重庆人,怎一个爽字了得
2013-08-11 09:00:49
来源:星星生活

(星星生活专稿/作者:雪儿)此次回家探望我妈,算是近年来时间最长的一次,几乎把全年的假期都砸上了,日日买菜做饭侍奉老母,闲来四处逛逛,翻翻当地新闻,又一次重温了重庆人的耿直、豪爽和幽默。

饭局,早已经成为国人生活的重要内容。饭局上怎能没有酒?依重庆人的脾气,每次不喝麻、喝翻他几个,杀不了葛(重庆话杀葛就是结束的意思)。于是,“代驾”竟然成了一个新兴且生意相当兴旺的行业,甚至还有自己的行业规范。每每看见晚报上谆谆告诫市民要找代驾就找正规代驾公司的司机,我总是忍俊不禁。前几天报上的本地新闻报道说,有个已经下班的的士司机,在马路上看见一个挑拣乘客、几次拒载的无良同行,竟然路见不平上去将对方车上的仪表盘砸烂了!

我在龙兴古镇的街头游逛的时候,一扇古旧的木门里,坐着一位古稀老人,看见我举着相机,就颤巍巍地伸出手指,主动比划着告诉我,他今年九十有三啦。古镇狭窄而又弯弯曲曲的青石板路上,中午时分到处是摆桌吃饭的人,一时有些分不清谁是游客,谁是当地人,满街香喷喷的麻辣令我顿时食欲大开。一个中年汉子还特意端起酒杯冲着我喊:“妹儿,再来一张!”这让我想起在云南的彝族山寨,已经彻底被旅游化的当地人,一看见相机就开口要钱。

“龙兴第一楼”果然名不虚传,里面奇花异草、古玩收藏不少,所有的家私、字画、摆设都古意盎然,看起来价值不菲。不过不识货的我最感兴趣的是主人养的那只聪明的鹦鹉。此鸟名叫“奥巴马”,精通重庆话,擅长用地道的重庆口音跟人打招呼:“你好!”大概我们去的那天,它觉得陌生人太多,没兴趣一一搭理,我们就在主人的教导和怂恿下诱骗它:“奥巴马,说你好,我就给你吃东西。”“你好!”它果然应声而答,屡试不爽。

奥巴马虽然对我们这些访客不甚热情,对它的主人却是殷勤巴结的,可惜主人为了招呼客人,正忙得不亦乐乎,每次路过奥巴马身边,它都礼貌周全地送上一声“你好”,竟被不耐烦的主人白了一眼:“好个屁。”这恰恰就是我爱的重庆人。

上个世纪七十年代我还是小孩子的时候,女生流行玩跳绳,男生则喜欢陀螺,最近在重庆的几个公园里,这种运动又渐渐时髦起来了,喜欢玩的市民还故意弄条长长的鞭子,享受甩出去的蜂鸣声。苦了的是那些左躲右闪的路人,躲闪不及还可能吃上一鞭子,可更苦的是那个在附近执勤的警察,跟记者抱怨说,蜂鸣听多了晚上回家就耳鸣。

还有个家伙醉驾被警察抓住,让他站好拍照取证,那小子居然还要变换姿势,将一只手斜插进裤兜,嘱咐警察拍得要“艺术点!”

全国人民都知道,城管和小贩是一对冤家,报上有太多太多城管粗暴执法、欺负小贩的故事,那天有个重庆的城管却占了下风,被抓破了脸,上级随即就授予他“委屈奖”!好搞笑哦,这奖是全国统一冠名,还是重庆人的独创幽默?

摘录几段最近走红的重庆市气象局官方微博的天气报告,据重庆人自己说是文艺范混搭小清新,偶尔还卖个萌:“未来72小时,气温将走出一个令人郁闷的开口向下的抛物线,So,亲们定要跟上天气这位善变的女子。”

重庆作为一个国际化的大都市,方方面面都在与国际接轨中……重庆话的英译版,不是重庆崽儿是体验不到其精妙的,此处奉送两句个人认为最爆笑的,送给多伦多的乡亲们。重庆版:你喝我!(国语版:你骗我!)英文版:You drink me!重庆版:我儿喝!(国语版:绝对没骗你!)英文版:My son drink!

收藏

评论已关闭