加拿大统计局24日公布2011年最新人口普查统计显示，共超过200种以上非官方语言的母语在全加拿大的家庭中被使用，有五分之一的国民在家中使用英法官方语言之外的语言，且他们中大多数人生活在本国的六大城市里。 其中讲华语（含国语、粤语和其他华语）的人口达111万3000人，当中讲国语的家庭更是较上一次2006年的人口普查增长了50%，是增长最快的移民语种人口之一。

根据人口普查的统计，2011年能同时以官方语言英、法语进行交谈的人数是579万5000人，占全国总人口的17.5%，较2006年的17.4%几无变化。在加拿大使用英语的人数仍占最大多数，其中有近58%的1922万5000人在家中只使用英语；只讲法语的占18.2%，相当于604万3000人；而此二者都较以往呈小幅度下滑。

此外，在家中使用包括英语和另一种非官方语言的的人数是11.5%，而在2006年仅占9.1%；在家中使用包括法语和另一种非官方语言人数是1.3%，较上一次普查成长1.0%，且其中大部分都居住在魁北克省。

人口普查资料显示，本国每十个在家中使用非官方语言的人中，有九个居住在都会区，其中又有八成居住在多伦多、温哥华、满地可、卡加利、爱民顿和渥太华等六大城市。

在这六大城市，在家中最常使用非官方语言的人口最多的城市是多伦多，占城市总人口的32.2%。而在总数179万使用非官方语言的多伦多人中，以讲粤语的8.8%排第一，其次是旁遮普语（8%），包语国语及台语等地方语言在内的华语占7%，乌都语和泰米尔语占5.7%。

温哥华在家中使用非官方语言的人数有71万2000人，占城市总人口的31%，其中最多的是旁遮普语17.7%，其次依次是粤语16%，包括台语在内的其他华语12.2%，国语11.8%，他加禄语6.7%。

各省份的使用语言分布方面，纽芬兰省在家讲英语的人数居各省之冠，其比例是97.7%，魁北克省以8.3%占全国的最少比例；卑诗省的讲英语人口占71.2%，安省则占69.3%。使用非官方语言最多的省份是奴内维特区（Nunavut），占总人口的70.0%；新省讲非官方语言的人数比例最少，仅占2.6%。

在非官方语言的使用，超过10万人以上使用的语言有22种。就成长比例而言，菲律宾语系的“他加禄语”（Tagalog）以较2006年上升64%的27万9000人为最多，而在上一次的普查中，在家中使用他加禄语母语的人数是17万人。其他成长超过30%以上的七种语言，依序是国语（不包含粤语及其他地区方言等）的50%、阿拉伯语的47%、北印度Hindi语是44%、克里奥尔语（Creole）是42%、孟加拉语（Bengali）为40%、波斯语是33%、西班牙语则是32%。呈下降的语言有义大利语、波兰语及希腊语等。

多市最多人说外语是粤语

加拿大统计局周三公布2011年人口普查最后一批数据，道出全国人口的语言习惯。全国人口使用大约200种语言，华语是加拿大第2多人说的移民语言，在多伦多最多人说的外语是粤语。

统计局语言部首席分析员科贝尔(Jean-Pierre Corbeil)说：“我们看到多元化，我们清楚看到，在过渡阶段，人们在家里说英语和法语，还说非官方语言。在魁北克省以外地区那样，在魁省如是。”根据人口普查数字，加拿大最常用的移民语言是旁遮普语，46万人使用这种语言。旁遮普语加上相近语言，例如乌尔都语，总人数达到118万。

华语排第2位，说粤语、普通话或其他中国方言的人，总人数为1,113,000。菲律宾人说的他加禄语增幅最大，自2006年以来跃升64%。整体来说，加拿大660万人能说法语或英语以外的1种语言，相当于总人口的五分之一，其中三分之二能说的第二种语言是法语或英语。英、法双语没有增长，大约17.5%的人能说两种官方语，比例与2006年的17.4%相近。

能说英语的年轻人操双语，比率较小。科贝尔说，官方双语保持稳定，因为更多法语居民会说两种语言。英语和法语仍是主要语言，大约有2,200万人说，他们在家里经常说英语，2,840万人会说英语。94.4%的魁北克省居民能说法语，与2006年几乎一样。接近700万人说，他们在家里经常说法语，2006年的人数是670万。总体上，9,960,585人说，他们会说法语。

移民语言在全国最大城市经常听到，说移民语言的人，80%聚居多伦多、满地可、温哥华、卡加利、爱蒙顿和渥太华－加丁诺。多伦多移民语言的使用率最高，32.2%的居民在家里说1种外语，粤语最普遍，其次是旁遮普语。