加拿大华文传媒发展综述(下)
2015-09-01 23:07:48
来源:星星生活

作者:中国新闻社加拿大分社社长徐长安

(文接上期)但这种上升势头却在2010年5月11日戛然而止。当日,该报在多伦多地区全面免费发放。几个月之后,《现代日报》又正式更名为《加拿大商报》。

《加拿大商报》读者对象以当地华人华社和大陆新移民为主,并与香港《文汇报》、中新社、《香港商报》等达成合作,为该报提供中国及两岸四地最新动态。《加拿大商报》在多伦多各大超市、餐馆、书店、加油站、杂货店、巴士站等地免费取阅。近年来,《加拿大商报》快速发展,目前已在蒙特利爾、渥太华、卡爾加里、及温哥華发行周报版。

四、免费周报的战国时代

与几大日报形成鲜明对比的是加拿大数目众多的免费华文周报。这些横贯加东加西的免费中文周报,甚至成为当地华人社区的一道特别的风景。

于2001年由袁志强创办的加拿大星星文化传媒公司,现旗下拥有《星星生活周刊》、《星生活手册》、星网、超级生活网四家媒体。该媒体一直秉持“突显本地新闻最快、展现生活信息最全、聚焦华人华侨热点最多”的原则,成为中国了解真实加拿大、海外了解真实中国的双向窗口。这四家媒体自创办以来,上万篇独家文章影响北美、全海外及中国,以其独特的角度、深度、广度展示了新老移民、留学生及华人二代丰富多彩的生活,或辛勤奋斗史。

创刊于2002年9月的《加中时报》,其创办人蔡亮亮女士祖籍湖北、长于台湾,她办报的“冲动”是为纪念台湾《中国时报》创办人余纪忠先生,追随的理念是“政治民主、民族认同、稳定大局”。《加中时报》以中时新闻为后盾,以多伦多为基地,本着高质素新闻内容与公正客观报道的立场,善尽传媒功能,满足华人移民对信息的渴望。2004年5月29日,上海《新民晚报》加中时报版创刊。2006年9月23日,天津《今晚报》加入,在加中时报上每期推出2版带《今晚报》报头的天津消息。最新的变化是《今晚报》在该报推出英文版。《加中时报》于2013年年初与中国新闻社正式建立长期合作伙伴关系,由中国新闻社每周提供精心制作、涵盖两岸三地之政治、经济、社会、文化的最新发展新闻专题,广受本地华侨华人读者喜爱。

创刊于2006年7月7日的《七天》周报,是七天文化传媒的核心媒体。七天文化传媒是在加拿大魁北克注册的文化传媒公司,主要经营报纸、期刊的发行,广告业务和文化交流、教育活动。旗下主要刊物为《七天》周报、《七天地产、财经、生活》杂志。《七天》周报为对开24版简体周刊,刊头为中英法三语,《Sept七天 Days》, 以体现七天生活在加拿大多元文化的氛围之中;法语优先, 因为魁北克省的官方语言为法语。《七天》所在的蒙特利尔虽是加拿大第二大城市,但华人数量却远不及多伦多和温哥华。《七天》开办即直指大陆新移民,采用简体字加大陆风格的排版样式,让人耳目一新。她自2006年7月7日开始发行,报道了身边一系列的华人科学家、移民成功者和热爱华人的政客,并把关爱华人弱势群体、关注本地重大新闻事件作为办报宗旨。如蒙特利尔校园枪击案、加拿大自由党大选、蒙城惊现针对华人的死亡威胁事件等,大大提升了报纸在当地华社的影响力。

与此同时,《七天》还主动出击与主流社会合作,从事大量社会活动。如与加拿大国防部合作开展华人军旅行,创办《七天读者俱乐部》等,进一步拉近了与读者的距离,也把报纸的根深深地扎在了当地华人的心里。经过7年的努力,《七天》周报已经成为加拿大联邦政府、魁北克省政府和蒙特利尔市政府了解蒙特利尔华人社区的窗口,同时也是三级政府向华社传递信息的渠道。《七天人物》是七天影响力最大的一个栏目,侧重报道对华人社区有影响力的中外人士,为华人在海外奋斗树立榜样,启迪思路,鼓舞士气。创刊9年来,经七天记者采写的人物专访文章300余篇,报道了政治、文化、教育、商业、军事等各个领域的人物300多人,成为蒙特利尔华人每周必读的一个栏目,各界名人以能够上七天人物栏目为成功的标志之一。

