多伦多华人作家协会

（星星生活专栏作者：陈萍）PIRA是一位时代女性，总是穿着剪裁合身的套裙，脸上略施粉黛清爽美丽，在她天生弯曲的综红长发下，一副专注聆听的眼睛看着学生，把听得明白的句子在电脑上敲出来，学生边说她边打字，然后教正确的说法，百分百的英语对话，下课时把学生错误的和改过后的文字印出来交给学生带回家复习。第一次我看见她在朋友的咖啡店教学，华人小女孩讲自己的故事有拿在手中的光荣，像一个作家似的很自豪。

这次被邀请去她的家，是请我品茶。我认识她两年多了，共同参加过几次活动，按照社交规则我们从来不知道彼此年龄，婚姻状况。我和她搞奥斯卡金奖电影赏评，计划看电影学用英语的课程。我以为请我商量语言班的规则，提早五分钟到达，由一位少年帅哥开门接待我在客厅稍候，说妈妈在洗手间。接着，PIRA容光焕发的拿来一套茶具，为我调配一杯有薄荷味的龙井。

我正在想着如何说感想，这时门铃响，迎来一位西妇，安排坐在我的对面沙发。她拿出薄片似的电脑放在旁边茶几上，熟络的打开，按下键钮，出现她的丈夫在小小屏幕，然后夫妇满面笑容的说英语；下午好，PIRA，天气怎样啊？PIRA介绍我们的名字，我们彼此打招呼后她要我讲解多伦多的天气；昨天还是二十多度的夏日感觉，现在却是阴雨冷风，突然好像是冬天一样，真不可思议啊。老师介绍我也是语言导师，今后可以向我学习中文，我心想你们开我的国际玩笑吧。

PIRA说我们今天学习表达“吃早餐”，昨天吃了什么，现在桌子上有些什么，明天打算做些什么特别的。我听了课程安排心里大叫妙哉！我的英语毛病就是动词的时态老搞错，我的同学在身边，胖胖的福气满满的俄罗斯妇女，甜滋滋的看着老公在屏幕里摆弄面包牛油果酱一桌子食物，老公结结巴巴的说着英语，自然声调不温不火的，太困难时就和妻子低声讲俄语，由妻子翻译英语后重复，老公再重复，我也学着，乐趣无穷啊。

我们四人各有各的想法，但都是那么温柔的说着片言只字，说着阳光雨水，屏幕里的老公突然兴高采烈的把镜头转动起来，用俄语飞快的说着，妻子马上解释一直是阴雨绵绵的天气，你看，阳光照在河岸了看见楼房和花园，花园里你看有棵果树，叫什么名字啊？不会说，老公，你查字典看看……我们随着镜头看那么远这么近的“他们的家”，阳光也照进我的心中，他们下个月就见面了，老公就要来多伦多了，很开心。

PIRA和我在她的吉普车里大笑说；我多么希望有一个又有钱又温柔的老公啊？我们去俄国吃午餐吧，PEGGY，他们家是连锁旅行社企业家，多伦多人可能喜欢去俄国看芭蕾舞，什么美食啊？鱼子酱，是吗。