杂志上的加拿大国庆主旋律
2008-07-08 17:15:25
来源:星星生活

(星星生活/卓子)七月一日是加拿大的国庆,号称传媒自由标榜新闻自主的加拿大媒体都会有哪些主旋律的爱国主义宣传呢?

顺手在街上“抓”到一本杂志,封面上是老外杂志司空见惯的常见的美女大头照,俗之极。可能是编辑们也想雅它一回吧,封面故事的大字,就跟美女无关,反而很主旋律,很爱国,也很马屁精:加拿大,生日快乐!如此直白,可有够洋人式样的直接了当?

这本杂志是加拿大法律烟酒管制之下的啤酒专卖店(The Beer Store)的免费附赠。也就是说,谁都可以顺手抓一本的杂志,美女不美女,其实跟指望美女吸引读者眼球,多卖几本杂志,多赚个几个银子,根本就没什么关系。

如果跟赚多赚少没啥勾当的话,那它的封面故事,大大的文字,喊一声“加拿大,生日快乐!”就有点童言无忌地纯洁和真诚了,少了装腔作势,少了官腔套话,好玩之余,感动。

翻看杂志内容,看看免费杂志策划筹办的加拿大国庆专版,不愧是啤酒商店的免费附赠,杂志的内容,吃喝玩乐,娱乐八卦,自娱自乐,笑人笑己,这本杂志真的是很适合这么阅读,说“阅读”都太正式了,是“一边喝着啤酒,一边随手翻翻”那种类型的休闲杂志。

其中一个专题就是,“100件你可能不知道的关于加拿大的事”(100 things you might not have known about our amazing country.)哈哈,真是有点高高在上好为人师的味道,好像普天之下,干传媒的人,都有这种教导教育教训读者的职业病哦。

不过,人家可不是要你正襟危坐规规矩矩听它的100件奇妙事实的爱国主义报告,其实从一到一百,通篇都是一点正经没有的搞笑。

比如排号排到了34,居然跳过去,没有这厮,接下来的35是说,百分之35的加拿大人,不喜欢数字34,咋回事?也许是文化差异,上网放狗搜,都搜不出个所以然来。

排号排到69,倒是“只可意会,不可言传”地似懂非懂了,这会子所谓的阿拉伯数字,倒是变成了全球语言,没得文化差异了?杂志上的原文是:69 is the most misrepresented number in the English language。嘿嘿,说的是英语这种语言,其实跟加拿大没啥关系。

在100表格中的另外两个数字――5和95,其实说的是同一件事情,居然唠唠叨叨说了两次,足见这吃喝玩乐的杂志,还真是想不出啥新鲜玩意儿来,又或者,短暂夏天的季节,周末开车去郊外,喝酒钓鱼吃烧烤,这事儿在他们看来,挺重要的?

5字是:只有5%的加拿大人,拥有郊外度假屋(cottage)。

95字是:剩下95%的加拿大人,指望跟这5%的别墅主人攀亲挂友呢。(95% of Canadians wan t to be friends with the 5% of Canadian cottage owners.)

呵呵,关于这个美妙国家加拿大,滥竽充数地列举100件美妙事儿,东拼西凑的话,一千件一万件,也是拿得出手的。不过,这个国家再美妙再奇妙,言归正传的时候,把各式各样的笑话,加拿大人的玩笑,都收敛起来的时辰,关于加拿大,到底还是得回归一个冷冰冰的事实:

加拿大是一个资本主义国家,私有制是这个国家的立国之本,私有财产受到各级政府法律的保护。

百分之五才在郊外有别墅,加拿大的富人,也不多嘛。

发人深省的,其实还是划归到普罗大众的俺们,这没有别墅百分之九十五的加拿大人,咋就这么没脾气,咋就这么好脾气,既不仇富,也不去揭竿而起,不去闹革命,不去没收,不去收缴,不去分浮财?

所以啦,这期杂志,就专门有一篇文章,再患教导教育教训读者的传媒人士的职业病,嬉笑怒骂,皆成文章,传授他们的读者们,如何发现找到别墅主人的“大款”朋友,如何“体面地”在他人的别墅作客,如何讨别墅主人的欢心,以获得下一次的邀请。

出的花招,无非就是司空见惯的招数:带几盘主人喜欢的CD啦,多卖点啤酒啦,喝了还有剩,男人们帮主人修修补补之余,多劈点柴火啦,女人们烧几盘拿手好菜之余,东擦西洗啦,孩子们自己游玩之余,吹拉弹唱,才艺展示,娱乐一下主人啦。走的时候呢,自然是,别四处杯盘狼藉,离开的时候,冰箱中别吃得弹尽粮绝。

看到了么,这可都是普通人家当主人当客人的人之常情,至于谁富?谁穷?倒是不在这帮子好为人师者教导教育教训的花招之列了。

如果,华裔加拿大人年复一年地在唐人街,举办加拿大国庆游行,中文口号是:加拿大是我家,洋文口号是:I love Canada,读了这个少见的百分之五加拿大人,和常见百分之九十五加拿大的故事,还真的多了一条理由,来喊加拿大为家,爱这个家。

收藏

发表评论