《大华商报》活跃在大温地区。《大华商报》于2001年11月10日创刊, 2004年由周报改为周三报,每周二、四、六出版,其中,周二、周四各20个版,周六36至40版,均对开彩色印刷。该报在大温哥华、大维多利亚、卡尔加利和爱明顿地区发行。其办报宗旨是:关注当地民生,记录华人生活,反映华人心声,维护华人权益,透视东西方文化,构建海内外桥梁,协助移民安家,推动华人创业。该报内容综合全面,突出经贸,兼顾文体娱乐和科教社会新闻。该报社还注重与加拿大各级政府的沟通,将政府政策及舆论动向及时译成中文报道给华人社区。2006年12月,该报与合资者创办加拿大华宇电视制作中心,制作“枫声华语”时政评论节目。

创建于2008年的北辰新闻传媒集团,旗下拥有《北辰时报》、《地产周刊》、《财富周刊》、《安居周刊》以及《北辰网》、《安居网》等多个媒体。目前《北辰时报》、《地产周刊》、《财富周刊》均为每周五在多伦多出版发行,《安居周刊》为周四出版发行。

《北美生活报》创刊于2004年,属于北美生活报业集团,以广大华裔(包括中国大陆、香港、台湾以及越南、菲律宾等各地华裔)移民为主要读者群,逢周五在出4开40版,在大多伦多地区的学校学院、社区中心、超市、饭店等地设有80多个发行网点,并设有网上电子版,读者人数位居多伦多地区中文周报前列。

温哥华的《中华时报》(原用中华导报温哥华版名义发行) 创刊于1997年,是一份综合性报纸,其版面包括:重要新闻、加拿大新闻、国际新闻、中国新闻、本地消息、财经漫步、科技时代、专题报导、移民专版、教育专版、工商报导以及大千世界、健康生活、中华文化、旅游休闲、影视娱乐、体坛纵横、小说连载、人物等众多副刊,其新闻消息的严肃性、传播信息的趣味性和知识性,成为华人群体最爱的媒体之一。

温哥华的《加西周末》(周报)创办于2009年,每周六发行。2009年底,《加西周末》与上海《新民晚报》结为合作伙伴,《新民晚报加西版》成为《加西周末》一个重要组成部分。《加西周末》在全大温地区有超过310个发行点,遍及从西温到白石镇的所有城市。该报与人流密集的华人商业中心区均签署有报纸发行合同,形成稳定有效的发行网络。《加西周末》另有单独发行的《加拿大地产》周刊。

《加华新闻》原为老侨领林君1999年创刊,后经2014年11月27日全面改版。《加华新闻》以广大华裔移民(包括中国大陆、香港、台湾以及越南、菲律宾等各地华裔)为主要读者群,逢周五出版共48版,在大多伦多地区的各大超市、社区中心、学校学院、社区中心、饭店等地设有多个发行网点。

此外,大量的周报或者刊物还包括《51周报》《大中报》、《名人名商》杂志、《华侨时报》、《华侨新报》、《光华报》、《华报》、《文摘报》、《社区报》、《信报》、《健康周刊》、《健康时报》、《华侨新报》、《今日中国文汇报》、《绿色生活》、《地产周刊》、《枫华之声》等等。

电子时代的加拿大华文传媒

加拿大华文传媒广播事业发起于20世纪70年代。

一、港台背景的电子传媒独领风骚

1973年,加拿大第一家华语电台——汇声广播华侨之声AM1320启播,从而开始了华文电子传媒的新纪元。创办之初,该台只有一个小时广播的中文节目。现在该台已经拥有一个50千瓦的发射站,每周7天、每天24小时运行,覆盖BC省约300万人口, 包括温哥华岛,部分阿尔伯塔省城市如卡尔加里, 以及美国华盛顿州内的西雅图和贝灵汉。全天以普通话和广东话为主的12种语言播音,为不同社会群体提供时事新闻、生活资讯等。“华侨之声”已不仅是一个中文电台,而且是一个多元文化电台。董事长贺鸣笙为温哥华知名企业家,在拥有华侨之声电台之后,又于2002年参与创建Channel M多元文化电视台,并把它发展成为温哥华第一家多语言(23种语言)的传统电视台。2005年,加拿大电台电视暨电讯委员会(CRTC)批准华侨之声经营10个属第2类别的全国族裔特别电视节目频道牌照,包括儿童、戏剧、时装、美食、历史、电影、音乐、新闻、科技和旅游台。

