（星星生活记者陈明琰摄影报导）多伦多华人社区服务协会(多华会)与研商学社联合举办的“多伦多社团及北京有关团体交流考察团”将于4月9日至14日初以民间团体名义访问中国，为加中两国在文化及贸易方面发挥桥梁角色。

考察团团长骆致灿(中)表示，八十年代起，每年都有大批华裔移民来到加拿大，加中两国往来日益频繁。此次旅程的主旨是希望为加中两国在文化及商贸方面更进一步发挥桥梁角色，并促进两国的未来发展。考察团副团长陆炳雄(右)称，考察团获得中国侨联的支持，包括：北京市工商业联合会、北京市委统战部、北京市海外联谊会、北京市人民政府侨务办公室和北京市国际贸易促进委员会等单位接待。中国侨联更将在北京人民大会堂设晚宴款待考察团。在天美旅游协助下，考察团团费仅$380(另加10%税)，包括了北京五晚住宿，部分膳食及旅游巴士接送前往景点，机票和旅行保险则须自己购买。旅团入境时，准许在特别通道办理入境手续。另一副团长韦勇(左)表示，除了进行访问交流外，考察团还安排参观长城、故宫、天安门及颐和园等名胜，既可认识当地的商贸文化，又有观赏中国首都名胜景点的机会。

考察团名额为30个，目前已有21人报名，参与的团体包括：安省鹤山乡亲联谊会、南约克晨曦乐善会、多伦多中华中文学校、柏丽狮子会、太古业主商户协会、圣约翰教会、研商学社及多华会等。尚余少量名额，欢迎有兴趣的团体代表报名参加。联系电多华会约克区办事处：(905)948-1671 与叶先生联络。