星星生活/图文：SONG GE

**教堂和佛庙

Temple这个英文单词，表示的是圣殿，庙宇，寺院。也并不是专门用来表示佛教的庙宇。要是去希腊和罗马旅游，不少古迹的英文名称，就是用的这个单词。

这些冠以temple之名的古希腊，古罗马遗迹，多半是基督教盛行之前的遗迹，所以，圣殿（temple）和后来的犹太教天主教基督教东正教的教堂（church），还是很有些区别的。

这种照片的独特之处是，照片上的这栋建在多伦多市区西部的佛教庙宇，前身是一座教堂。斜坡尖顶屋檐，窗户的形状，依旧有教堂的遗风。

文化的融合，多了一个例证。