加拿大新时代集团在加拿大华文传媒中,表现卓著。旗下新时代电视 (FAIRCHILD TELEVISION) 创办于1993年,目前是加拿大唯一全日以粤语作全国性广播的本土电视网,除了在温哥华、卡尔加里及多伦多等华人聚集的城市通过有线电视系统播出之外,全加拿大各地的观众都可以通过卫星电视系统收看。新时代电视的节目包罗万象,信息及娱乐并重,约有30%播出时间为加拿大本地制作节目及时事新闻,也安排许多香港制作的各类型粤语节目,及部分以普通话播出的电视剧集。2013年5月开播的新时代电视2高清台则与香港同步播映当日的TVB剧集及最新的高清节目。新时代电视每年都在温哥华及多伦多分别举办多场大型直播节目,如新秀歌唱大赛、华裔小姐选拔等,并与多个当地慈善机构合作举办电视募款活动,这些高水平的大型活动已经成为关心加拿大华人社区的盛事。新时代电视目前在温哥华、多伦多、阿尔伯塔设有办公场所。

城市电视是隶属于新时代传媒集团的另一个知名媒体,于1993年在温哥华开播,为服务逐年增加的普通话移民,从1996年6月1日起改为普通话广播为主,并于2001年秋季起,获准将其讯号覆盖范围扩展至全加拿大各地。城市电视目前为加拿大唯一以普通话广播为主的本土电视频道,透过有线电视及卫星电视向全加拿大播出。每星期7日,每日24小时的广播时数中,普通话节目占有20个小时。城市电视节目类型涵盖新闻、信息、娱乐、戏剧四大范畴,亦耗费相当多的人力物力制作多个关于移民生活适应、新闻时事座谈的本土节目。城市电视曾多次与中国内地各主要电视台进行“电视节”或”电视周”形式的交流合作,包括”北京电视周”、”广西电视节”、”重庆电视周”、”安徽电视周”及”辽宁电视周”等,引进许多不同类型的优秀节目。

在加拿大比较活跃的中文电台中,加拿大中文电台(多伦多)AM1430/FM88.9 前身是多伦多广播电台,1995年并入新时代媒体集团,属新时代媒体集团的一个多元文化电台,提供 15种语言的广播 服务,以华语广播时段最长,每周超过 120小时。 加拿大中文电台 (温哥华) 于1993年1月23 日正式启播,电台集团 总部设于加拿大西岸的温哥华,全国现共营运六个频道。 温哥华的两个频道AM1470及FM96.1,为听众提供超过45种语言的广播服务。 加拿大中文电台(卡加里)隶属新时代传媒,于 1998 年 11 月 14 日正式启播,FM94.7 提供超过 19 种语言的广播服务。 加拿大中文电台于2012年10月启用免费手机应用程序(Fairchild Radio App)。

多伦多华语电台(TORONTO CHINESE RADIO)于1988年启播,以24小时单一频道广播,透过CKFM-FM频道副波广播。该电台于2003年5月脱离美加华语网络,正式命名为TCR多伦多华语电台。2004年9月进一步加强新闻、信息、娱乐、音乐等多元化节目。

二、大陆背景的电子传媒不甘落后

大陆移民创办的电台电视台在最近两年蓬勃发展。其中以加拿大国家电视台和环球话语电视台最为活跃。

加拿大国家电视台CANADA NATIONAL TV(CNTV) 是一家在联邦CRTC注册,24小时全天候以普通话为播出语言的高清频道的有线电视台,配有高清数码科技设备,播出信号为Bell733。每周播出168小时,全年播出8736小时。该电视台为一家中文电视台。集中报道加拿大当地、中国两岸三地及全球新闻。目前创办的栏目有《晚间新闻》 《粤语新闻》 《早安 加拿大》 《娱乐High5》《天天地产》 《众说风云 》《周末好去处》《名人访谈》等。2014年,该台成功举行马年春晚,吸引3300名观众。8月16日举办《情系鲁甸》赈灾晚会。2014年10月,加拿大国家电视台首次随安大略省省长凯瑟琳•韦恩省长经贸文化团访华期间,先后与中国江苏省广播电视总台、上海文广演艺集团、北京腾客文化传媒有限公司签订战略合作协议。

