来自民间登上殿堂的老人家
2013-07-07 09:00:31
来源:星星生活

(星星生活专稿/作者:卓子)她的名字Kenojuak Ashevak,网络上还找不到汉语翻译。以英语为母语的人,念起来也会舌头打结。她是加拿大西北特区的土著人,面貌特像我们中国人隔壁邻居的老奶奶,我叫她老人家。

当年探险家抵达她们古老民族聚集地时,跟着印第安土著叫她们爱斯基摩人(Eskimo)。加拿大,格陵兰,西伯利亚(俄)和阿拉斯加(美),是爱斯基摩人的大本营,但现在加拿大的报刊书籍中,Eskimo不见了踪迹。传播很广的解释是,爱斯基摩的意思是原始野蛮“吃生肉的人”,相当贬义。

上届加拿大总督庄美谐到访她老人家大本营,入乡随俗亲民秀,跟着她们族人,围着刚猎杀的海豹,吃了一片生的心脏肉,加拿大的媒体没学会为尊者忌,总督吃生肉,一样照实报道,惹得全世界的瞩目。生肉食者,脱不了被妖魔化的命运。

这个民族的官方正式名称废弃了爱斯基摩,换成她们的自称因纽特人(Inuit),意思是“真正的人”。因纽特人数不多,名气可不小,她们特有的冰砖小屋Igloo,列为不少加拿大人一生必做的一件事:修建一个Igloo。她们原野上树立的指路石头架Inuksuk,和加拿大印第安人的图腾柱独木舟一样,经常成为加拿大举办国际盛会时的标志,来标榜加拿大文化特色,比如2010年温哥华的冬季奥运会的会徽。

因纽特的名气大,还有一重因素,就是以她老人家为首的因纽特人艺术家。因纽特人的艺术,是如此的独特,风格,内容,素材,技法,都如此的与众不同特立独行,让人印象深刻,在全世界的范围之内,因纽特人的艺术独树一帜,很难和别的艺术混淆,识别率非常高。

因纽特人艺术家当中,她老人家可谓登峰造极者。她进入主流社会的艺术世界最早,艺术成就也最高,得到艺术评论家的承认也最广泛。她表现的技法,她表达的素材,都深刻地影响了后来者。大家一眼望去,就知道是因纽特人艺术的那些“定义要素”,大红大绿的颜色,简洁准确流畅的线条,平面装饰的构图,题材是和因纽特人朝夕相处的山川风物,动物植物,因纽特人自己的衣食住行婚丧嫁娶打渔狩猎,都是她老人家创立确定的。她老人家的艺术创作艺术实践,对因纽特艺术成为一种独特的艺术集合,功高劳苦,居功至伟。

维基百科介绍,她1927年10月3日生于冰砖小屋Igloo,一出生就带有因纽特特色,她的名字,是她妈妈Silaqqi的父亲(也就是她自己外公)的名字,又是一桩因纽特人特有的传统。她老爸Ushuakjuk是当地萨满教(Shaman)的巫师,被信众拥戴成有呼风唤雨和鸟兽鱼儿通话的特异功能,这份坚信世上万事万物皆有灵的原始宗教,对日后她老人家的艺术创作,影响至深。她的艺术源头还有一位亲人做导师,她的外婆在她很小的时候,就开始教她做缝缝补补的活计,心灵手巧,父亲教导她的灵性,外婆教她手巧吧。

她老人家笔下的艺术形象,天上飞的鸟,地上走的兽,水里游的鱼,没有一样是洋人传统中写生写实的,统统都有艺术夸张,适度变形,日常所见的寻常事务,到了她老人家的脑海中,就无所顾忌地展开想象幻想的翅膀,无拘无束地添翼加足,形似也许不足,并不局限于纤毫毕现的写真,却又都神气十足,不仅各自有性有格,更充满动物的灵性,赋予平面化图案化的纸上线条和色块,活生生的生命特质,一种脱纸而飞的灵气。

实打实草根出生的艺术家,一生都以她原乡故土为长居地,萨满教巫师的女儿,有一双看透生灵灵魂的神奇眼睛,身边周围的花鸟虫鱼,都是她艺术中的美不胜收。她作为加拿大公民的人生际遇,却远不是因纽特人猎夫渔村的鸟语花香水清鱼肥那么简单,如果不是加拿大这个优质现代化国家,她也许逃不过她外婆一般的命运。

1950年加拿大政府做健康普查时,她被查出结核阳性,从北极圈外围的家乡来到魁北克城的一间医院疗养。承蒙加拿大全民医疗保险的鸿福,政府供养,一住就是三年,期间不仅是开阔了视野,更是学会了相当多的现代化绘画工具资材使用,水彩,水粉,丙烯颜料,木刻版画,和小时候外婆膝下承欢,学女红时用的兽皮鱼皮针头线脑,不可同日而语。难能可贵的是,她回到了自己的边远故乡,继续她做女儿做妻子做母亲的寻常生活。

上世纪五十年代,联邦政府派到她家乡的是来自多伦多的艺术家Houston,繁忙的政务之余,大力在当地推广介绍版画制作技艺,同时也向外界推介她老人家为主的因纽特人艺术作品。此时的她,女妻母之外,有了一个广泛被承认的社会身份,首屈一指的因纽特艺术家。

她老人家的作品,三次被加拿大邮政总局制作成邮票:Enchanted Owl (1970),Return of the Sun (1980),The Owl (1993),一次被加拿大王家造币厂制成纪念硬币:Red Owl (1999)。

1967年,加拿大迎来建国100周年的大庆,政府创立了加拿大勋章作为对国民的最高国家表彰,年仅40岁的因纽特艺术家,成为第一批加拿大勋章获得者。2001年,她老人家获得民间机构加拿大名人道(Canada’s Walk Of Fame)奖赏的一枚星星。

她老人家病故于今年元月8日,斯人已逝,这颗名人之星,则长存于多伦多的国王街上。

收藏

评论已关闭