加拿大的平民盛会和政权更替
2008-09-04 17:05:43
来源:星星生活

(星星生活/卓子)英文当中,EX是一个非常有用的前缀,表达的意思很多,其中之一是,前任的,以前的。

如果你随便在多伦多的大街上,抓住一个操英语母语的年轻人,听他们时常挂在嘴边的MY EX一顿乱喊乱叫,这些省掉了前因后果的光秃秃的EX,多是指他的前任女友,或者她的前任男友。

不过,在说英文的加拿大多伦多市,有一个节日庆典和历史文化传统,居然就敢霸占这个用途甚广的英文词根,比“前任”总督伍冰枝,比“前任”首相马田,都还要牛叉,用起这个EX来,啥前缀后缀都不需要,就光杆司令地使一个赤裸裸的EX,真是霸气熏天啊,一副“人人皆知,个个皆晓”独霸天下的凯子气。

知道我说的是什么吗?这便是一年一度的加拿大国家展览会(The Canadian National Exhibition,CNE),也只有它敢把展览会的英文单词Exhibition,缩写简写成EX,并让全加拿大男女老少妇幼皆知。

他们在互联网时代的网页宣传,就叫THE EX:http://www.theex.com。他们推广宣传的广告语,就叫LET’S GO TO THE EX。

对差不多每一个新到后来的加拿大移民来说,尤其是蜂拥而至落脚在大多伦多地区和周边小镇的新移民,一年一度的平民盛会THE EX,也许算得上是在多伦多开始崭新生活的启蒙功课吧。而土生土长的加拿大人,谁不贮藏珍藏着,小时候,童年时代,牵着妈妈的手,或者,骑在爸爸的肩头,一起逛THE EX的成长回忆呢?

在这个大名鼎鼎的THE EX中,大人有大人的乐趣,采购打折的衣服啦,看全世界各民族衣食住行的稀奇啦,光是小吃,一天下来都不带重样的。如果俺来做推销加拿大,或者多伦多的广告文案方案,“相聚地方”的城市之名,小联合国的名气,号称世界会聚在同一天空下,THE EX恐怕是最佳素材。

小孩子呢,自然是有小孩子自己的好时光,游乐场,游戏机种类齐全,各个年龄段的小孩子,幼年,童年,少年,青年,都找得到玩的快乐!尤其值得一提是,这个在多伦多举办的THE EX,因为它以前农业秋收博览会的历史,一向都有农牧业展览的内容,活生生的猪马牛羊,是对城市小孩子做知识启蒙的好去处。

THE EX最令人感叹的是它“悠久”的和平历史。在加拿大这个新生的国家,立国才141年。而始于1879年的THE EX,至今已经有129年的历史。

很具启发意义的一个写作细节是,因为我心底里羡慕加拿大这个国家的和平,便自己预设立场,先入为主,推崇这加拿大的129年的年年和平。甭管加拿大的国体变化也好,宪法修改也好,国旗的废弃确立也好,尤其是,甭管是哪个政党的政府,加拿大的国民,这129年来,年年都享受拥有THE EX这样的平民盛会,所以我才会脱口而出地说THE EX“一年一度,年复一年”。

结果是,上网一查,老老实实的加拿大人,记载起自己的历史来,一是一二是二,毫不含糊地清楚表明,1942年至1946年,因为第二次世界大战,和平年代一向平民盛会的会场,这块地皮,连同土地上的建筑,被加拿大的国防部征用,用做部队的兵营。军事重地,闲人免入,更谈不上贩夫走卒人来人往的THE EX啦。我们的平民盛会,被战场在加拿大本土之外的世界大战,活生生地关闭了。129年的悠久历史,被生硬地掐断5年之久。

留下这样的遗憾和不连贯也好,战争与和平,一直都是我们人类历史的永恒主题,加拿大也并非世外桃源。如今我们能够在加拿大军人和政府用战争赢得的和平国度,享用这欢乐好时光的THE EX,让我这个新入籍的加拿大人,对和平国度的和平政府的赞美,对加拿大各届政党政府的和平选举过渡与和平交接,更有一份切肤之痛一般的颂歌。

历史的事实是,THE EX开始的1879年,正是加拿大自由党的Sir John A. Macdonald(他老先生是加拿大第一位也是第一届国会首相)卷土重来,重新进入权力核心,当选为加拿大历史上的第四届国会首相之时。到如今,2008年保守党政府首相Stephen Harper,经历了总共21位首相,35届国会。吃喝玩乐的平民盛会,如上所述,除去二战时期停办的5年,无论哪个政党的政府,加拿大的平民百姓贩夫走卒凡夫俗子,一直都在安安稳稳地过自己的日子,一直都在心平气和地享受自己的盛会,THE EX。

2008年的加拿大平民盛会THE EX在9月1日尽兴落幕,圆满结束了。司空见惯的政客表演,又隆重你方唱罢我登场地上演了。现任保守党少数政府,故意做出摇摇欲坠的样子,秀给各个反对党看。正在台上大权在握的首相哈珀准备将整个加拿大现任政府解散,重新大选。

管他是政府做出来装出来的摇摇欲坠,还是保守党真的兵临城下真的穷途末路,反正啊,我们129年一贯制的平民盛会,THE EX,年复一年,一年一度,和你热情相约。我在2008年9月1日晚上7点30分更新的网页上,看到我们的年度平民盛会,已经和我们大家佳人有约,2009年的8月21日见。英文原文是:The 2008 CNE is now over. Hope you enjoyed yourselves and please join us next year — August 21 to September 7, 2009!

收藏

发表评论