太极拳大师的北美情结
2003-07-24 16:05:39
来源:星星生活

采访对象:赵宁
性别:男
个人档案:中国国家一级拳师,曾在国内外获多项武术比赛大奖,其中1995年获得太极拳国际武术比赛亚军。作为中国颇有名气的太极拳大师,现在受邀在美国进行武术交流和特邀嘉宾表演。
记者:薇尘

赵宁是我第一个电话采访对象,他说自己这是第三次受邀赴美表演的。闲暇时偶尔上网,在星网上看到了“倾诉空间”里那些海外华人的故事,“我很喜欢,从此就每期都看。近年来我也经常呆在国外,也有很多感触。不过我是一介武夫,只能是简单谈一谈。”他谦逊地说。为了让我相信他身份的真实性,他还特地发来了美国有关机构的邀请函和部分获奖证书的传真件。

我是太极拳传人,最近几年,太极拳作为中国内家拳种的重要代表,在北美大陆流传得非常快。要说功劳,可能要首推中国功夫片的促进作用了。我第一次来美国是在2000年,那时发现北美的太极拳学习群体很单调,基本上以中老年人为主。他们练拳主要就是为了健身,还有个原因就是,美国科学家研究证实,练习太极拳可以防止老年人跌倒。后来我每年都到美国宣传、介绍太极拳,并参加嘉宾表演或担任比赛的裁判,发现越来越多的美国青少年也加入到练习太极拳的队伍中了。他们认为,太极拳较易掌握套路,发展空间也大。他们跟我说,自从学了中国功夫,就具备了自我保护的能力,胆量倍增。另外,有很多家长也和孩子一起学,在练习切磋中增进了亲情。

我现在的理想就是把太极拳在国际上发扬光大,但也有一些障碍,首先是语言问题,我可以用英文进行生活交流,但传统的中国文化、中医经络、气功以及太极的基础理论,就很难用英语作出恰当的翻译了。不过,近年来,我的很多外国学生都经常通过越洋电话、电子邮件等方式,和我保持着密切联系,从而也提高了我的语言能力。同时,还有一个有趣的现象是,因为学中国太极拳,他们也对学习中文越来越感兴趣了。

另外,我还希望在传授拳术的过程中,挖掘出更多的北美武术人材,这样才能把我们的太极拳在全世界一代一代好好传下去。

收藏

发表评论