2013年6月26日,加拿大新动力传媒集团(XINFLIX MEDIA INC.)和中国中金赛富投资集团在加拿大共同投资加拿大环球华语电视台(CANADA GLOBAL CHINESE TELEVISION (CGCTV) ,注册英文名称为RED STAR TELEVISION)。电视台总部位于多伦多。该电视台拥有加拿大视讯管理委员会颁发的广播电视营业执照。2014年6月至8月,环球华语电视台作为中国中央电视台(CCTV)的首次境外媒体合作伙伴,在加拿大全国范围内进行《我要上春晚》加拿大专场选拔活动,不仅涵盖了歌唱、舞蹈、评弹、京剧、快板、口技、魔术等形式多样、内涵丰富的表演,更吸引了数百位居住在加拿大的中国、印度、菲律宾、墨西哥等不同文化背景和族裔的表演者参与。活动历时两个月多月。加拿大专场节目活动选拔出来的选手晋级央视《我要上春晚》的年终决选。加拿大专场选拔活动是中央电视台与海外媒体的首次合作。

在传统意义上的电视台之外,伴随着互联网而生的网络电视,也在加拿大的华文传媒中越来越流行。

已经成立了12年的多伦多网上电视,从每周1个小时的《加国政经》直播节目到现在每周大约10个采访,由做过43档访谈节目到转型至采访为主,已经做了7,000多个录像,现在在YouTube,Facebook,微博,微信,ku6,twitter,vimeo,pivot share…. 都有多伦多网上电视的录像。 目前已经拥有2个域名的网站,在YouTube 有300多位订户。 除了在线广播外,2014年开始线下广播,在1个商场和1家餐馆播放多伦多网上电视的文艺娱乐节目,2个小时节目,滚动播出,每周更新1次。

于2012年7月26日正式开通的“加拿大网络电视”(365netTV.com)隶属“365新媒体公司”。加拿大网络电视聚焦北美华人,内容以移民留学、人物访谈、社区新闻为主,娱乐生活、美食旅游、实用资讯为辅。加拿大网络电视开播以来,原创节目不少,《加拿大警察实录》《加拿大中国留学生纪实》《留学生转移民疑问解答》《舌尖上的多伦多》《中国驻多伦多总领馆成立30周年》《加拿大华人自由党协会成立30周年》等系列纪实片,广受欢迎。

互联网时代的加拿大华文传媒

互联网的出现彻底改变了加拿大华文传媒的业态。目前已经很难讲清楚,加拿大到底有多少华文的网络媒体。但传统媒体的网络化已经是一个普遍的现实。

雄霸加拿大华文传媒市场三十多年的三大日报,目前都已经有自己的网站。《星岛日报》网站开设温哥华、多伦多、卡尔加里三个分地区网站。星岛下属的《加拿大都市报》也都已经开设《加拿大都市网》,星岛还创办了《事事如意》网,向华人传递当地衣、食、住、行等各方面的资讯。加拿大《明报》在电子报基础上开通了明报网站,包涵加东加西不同地区分网。明报下属的明声报也已经拥有自己的网站。《世界日报》开通有世界新闻网。

尽管上述媒体都已经都了自己的媒体网站,但这些网站基本上都还是处在平面媒体电子报的层面,尚未真正释放出互联网的巨大潜能。也因此,一些更具互联网特性的网络媒体,得以突破三十多年来的这个媒体格局,异军突起。

