（星星生活记者陈湘编译报道）中国已经陷入了国家贸易声誉的新危机。而随着病假婴儿就医的场景不断地公开展现在世人面前，随着地方政府企图掩盖事实的情况被详细披露出来，中国民众和外国的消费者都震惊了。中国政府官员开始发誓要展开惩治和整顿行动。世界卫生组织（WHO）的代表也说，中国将加快制定食品安全法。

路透社23日刊登克里斯－巴克利（Chris Buckley）的报导说，在婴儿配方奶粉污染造成超过5.4万名中国儿童患病的丑闻公开后，中国政府发誓要阻止有毒牛奶进入制品厂和出口市场。

被查出的被污染奶粉含有工业用化学材料三聚氰胺，已经导致近1.3万中国婴儿被送进医院，其中有104名严重肾结石的其他疾病的并发症。在过去几个月里有4名婴儿已经因此死亡。

这种被用来蒙混质量检查的化学产品成份，也在出售给其他国家和地区的糖果，面包和纸盒装的牛奶中发现，使得已经被去年的一系列“中国制造”丑闻动摇的出口市场更加雪上加霜，再现惊恐。

在中国大陆以外的地方，目前在香港，就发现有两名孩子的疾病是被归咎于中国的毒奶粉。

中国政府开始打击不法商人和加强监控措施。中国农业部选出当地的“奶站”作为整顿的重点。农业部长孙政才近日说，要坚决打好奶站整治这场硬仗，打击卖掺假牛奶给奶制品公司的商人，他还确认，存在的问题远远超出了只是婴儿配方奶的范围。

根据农业部网站（http://www.agri.gov.cn）22日晚公布的一份报告，孙政才说，“原料奶中间收购环节基本处于失控状态，这些严重问题和这种无序状态已经到了非整顿不可的地步，必须以最大的决心、最有力的措施加以整顿。”

中国政府已经表示，从三大乳品企业：蒙牛乳业公司，内蒙古伊利实业集团和光明乳业集团送检的牛奶和酸奶中有将近10％部分发现有三聚氰胺。

孙政才选出当地的“奶站”作为整顿的重点，奶站负责收集农民的新鲜牛奶，然后出售给奶制片厂。奶站的经营商被指责将含氮量丰富的三聚氰胺加入到低于标准或用水释稀的牛奶中，增加蛋白质数量来蒙混质量检查。有相当数量奶站没有进行任何登记，目前国家对此既没有专门的监管办法，也没有明确的监管部门，他说。

对中国产牛奶的恐慌，对中国产品的声誉产生了不良影响，中国商务部在下发的通知中说，要在全国全面展开对出口产品质量的检查，以寻求支撑消费者对其他产品的信任。

通知说：“将成立出口产品质量工作小组，对生产、出口奶制品、食品、药品、玩具、家具等关系到人身安全的企业实行严格排查。”

据中国乳制品工业协会最近的估计，中国在产品数量方面，已是世界第三大乳制品生产国，仅次于印度和美国。

据奶制品行业的报告说，到2007年，中国有超过1200万头奶牛，生产超过35万吨牛奶。出口强劲增长，尤其是2007年，奶粉的出口量增长到6.2万吨，比2006年增长200％多。

但是，现在国外市场受到了惊吓。

目前禁止或招回中国乳制品的国家和地区包括日本、文莱、新加坡、马来西亚、香港和台湾，官方担心这类查禁还会继续蔓延。

台湾计划派专家前往中国，审查奶粉污染后的自治岛屿禁止所有大陆乳制品。政府将组专家团队，到大陆了解目前的最新状况，实际了解大陆对毒奶粉的掌握、处理。以便最有效掌控毒奶粉事件的影响范围和后续处理方式。

马来西亚将禁止中国奶制品扩大到巧克力，糖果和其他含有牛奶的食品。越南停止销售来源不明的牛奶产品，并下令重点放在寻找和检查那些来自中国的奶制品。

坦桑尼亚共检获约34吨从中国进口的问题奶粉，并暂停进口中国乳制品。

23日，蒙牛乳业股票下跌近三分之二，到达33个月的新低。此前中国证券评级机构在调降了蒙牛等股票的评级后，市场担心奶粉丑闻将削弱制奶产业的增长。

中国的质量监管官员李长江，在22日辞职，预计还会有越来越多线的业主、管理人员和官员将被控包括故意隐瞒牛奶中毒问题而受到处罚。

官方的新华社报道说，出于乳品公司丑闻中心的三鹿集团，在今年6月就已经知道其婴儿奶粉有问题了。

但是，三鹿是在8月2日，才正式向所在城市石家庄政府报告说，其奶粉中含有三聚氰胺毒性，而石家庄将报告压下来，没有向上报告，直到9月8日，在北京奥运闭幕后才将事情公开。

世界卫生组织驻北京的代表，汉斯特勒德松（Hans Troedsson）说，中国需要进行更深入的改革，来确保能够实际执行安全控制，而不只是停留在口头宣布上。特勒德松说，中国很可能会加快通过食品安全法，最快有可能在明年年初之前。

“如果他们有一个良好的食品安全法，那么他们真正需要的，就是真正地强制执行，”特勒德松说。“他们需要加快步伐来做的，就是在地方一级监督，检查和监管。”