之间转学的申请：移民局将无须再作处理。移民局将会把申请资料、表格及申请费一并退还给学生。
– 对于那些想做多项变更（包括变更学校在内）的申请，移民局会继续处理并收取费用，但不必处理转学的申请。

该新政策不改变移民部原有的就读许可证的处理程序和要求。

该政策的出台不改变加国移民部现有的针对国际学生在加工作的法律及规定。如果你打算去一个私立院校就读，除非得到移民局的批准，你的就读许可证将不容许你在加拿大工作，无论是在校内还是校外。但如果你稍后转学到公立大学或学院就读，你将可以在校园内工作及在其他容许国际学生工作的机构工作。你无须为了在校园内工作而变更你的就读许可证，只要你是公立院校的注册学生就已足够。你还可以在校外工作，但取决于你在加国哪个省的高等院校就读。

针对加国移民部该新政策，加华移民留学中心总裁官国荣先生日前致电移民局官员，就该政策里的一些关键内容及未涉及的问题进行沟通，特提供以下的答案：

问题1：如国际学生在同一所院校升级，如就读许可证（Study Permit）仍在有效期内，是否在升级时需向移民局申请变更？

答案1：无需。但国际学生需随时留意就读许可证上注明的有效期，需在过期之前向移民局申请续期。

问题2：如国际学生在A中学转学到B中学，是否在转学前要向移民局申请就读许可证的变更？

答案2：取决于国际学生原持有的就读许可证的有关限制条文（如Field of Study; condition & remarks）是否存在。如无限制，则无需申请变更。若有限制性条文，规定该生只能在A中学就读，那就要向移民局申请变更就读许可证上的限制性条文，在得到就读许可后，方能转学到B中学。

问题3：国际学生在高等院校内转专业或者转校，无需向移民局申请变更就读许可证，那是否还需要在就读许可证过期前申请续期？

答案3：必须要的。而且应在逾期前2个月向移民局提供续期申请。

问题4：某国际学生从某高等院校附属的ESL/FSL转学到某中学（或国际学院）就读12级时，是否需要向移民局申请变更其就读许可证？

答案4：必须要申请

问题5：签证（Visa）与就读许可证（Study Permit）有什么区别？

答案5：签证（Visa）是国际学生最初从所居住国向加国领事馆申请来加留学及进入的旅行文件（这份签证是贴在护照上的）。留学生在初次进入加国国境时，设在加国海关（如在温哥华、多伦多）的移民局办事处会在你入境时发给你一份就读许可证（Study Permit）。这份就读许可证（Study Permit）会注明你将被容许在加国哪所院校就读及该许可证的有效期限。国际学生在拿到此证的时候需留意该证以上的二项条文。在将来遇到转学及该证临近过期前要根据现行移民法条例向移民局提出变更或续期申请。国际学生只有在持有有效的就读许可证的前提下，才能在加合法就读。

问题6：如国际学生在加就读期间，其就读许可证是有效的，但签证（Visa）已过期，是否影响其在加的合法就读？

答案6：不影响。因为只要其就读许可证是有效的，而且该生确实是在移民局许可的院校就读，就不必担心身份的合法性。签证（Visa）只是用于出入境。

问题7：如果某国际学生在加读了一段时间书后，想回原居住国探亲，而原签证（Visa）已过期，怎么办？

答案7：最好在回国探亲前，在就读许可证合法及有效的前提下，向加就住美国领馆申请一个新的签证（Visa）用于出入境。在这个时候申请，将远比你返回居住国后在加国领馆申请容易得多。

问题8：若国际学生的就读许可证过期，会有什么不良后果？

答案8：若只过期不超过90天，国际学生还有机会在交纳申请费加罚金$200加币、在所有文件资料都十分完备后并向移民局作出书面的说明的情况下，可以有机会获得新的就读许可证（Study Permit）。但这样做的风险很大。一旦移民官要求你在就读许可证逾期日起90天内补交文件、资料，而你又不能在规定的时间内满足移民官的要求，你将会被拒绝发出新的就读许可证，而同时会被勒令马上离境。

问题9：如果某国际学生因为未能及时延期其就读许可证（Study Permit）而被加国移民局勒令离境，是否在返回居住国后还有机会申请来加继续其未完的学业？

答案9：有机会。但被拒签的机会也很大。

（加华移民留学中心供稿，详情请电：416-321-1820）