创办于2001年7月的加国无忧网 (51.CA)是多伦多本地最大和最有影响力的中文网络,下设新闻、资讯、地产、工作、黄页、商城、博客、微博、论坛、SNS以及51口碑站,共十一个频道,内容和服务覆盖华人在加拿大生活的各个方面,据称是加拿大华人最大的网络互助平台。经过13年来的发展,加国无忧网目前注册用户超过33万,日访问唯一IP近10万,Alexa.com全球排名10000位左右,加拿大网站排名200位左右。加国无忧网的新闻资讯、博客论坛、生活黄页、房产租售及招工求职等栏目,在加拿大当地华人移民、留学生中具有极高的认知度和影响力。目前,加国无忧已成为一个集中反映华人动态的网络平台,是了解华人社区民意、动态的重要途径之一。2011年7月,加国无忧网推出《51周报》,全彩56版,每周认证发行16000份。这种以网带报的形式,完全颠覆了过去三大日报“以报带网”的操作模式。

多伦多本地另一家颇具实力的网络媒体是由网络论坛发展而来的约克论坛。2002年5月1日,约克论坛成立,根据该网站公布的数据,在第二年即2003年,论坛注册会员达到10万,2009年5月1日约克论坛七周年注册会员人数达310,000,2014年3月注册会员达654,300。这个增长速度令很多当地传统媒体望尘莫及。约克论坛网站拥有新闻、黄页、美食、房屋、汽车、育婴、旅游、二手、论坛等频道,涵盖吃喝玩乐、衣食住行等内容,是华人获取资讯、交友聚会、寻求帮助的最大网络平台,突出互动、及时、客观、实用的特点,吸引了大量的受众。

在加西温哥华,温哥华乐活网是中国新移民创建的专门华人移民提供高端生活资讯的中文网站。网站所涉及的资讯包括本地及中国和国际新闻、最新生活资讯、移民动态、教育及留学信息、北美房地产信息、北美华人财经分析等,同时专门为移民精选本地主要媒体的相关资讯。该网与当地主流社会合作推出的独特线下高端活动,已经成为本地新移民体验和了解主流社会文化的重要平台。网站的编辑及记者也同时活跃于当地的各个角落,成为本地华人和其他族裔进行信息交互、生活经验分享的重要桥梁。

与这些网络媒体同步,加拿大诞生了大量的华文互联网媒体。《环球华报》创办了环球华网,《星星生活》旗下拥有超级生活网和星网,《加拿大商报》旗下拥有同名网站,新时代电视、加拿大中文电台、《加中时报》、《大中报》、《北美时报》、《北美生活报》等等都拥有自己的媒体网站。

移动终端和社交媒体时代的加拿大华文传媒

向移动终端和社交媒体进军,这是近二年加拿大华文传媒最新、也是最快的趋势。

纵观加拿大华文传媒百年历史,始终跟随母体的传媒文化、即中国传媒的发展而发展,这是加拿大百年华文传媒最大的特点。互联网的出现带来了信息革命,将媒体推向了一个全新的业态,以此带来的媒介网络化的浪潮,一波接一波。加拿大的华文传媒也在这一波接一波的浪潮中,踯躅前行。

一、媒介技术是决定因素。

西方传播学理论大师麦克卢汉的名言之一,“媒介即技术”,这一点同样适用于加拿大的华文传媒。在电子媒体出现之前,传统的平面媒体统治了加拿大华文传媒市场长达六七十年,甚至直到今天,都依旧占据某种主流地位。广播、电视出现以后,这些电子形态的媒体曾经独领风骚,但这种流行程度也只持续了二三十年。以网络媒体出现的时间计算,当下成长状态最为良好的加拿大华文网络媒体,其兴盛也不过十多年时间,但就在这些网络媒体经过十多年磨练刚刚站稳脚跟的时候,媒介的发展已经走向了下一个阶段。

微博、微信、公众号、订阅号、APP等等,这些嫁接在移动设备上的新媒体形态,已经带给加拿大华文媒体全新的气象。除了自媒体的那一部分之外,当下加拿大的华文媒体中,以媒体面貌出现的微博、微信、订阅号、公众号、APP,已经成为一种时尚。

加国无忧在微信中开设了与网络同名的订阅号结合服务号,每日播发新闻7-8条,图文并茂,同时在这个平台上开通“51口碑”、“无忧黄页”等同名网站上的服务性内容,让受众可以摆脱电脑,随时通过手机接触这些信息。其所开辟的移动终端APP“51黄页”试图延续其网站的风格,但这个终端因为注重于纯服务,缺少动态信息的注入,因而比起网页版缺少一份动态的吸引力。

