根据CBC电视台的查访，卑诗省温哥华地区有两家大型连锁超市，未依法将过期的婴儿奶粉下架销毁，甚至有过期逾半年的奶粉仍在架上贩售，尽管食用后恐影响幼儿健康，但目前联邦食品检验局（CFIA）和卫生部却未制定相关罚则，令消费者大感不解。

CBC记者以隐藏式摄影机前往大温六间连锁超市，以及折价零售商（discount retailers）调查婴儿奶粉，其中发现位于北温的Real Canadian Superstore架上，竟然贩售已过期逾两个月的President’s Choice Soy Infant Formula 液态婴儿奶粉。

另外，位于温东地区的PriceSmart超市架上，则充斥着已超过食用期限七个月之久的Iso il Infant Fourmua粉状婴儿奶粉。

两间连锁超市皆称，他们非常严正看待过期奶粉未下架事件，现正展开内部调查，未来会更加注意下架程序，以确保类似问题不再发生。

食检局指出，婴儿奶粉上印制的为食用期限（expiry date），而非最佳食用日期（best before date），因此根据食检局和卫生部的规定，奶粉和婴儿食品在届满到期日后，就应该立刻下架销毁，不得继续贩卖，否则将会影响婴儿健康。

在美国，许多州政府都有严刑峻法打击贩售过期食品的条例，新泽西州的韩裔超市K- Mart就曾因贩卖过期婴儿奶粉而遭罚款30万美元，纽约州亦有相同罚则，罚款金额最低为25万美元，最高更可达到200万美元，但加国当局现今却未有拟定配套的相关法则。

温哥华沿岸卫生局（VCH）食品安全总监柯萨克（Claudia Kurzac）表示，联邦政府将抽检超市食品安全的工作交给本地卫生机构，但因为人手有限，通常都是针对餐厅和鲜肉贩售柜进行抽检，很难顾及架上密封食品。

她无奈地说，就算调食检人员在超市内查获过期食品，其实也爱莫能助，食检员只能要求店家立刻下架，但并不能对此开罚，“因为我们并没有任何省级法令，来严格监督食品的有效日期。”

育有四子的温市居民李小姐（Amanda Lee，音译）表示，她对于超市贩售过期奶粉感到十分气愤及不解，认为政府应该要有所作为，对于贩售过期食品的业者处以重罚，才能有效控管食品安全。