渥京观众盛赞话剧《狗魅情缘》巡演
2010-09-08 22:17:52
来源:星星生活

(星星生活专讯)多伦多话剧团今年推出的最新舞台剧《狗魅情缘》继多伦多的5场圆满成功的演出之后,又于8月28日在首都渥太华成功地完成了首场巡演。

演出现场位于渥太华卡尔顿大学中的Kailash Mital Theatre南厅,共有440个座位的演出票全部售磬,演出当天剧场坐无虚席。演员没有话筒,更没有提词器,在这场由曾任上海戏剧学院表演系副教授许容A老师导演的话剧中,观众席里时不时传来的阵阵笑声让台上台下的感受融成一体,观众们也成为剧情的一部分。

谢幕时观众在报以热烈掌声的同时,不少华人朋友上台来祝贺演出成功。演出结束后,中国驻加拿大大使馆张伟才公使衔参赞、林迪夫文化参赞上台看望全体演职员,对多伦多话剧团的成功演出表示祝贺,并欢迎他们今后多来渥太华演出,丰富华人、华侨的文化生活。

观众赞誉这场专业水准极高的表演。演出之后的短短几天里,已经陆续收到了不少观众朋友们的短信祝贺并鼓励全体演职员的辛勤努力。

“这对渥太华的观众来说是一大享受,我们的手都拍疼了。你们演的真好!”“突然感觉话剧如此贴近我们的生活。”

“虽然《狗媚情缘》讲的不是人和人之间的相恋,但多伦多话剧团的演员们却将这种跨物种之恋演绎得催人泪下。太好了!远远超过我的预期。”

“男主人翁一方面是逃离(社会),另一方面是投奔(自然界)。这种选择透着当今我们人类的无奈和脆弱。 《狗媚情缘》的演员们用他们的情感投入和高超的演技将我们人类今天的共同处境全部演示出来了。我很受震动!”

“《狗魅情缘》渥太华之行是一台意义很深充满人生哲理的演出,希望多伦多话剧团以后常来渥太华。”

值得一提的是,这个原本是美国百老汇的功成名就的剧作,两年前“出口”去了中国翻译成中文,在上海,北京演出之后,中文剧本又让原上海戏剧学院的副教授许蓉瑛老师相中“反转回”北美,在她担任艺术总监的多伦多话剧团排演。所有参演的演职人员几乎是清一色的移民。这部舞台剧能华丽登场,和他们半年多来辛勤的义务排练和耕耘是分不开的。

最后,多伦多话剧团的团长边红丽强调,要促进华人文化艺术的繁荣,仅仅靠一些艺术家们的努力是远远不够的。如果没有广大华人的理解和积极参与,没有商家或企业界以及媒体的赞助和大力支持,再高雅的艺术也将是无源之水,无根之木,很难立足和生存。因此,需要更多的华人朋友们一起来促进中华文化事业在海外的发展。

她特别提到要感谢那些在默默无闻的努力宣传,推广这次话剧《狗魅情缘》在渥太华首演的每一位华人朋友与组织和义工们。还要感谢赞助商,毫无疑问,他们为多伦多话剧团这次在渥太华的首次亮相,并把话剧《狗魅情缘》带给华人朋友们观赏,担当了很重要的角色。

收藏

发表评论