大雅文化学院“中文之光” 座谈会发言摘登
2006-10-12 21:44:15
来源:星星生活

(星星生活专讯)有一种说法,就是中文将是世界语言。若之,海外、海外华人将承担什么样的义务和使命。这是一个重大课题。9月24日 ,加拿大大雅文化学院召开成立新闻发布会暨首次“中文之光” 座谈会,与会人士有各界代表及非华人汉语学习者。会议探讨了华文教育在海外的现状及其发展前景 。主要议题有:如何在海外推广中文教学,中国传统艺术与西方文化,以及怎样引导西方人欣赏和学习中国文化等等。现刊发主要发言观点,详情请浏览星网:www.newstarnet.com

田琳(大雅文化学院负责人):经过半年多的筹备和准备,加拿大大雅文化学院正式与大家见面了。我们将致力于为华社提供一个施展才华、相互合作的平台。学院特聘请著名作家及诗人川沙作为顾问,同时,还会特聘各界权威人士。并邀请一批著名教师、作家、艺术家主持文化教学,电视台主播主持普通话教学。而招生对象不分年龄、男女 、职业和种族等。现在,我宣读的,是在座的社会活动家杨小齐女士的贺词:大之,宏大乎;雅者,博雅也。中国文化博大精深。祝贺大雅文化学院开张志喜!整体观、辩证观、人天观、民族文化精髓,全球化,东西并进!

谭新雄(大雅文化学院董事长):二十一世纪将是中文风行全球的世纪。向世界推行汉语,进一步增进世界各国对中国的了解,语言文字是沟通的工具。目前海外的汉语教学,还跟不上日益密切的中外经济合作关系的发展速度。大雅文化学院正是在这样的背景下成立。学院本着以弘扬中国传统文化、促进加中两国文化交流及汉语教学为宗旨和办学方针,将 开设语言、文学、曲艺、书法、绘画、武术、健身术、各类民间艺术等多方面的教学课程及相关的文化交流活动 。

川沙(著名作家及诗人):推行普通话,不是不讲广东话。广东话其实很有意思,粤剧的语言内容相当丰富多彩。广东话是一个局部语种,就像中国很多地区的方言,不是保留不保留的问题。广东话本身生命力很强,在海外流行有很深的历史原因。而讲到繁体字和简体字,简繁只是一个相对概念,繁体字相对更早的殷周金文,也是简体字,今天的简体字以后必定是繁体字。但是,我们不能否认每个时期文字的魅力以及存在的价值和理由。建议学院不单是教中文,还应该全方位的开展中国文化的普及推广。要创造环境,制造一个氛围,不要你看我,我看你,今天不做,一百年后还是要做。

沈谢园(专业妇女协会负责人)十几年前就有一些组织在搞中文演讲,书法,舞蹈活动。明年,我们也会有一些文化演出活动,有机会我们可以合作。

陈德荣(哲学博士):目前,中文热,是世界大事。时代周刊上整个封面就是学汉语,里边也介绍了一些学汉语的事情。在亚洲,学汉语热尤其是韩国学汉语热。最近几年,中学大学学习汉语的人数近16 万,这与在中国大陆留学生的比例差不多。在日本,汉语已是第二外语。在欧洲,考高级汉语的人4年间增加了57%。在美国,学习中文也在快速增长,有 1000多所中小学开设了中文课。有一种说法,就是中文将是世界语言。看来是学中文的时候了。我们华裔社区会有一种压力:我们该怎么办?

余曦(著名作家,《明报》资深记者):汉语热席卷全球这是一个不争的事实,多伦多是华人最多的城市,反而做的不好。去年多伦多邀请芝加哥市长一行交流送宝,芝加哥市长讲到,他们已经决定,未来从小学开始教授中文。这是一个振奋人心的消息。可多伦多市长及议员们并无任何反应。

丁道谦(教育学博士):听了上述发言,感觉一是任重道远,二是很累。很多事情要做,很多东西要思考。如何把学校办得与众不同,如何争取白人群体,值得好好思考。

马美霖(原中央电视台资深记者):多伦多的中文学校已经是百花齐放。我觉得谭先生很有魄力,也很聪明。如果想做白人市场,是否从小孩子做起,请学院考虑。

祁淑娟(原天津电视台资深记者):我觉得文化学院要有一个切入点。我建议否可以找一个懂得当地文化的人做市场。

石小宁(教育学博士):我教了很多年中文,我想说的就是教的难度。多伦多推出了八种国际语言教学,都是免费的并可以获得一个学分。可是,有很多孩子后来转学日语,原因是中国文字与拼音脱节。大家可否琢磨,研究一些授课技巧,办出我们的独特之处。

许军军(作词家):曾在中文学校教了四年,讲粤语,写繁体,学生很多。后来,进了一家洋人办的语言学校,也教中文,学生都是大公司要派往中国去工作的。公司出学费,不在乎多少,就认牌子。

姚立虎(营养学博士):要考虑两个方面,对我们自己的孩子们是如何继承的问题,而在洋人范围,是考虑如何输出和发展我们的中国文化。还有,如果谁有国内的关系,能够争取拿到国家汉语水平测试考点资格,我们就有了强项和牌子。

张晰(语言学博士):我在多大教授英汉翻译,在Seneca教授中文。我想说的重要的一点就是,学校的定位和办学的特色。

苗雷(画家,太极武术协会负责人):老外是很喜欢中国的文化艺术。作为一所文化学院,如何整体性的推广中国的文化,如音乐,舞蹈,美术,民族传统文化等,希望有一个系统性的规划。

少立(中文书店老板):我从事中国文化产品包括图书,教材CD盘等中国期刊销售工作。有很多老外给我们打电话要教材,这个信息反应出海外市场学中文热的现象。

邵晓(资深社会工作者):我周边的同事全是洋人,我充分感受到了他们对中国文化,中国语言的崇敬和向往。由于工作需要,我经常跟法院,警察局,移民部,公民部等部门打交道,面对多伦多日益增长的华人群体,他们也很想掌握一点汉语。我的体会是老外不在乎看,写;他们会说,听就可以了。

崔知贤(多伦多大学东亚系韩国学生):我在学习中国文化,包括语言,文学,哲学,科学等。我的目的是通过学习了解中国人的思维方式。学了三年,我知道我们之间的不同之处,相同之处,我们可以成为好朋友。

许永德(现代艺术主持人):我认为就是如何使我们的中国文化进入老外的头脑,而不单单是给他们一个符号,所以,就是找好切入点。

收藏

发表评论