美国前总统克林顿在周三宣布成立全球“建筑能源效率翻新计划”( Energy Efficiency Building Retrofit Program)，参与该计划者包括克林顿的私人基金会、5家领先全球的大银行及4家国际性能源服务公司，他们合力向公有及私有建筑物东主提供资金，以便引进可以节省20-50%能源的方案，并藉着节省的能源开支收回贷款。

多伦多市将可以动用“克林顿气候始创计划”(Clinton Climate Initiative)的款项来翻新市政府的建筑物。

多伦多市工务委员会主席狄比米卡(Glenn De Baeremaeker)表示，市政府全市的建筑物之中，有数以百计的翻新工程。他表示，市政府能够动用这些款项，将可以加快进行已经展开的工作。

多伦多市政府有约2,000幢建筑物，每年的能源帐单费用高达2.25亿元左右，翻新工程将会有助节省开支及保护环境。

市政府于2004年拨出2,000万元设立“节能翻新工程计划”(Energy Retrofit Program)，向翻新工程提供贷款，然后从能源方面所省回的开支中获得偿还。

去年，这个计划为警队总部提供120万元来进行翻新工程，预期每年因而可以节省12.5万元的开支，因此可望于10年取回贷出的款项。

今年，节能翻新工程计划已拨备950万元，以供8个废物转运站、50个社区中心及20间警局的翻新工程之用。

市政府能源及废物管理办公室经理金斯查(Jim Kamstra)表示，很多的工作将会是换上较为节能取暖锅炉。

社区中心的翻新工程合共需款600万元，预期每年可以节省75万元，所以可于8年回本。

对于多伦多环境联盟(Toronto Environmental Alliance)的行政主管夏特曼(Franz Hartmann)来说，今次有关可动用克林顿气候始创计划款项的宣布是一则好消息。他表示，如果这可以加快多伦多建筑物在节能方面的翻新工程，这将会是好的时机。