鸟倦知还,父亲的“还乡梦”
2021-06-08 13:57:47
来源:星星生活

(星星生活专栏作者:黄启樟)太平洋战争日本战败后没有给越南带来和平,法国人不仅没有保卫越南殖民地的安全,还厚颜无耻地于战后重返越南执政,引发反对殖民统治的人民奋起反抗,动乱四起,尤其在距离西贡(今胡志明市)偏远的地区,一个被称为“越盟”的地下武装组织,以武力对付法国统治者。

我们居住的小镇“凤合”市,便是反法游击队经常出没的地方。武装冲突无日无之,父亲经营的生意及我们的日常生活受到严重影响。父亲为了家人的安全,准备全部撤出,将部分子女迁移到西贡,其他遣送回中国大陆。

我们有两个母亲,大妈和细妈,大妈已习惯越南的生活,不愿离开,细妈当仁不让,由她带领年幼及愿意和她一起回国的子女一齐动身。这是1948年作出的决定,父亲以沉重的心情送别妻儿。

父亲一向对于越南时局持有悲观的态度,而对中国具有相反的看法,大概以此支持他“还乡”的计划。他先为妻儿铺好后路,在广东省的乡下(东莞土塘)买入田地,以租金收入作为家人生活的保障。

他那一代的华侨对祖国难以忘怀,在海外赚了钱都会千方百计将财产转移到自己的家乡,造福社会,也为日后“鸟倦知还”的准备。

父亲这个未雨绸缪的设想,以为万无一失,哪想到中国在第二年就转换了政权,细妈成为有产阶级的“富农”份子,是斗争的对象。父亲对自己的误判及细妈后来的遭遇,有难以想像的后悔。在往后的日子,他一直寻求方法来弥补这个错失,直到死去的一天。

新中国成立后不久,法国在奠边府战役惨败,撤离越南,日内瓦和约,将越南一分为二,北方受中国支持的共产政权统治,南方归于以美国做靠山而成立之“民主”政权。南越和中国大陆断绝交通及书信来往,父亲与细妈从此各据一方,一切音讯都必须通过香港传递过来。

与家人分离的痛苦,加上生意失败,使父亲心力交瘁,提早退休。他持有香港身分证,可自由进出香港,结果决定离开越南,在香港定居,和我们一起生活(我1958年开始在香港定居)。

每隔一段日子,父亲便准备一些衣服、食物、药品,搭乘火车,穿越深圳河,不辞劳苦,回乡探亲。平时省吃俭用,都是为了筹备旅费,完成一项令他感到最开心的任务。每年在两地往返几次,乐此不疲。

当年的华侨,缅怀祖国,落叶归根。父亲终于决定在1982年离开香港,留下大妈由我们照顾,重返他的出生地,在那里度过他最后的岁月,实现他的“还乡梦”。

时移世易,半个世纪过后,中国经过“开放改革”,经济欣欣向荣,人民丰衣足食,对前景充满信心。可惜父亲没有亲眼看到这个改变。但愿他在天之灵,能够感受到祖国的繁荣兴盛,虽然是个迟来的梦,毕竟梦想成真!

收藏

评论已关闭