约克论坛在2013年年底正式上线移动终端APP,开设了本地新闻、资讯服务、图片新闻等等栏目,以大量动态信息为主,融合了论坛、分类广告等等内容,显得更为活跃。

此外,七天传媒、星星文化传媒集团、加中时报、加拿大都市网等等,都已经开设了自己的订阅号,每日播发新闻。不过,所有这些媒体都存在一个认证问题。海外华文媒体身居海外,难以按照中国网络管理的有关规定提供认证材料,这也给这些媒体的发展留下了一个潜伏的基础弊端。再加上这些媒体只有使用这种公共媒体平台的机会,却不掌握技术安全的手段,基本上在技术层面上完全受制于腾讯的媒体平台,这种情况对于那些视正常出版为命脉的媒体而言,无疑等于将命门拱手让人。曾经就出现过一些因为腾讯微信后台技术支持出现故障,全部媒体不能正常刊发新闻的问题。

在新的媒体业态下,媒介技术的薄弱几乎是海外华文媒体共通的弱点。以目前大多数海外华文媒体只有几个人的人员队伍来看,很难拥有独立的技术团队,进行日常的技术维护都捉襟见肘,更奢谈技术创新研发。为了解决这些问题,一些媒体纷纷转向中国求助,通过合作、交流等等方式,解决平台搭建、日常维护等技术性问题。这一点也给中国的媒体提出了服务海外华文媒体的新课题,也是新机遇。

二、加拿大主流社会对于华文社交媒体平台的利用。

奉行多元文化的加拿大政府有重视少数族裔媒体的习惯,政治人物通过各种手段争取族裔选民的选票,其中一个办法就是通过族裔媒体。加拿大的华文传媒便是众多加拿大族裔媒体中的一类。这一点,既为华文传媒在加拿大的发展创造了宽松的环境,也成为某种特色。加拿大联邦自由党领袖特鲁多经常通过加拿大《明报》《星岛日报》刊登其中文的署名文章,宣讲政党主张,或者抨击对手弊端。联邦保守党也通过向华文传媒提供中文资讯或者新闻稿件,争取华裔选民。以每年公布的年度联邦预算案为例,保守党政府甚至会向中文媒体提供中文的预算案新闻稿,这在一个以英法语为官方语言的国家里,非常另类。不过新近出现的现象是,执政的保守党在抨击在野党时,也会向华文媒体提供中文稿件,这显然是一种争取族裔选民、打击对手的选举操作,之所以这么做的原因,应该是为了2015年10月的联邦大选。此外,加拿大一些省府重视华人社区,甚至专门设有服务华人媒体的传译官,每日向当地华文媒体喂料。安大略省和BC省,省政府还专设职位,收集和翻译华文传媒的舆情,以利省府决策。

与这种向华文传媒喂料的传统做法不同的是,加拿大的一些政治人物甚至开始建立自媒体的平台,打入华人社区。现任联邦国防部长、多元文化部长的杰森•肯尼直接在微信订阅号中开始了以他的中文名字“康尼”命名的订阅号,不定期刊发保守党政纲和重大政策及政绩。联邦自由党党魁特鲁多的订阅号也是不定期刊发中文文章,在保守党公布了预算案后,近期特鲁多的订阅号上,更多是针对保守党这份预算案的质疑和指摘。

结语

加拿大华文媒体虽然已经走过百年历史,但根据近些年来华人移民到加拿大的踊跃程度研判,加拿大华文媒体所拥有的雄厚的读者基础非但没有缩小,反而在不断扩大。只不过华人受众利用媒体的方式和途径已经随着网络技术、特别是移动网络技术的普及,发生着根本性的变化。能否成功适应这种媒介环境的变化,已经成为几乎所有加拿大华文媒体必须直面的考验。虽然加拿大的华文媒体对这种媒介变化的感受,比中国媒体来得慢一点,但传统媒体的受众市场的萎缩和读者群的转移,已经将这个问题摆在了每个加拿大华文媒体的面前,无法回避。

收藏

评论已关闭