（多维社记者安涵编译报导）警方11月4日表示，一45岁华裔男子在加拿大温哥华自家门前遭人埋伏枪杀，此宗谋杀案疑与活跃于亚洲、加拿大华人聚集地的帮派组织有关。

温哥华警方发言人范宁（Tim Fanning）表示，45岁的黄宏超（Hong Chao “Raymond” Huang，音译）11月3日晚间11时在温哥华桑纳斯（Shaughnessy）卡地亚街（Cartier St.）3800号的自家门前遭枪击，身中数枪，死者的10岁女儿立刻拨打911电话，告知自己的父亲中枪，当警方赶到现场时，黄宏超已经死亡，现场散落着弹壳。

范宁说，死者明显是被暗杀，不过该华裔不是警方熟识的人；调查人员在11月5日开始比对其他法庭案件以及与加拿大或其他国家的警方联系，好找出更多线索与杀人动机。

“他看起来正要回家，他才刚停妥车。他可能被跟踪，或是枪手早在家附近等他。”范宁说。

据悉，死者来自香港，黄宏超一家人住的桑纳斯的豪宅中；案发当时黄宏超的母亲、女儿在家中，太太则离开；此场他杀案为温哥华地区今年第18宗谋杀，这18起案件里有几宗与帮派活动有关。

据《温哥华太阳报》指出，死者与大圈帮（Big Circle Boys）有来往，大圈帮为分布在大陆，港澳，美国东西岸及加拿大温哥华、多伦多的黑帮，加拿大犯罪情报服务将大圈帮列为英属哥伦比亚省主要的亚洲犯罪帮派，他们伪造信用卡、行贷款诈骗、毒品、假货、货币走私。

一名员警向该报透露，死者与亚洲帮派甚有交情。“我们认得名字…他的地位可说是大佬…”此名员警指出，死者是个有影响力的人物。“他行事低调，开着小车到处走。”

此员警相信死者在与一或两宗七万与10万美元的金钱案扯上关系后，已被部分温哥华员警与皇家骑警（RCMP）关注，不过对于金钱案，此员警表示不知情。

枪案让该社区的居民感到忧心。住在该区的桥本（Terrie Hashimoto）说，他在晚间11时10分左右听到枪声。“我以为那是烟火。接着我听到警笛声，所有警车都来了。”

死者一家人在2003年时以370万美元的价格买下了现居的黄色豪宅，住宅中设有安全大门与摄影机。

桥本说，死者一家有两只大狗。一只是德国牧羊犬，看起来很吓人。

住在几个街区外的戴尔（Judy Dale）指出，枪击案并不让她讶异。“城市已经改变了，即使是在这个住宅区中。”戴尔回忆，她曾听到七或八声枪响。“我以为那是万圣节的烟火，但它听起来太清脆乾净。”

另一名邻居表示，死者与太太、10岁的女儿在两年前搬进，一家人很低调。

警方呼吁任何能提供此案线索的民众拨打警局电话（604）717-2500告知