告别辉煌的运动生涯已很久的邓亚萍如今处在一个新角色──国家体育总局运动器材装备中心主任助理，负责中国体育代表团参加2005年东亚运动会、2006年亚运会和2007年亚冬会的市场开发工作。北京青年报报道说，从乒坛大姐大到留英硕士生，从北京奥组委项目专家到体育总局商务官员，邓亚萍正一步一步地发挥着自己作为体坛名人的巨大能量。

“我是去年11月份从奥组委被调到装备中心的，如今我的工作任务很明确，负责中国体育代表团参加2005年东亚运动会、2006年亚运会和2007年亚冬会的市场开发。”邓亚萍说，“这是总局第一次将三项亚洲重大比赛捆绑起来进行商务开发，过去我在奥组委也是搞市场开发工作，到这边来可以说是‘专业对口’。虽然这项工作是针对亚洲运动会的，但所有项目的国家队在这三项大型比赛之后都要直接面对2008年奥运会，这对赞助商们来说太有吸引力了，因此现在我从事的工作具备着很多机会和潜力。”

邓亚萍如今要与众多国内外大企业接触，她认为4年的留学生涯为自己打下了坚实的基础，使自己能在各种复杂的谈判中更加自如。“从1998年起我在英国读了4年硕士，我觉得最大的收获是了解了欧美文化和他们的思维方式，这也为我在适应全球化的过程中获得了更多的发展机会。”她说，“但我觉得还要不断充实自己，所以现在我还在坚持攻读剑桥大学的经济学博士学位，今年已是第三个年头了。”

对于老本行乒乓球，邓亚萍表示已经离它很远了，每天要做的事情实在太多，根本无暇去眷顾这项给她带来无限辉煌的运动。不过，邓亚萍每周还是尽量挤出中午的休息时间，去打打羽毛球或跑跑步，以保持旺盛的精力。她说：“尽管我比别人累，但我觉得很值得，我的目标就是拿下剑桥的博士学位，同时学以致用，为中国的体育产业多出力。我也想向世人证明，中国的杰出运动员同样可以通过深造转型为优秀的体育经营管理者。”