–理想移民专栏

最近加拿大移民公民部对加拿大的永久居民换领枫叶卡或申请公民入籍的要求越来越严格，可谓是“一天一小变，三天一大变”，让人觉得有些高不可攀的感觉。已成为公民的人，庆幸自己申请的早；准备申请的人，一早就开始抱着入籍指南苦读；还没有住够时间等待递表的人，无时不刻关注着是否有新政策出台。

加拿大移民公民部已在官方网站上正式公布自2012年11月1日起，年龄在18岁至54岁之间的公民入籍的申请人在递交公民申请时将必须提供能证明自己英文或法文听说能力的文件。移民公民部在2012年11月1日或之后收到的申请中，如没有提供语言证明，那么所递交的申请将会被退回。

很多申请人会问，哪些材料才能证明自己的英文或法文的听说能力的呢？移民公民部也已经给了详细的解释。主要有以下几点：

1. 加拿大移民公民部批准的第三方机构的测试结果。如果你以前在申请联邦技术移民或加拿大经验类别的移民时曾提供过的第三方测试结果，那么这份测试结果，还是可以被承认的。

2. 在加拿大或其它国家获得的英文或法文的专科教育的证书或成绩单。这些文件如果是非英文或法文的，一定要进行公证翻译。如果只简单地学过一门课程，那是不会接受的。

3. 获得政府资助的语言培训部门评测结果。例如加拿大语言中心(Canadian Language Benchmark，　CLB)　或新移民语言培训中心　(Language Instruction for Newcomers，LINC)英文或法文4级的成绩。如果申请人在2008年1月1日至2012年10月31日期间通过了语言测试，可将考试结果放入申请中，移民公民会进行核实。如果申请人在2012年11月1日之后通过了考试，那么考试中心会颁发证书，在递申请时将此证书的复印件放入即可。

4. 第三方测试机构的网址供参考：

(1) 加拿大英文能力测试Canadian English Language Proficiency Index Program General test，CILPIP　(www.celpiptest.ca 或 www.language.ca)

(2) 雅思考试普通类 IELTS(www。ielts。org)

移民公民部还指出虽提供了语言成绩，还是要参加传统的入籍考试。移民公民部的官员会在与申请人沟通的过程中来判断申请人基本沟通及会话的能力。比如是否能够回答一些简单的日常生活中遇到的问题，是否能够表达自己的喜好等。比如说：你是什么时候、以何种方式移民加拿大的？你现在在做什么工作？你今天是乘什么样的交通工具来的？考官会根据你的答案，再延伸下去提问。问话内容有一定的随机性。

所以说，如果现在已经满足的入籍居住条件的永久居民，现在可以再慎重考虑一下是否赶在11月1日之前递表，这样就可以免去提供语言成绩的证明。如果还没有达到申请入籍要求，但准备递申请的永久居民，那就要按上述的说明准备语言成绩或证明。

理想移民留学集团有19年口碑，由资深移民专家翁徐炯Jeff Weng　先生与西人大律师主理。我们会为您提供全套入籍申请及考试服务，大量成功案例。

理想移民查询电话：4162998000，或浏览公司网址 www.immigrant.ca。